馬克·吐溫短篇小說選——著名翻譯家董衡巽等經(jīng)典譯文!
定 價:27.9 元
叢書名:名著名譯漢英雙語文庫
- 作者:馬克·吐溫著
- 出版時間:2013/6/1
- ISBN:9787513530453
- 出 版 社:外語教學與研究出版社
- 中圖法分類:H319.4:I712.44
- 頁碼:512
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:大32開
《馬克?吐溫短篇小說選》收錄了馬克吐溫的多篇短篇小說,其中不乏一些經(jīng)典作品。他的作品折射出馬克?吐溫那個時代美國人民豐富的精神世界和物質生活的風貌。文筆犀利幽默,文字清新自然,被譽為“美國文學領域的林肯”。
科學,一定要讀最前沿的書;文學,一定要讀最經(jīng)典的書。名家名譯:在精妙的語句中學習經(jīng)典文學語言的藝術,深入體悟世界名著精髓!懊g漢英雙語文庫”甄選八部英語文學史上的傳世經(jīng)典,誠邀孫致禮、唐慧心、王永年、董衡巽、黃健人等翻譯大家傾力打造,字里行間閃爍才華與睿智的永恒光芒,為您奉獻中英雙語的文學盛宴。董衡巽,我國著名翻譯家、外國文學研究專家。畢業(yè)于北京大學西語系英語專業(yè),導師朱光潛。曾先后任職于北京大學文學研究所,中國科學院文學研究所,中國社會科學院外國文學研究所,并任“全國美國文學研究會”名譽會長。著作及譯著包括:《美國文學簡史》《美國現(xiàn)代作家論》、《美國現(xiàn)代小說風格》、《海明威評傳》、《海明威研究》、《美國十九世紀文論選》、《馬克?吐溫畫像》、《競選州長》、《一個迷途的女人》、《蘋果樹》、《小紅馬》、《月亮下去了》等。 《馬克?吐溫短篇小說選》(名著名譯漢英雙語文庫)文約事豐,言簡意深既有幽默諷刺的詼諧又有悲天憫人的嚴肅著名翻譯家董衡巽先生經(jīng)典譯文。 “名著名譯漢英雙語文庫”(第一輯)包括八本:《傲慢與偏見》、《理智與情感》、《呼嘯山莊》、《德伯維爾家的苔絲》、《老人與!、《歐?亨利短篇小說選》、《馬克?吐溫短篇小說選》、《簡?愛》。 名著名譯漢英雙語文庫:德伯維爾家的苔絲(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:傲慢與偏見(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:理智與情感(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:呼嘯山莊(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:老人與海(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:歐.亨利短篇小說選(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:簡.愛(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入: 科學,一定要讀最前沿的書;文學,一定要讀最經(jīng)典的書。名家名譯:在精妙的語句中學習經(jīng)典文學語言的藝術,深入體悟世界名著精髓!懊g漢英雙語文庫”甄選八部英語文學史上的傳世經(jīng)典,誠邀孫致禮、唐慧心、王永年、董衡巽、黃健人等翻譯大家傾力打造,字里行間閃爍才華與睿智的永恒光芒,為您奉獻中英雙語的文學盛宴。董衡巽,我國著名翻譯家、外國文學研究專家。畢業(yè)于北京大學西語系英語專業(yè),導師朱光潛。曾先后任職于北京大學文學研究所,中國科學院文學研究所,中國社會科學院外國文學研究所,并任“全國美國文學研究會”名譽會長。著作及譯著包括:《美國文學簡史》《美國現(xiàn)代作家論》、《美國現(xiàn)代小說風格》、《海明威評傳》、《海明威研究》、《美國十九世紀文論選》、《馬克?吐溫畫像》、《競選州長》、《一個迷途的女人》、《蘋果樹》、《小紅馬》、《月亮下去了》等。 《馬克?吐溫短篇小說選》(名著名譯漢英雙語文庫)文約事豐,言簡意深既有幽默諷刺的詼諧又有悲天憫人的嚴肅著名翻譯家董衡巽先生經(jīng)典譯文。 “名著名譯漢英雙語文庫”(第一輯)包括八本:《傲慢與偏見》、《理智與情感》、《呼嘯山莊》、《德伯維爾家的苔絲》、《老人與!、《歐?亨利短篇小說選》、《馬克?吐溫短篇小說選》、《簡?愛》。 名著名譯漢英雙語文庫:德伯維爾家的苔絲(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:傲慢與偏見(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:理智與情感(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:呼嘯山莊(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:老人與海(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:歐.亨利短篇小說選(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:簡.愛(名著名譯漢英雙語文庫),點擊進入:
董衡巽,我國著名翻譯家、外國文學研究專家。畢業(yè)于北京大學西語系英語專業(yè),導師朱光潛。曾先后任職于北京大學文學研究所,中國科學院文學研究所,中國社會科學院外國文學研究所,并任“全國美國文學研究會”名譽會長。著作及譯著包括:《美國文學簡史》《美國現(xiàn)代作家論》、《美國現(xiàn)代小說風格》、《海明威評傳》、《海明威研究》、《美國十九世紀文論選》、《馬克?吐溫畫像》、《競選州長》、《一個迷途的女人》、《蘋果樹》、《小紅馬》、《月亮下去了》等。
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
壞孩子的故事
田納西的新聞界
我怎樣編輯農(nóng)業(yè)報
好孩子的故事
稀奇的經(jīng)驗
一個真實的故事
百萬英鎊
狗的自述
三萬元的遺產(chǎn)
我最近辭職的事實經(jīng)過
競選州長
神秘的訪問
敗壞了赫德萊堡的人
和移風易俗者一起上路
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
壞孩子的故事
田納西的新聞界
我怎樣編輯農(nóng)業(yè)報
好孩子的故事
稀奇的經(jīng)驗
一個真實的故事
百萬英鎊
狗的自述
三萬元的遺產(chǎn)
我最近辭職的事實經(jīng)過
競選州長
神秘的訪問
敗壞了赫德萊堡的人
和移風易俗者一起上路
火車上的嗜人事件
大宗牛肉合同的事件始末
他是否還在人間?
加利福尼亞人的故事
我給參議員當秘書的經(jīng)歷