本書是對藏語語法類手抄本文獻(xiàn)的整理匯編，共收錄文獻(xiàn)120余卷，6400余頁。文獻(xiàn)內(nèi)容主要為三十頌、音勢論和正字學(xué)等，涉及藏文的構(gòu)詞造句、語音結(jié)構(gòu)和變化，以及文字和詞匯正確的使用規(guī)范等。為方便讀者利用，每卷文獻(xiàn)均附說明性文字，詳細(xì)介紹文獻(xiàn)的內(nèi)容、譯著者信息、版本來源、研究價值等。全書輯錄文獻(xiàn)內(nèi)容豐富，版本珍貴，充分反映了不同時期藏語語法的特點和演變規(guī)律，是研究藏語語法的第一手資料。