由郭曙綸編著的《漢語語料庫的建設(shè)及應(yīng)用》為筆者多年從事該領(lǐng)域研究的一個小結(jié)。本書二至三章討論漢語語料庫的建設(shè)，主要為漢語切詞詞典的加工及語料庫加工規(guī)范；四至七章討論漢語語料庫的應(yīng)用，主要為基于語料庫的漢語字詞統(tǒng)計與分析、語料庫技術(shù)在對外漢語教材研究中的應(yīng)用等。
愿《漢語語料庫的建設(shè)及應(yīng)用》的問世能拋磚引玉，為對漢語語料庫建設(shè)及應(yīng)用感興趣的本科生、研究生以及相關(guān)領(lǐng)域的工作者和研究者提供有益的參考。
由郭曙綸編著的《漢語語料庫的建設(shè)及應(yīng)用》的讀者對象主要是對漢語語料庫建設(shè)及應(yīng)用感興趣的大學(xué)生、研究生及相關(guān)領(lǐng)域的研究者。愿這本小書能為他們提供一些實例與啟發(fā)。本書探討的內(nèi)容大致分為兩部分。第2章和第3章討論漢語語料庫的建設(shè)問題，包括漢語切詞詞典的加工、加工規(guī)范等，是對漢語語料庫建設(shè)中碰到的一些有別于英語語料庫建設(shè)的理論問題進行探討，是面向中文信息處理的研究。第4章到第7章是本書的主體，討論漢語語料庫的應(yīng)用問題，包括基于語料庫的漢語字詞統(tǒng)計與分析、語料庫技術(shù)在對外漢語教材研究中的應(yīng)用，是基于中文信息處理的研究。
第1章 語料庫概述 1.1 語料庫的定義 1.2 語料庫語言學(xué) 1.3 語料庫的類型 1.4 語料庫的規(guī)模 1.5 語料庫的加工 1.6 語料庫的應(yīng)用 1.7 漢語語料庫概況 1.8 本章結(jié)束語第2章 漢語語料庫詞典加工 2.1 詞、短語詞、詞短語和短語 2.2 結(jié)構(gòu)化詞表及其構(gòu)造第3章 漢語語料庫建設(shè)規(guī)范 3.1 漢語語料庫加工規(guī)范 3.2 漢語人名標(biāo)注及其方法第4章 基于語料庫的漢語字詞統(tǒng)計與分析 4.l HowNet的詞語統(tǒng)計 4.2 結(jié)構(gòu)化詞表的統(tǒng)計與分析 4.3 網(wǎng)絡(luò)漢字的大規(guī)模統(tǒng)計與分析 4.4 800萬標(biāo)注語料統(tǒng)計 4.5 500萬標(biāo)注語料校對記錄統(tǒng)計 4.6 詞綴使用統(tǒng)計 4.7 校對結(jié)果的比較統(tǒng)計 4.8 本章小結(jié)第5章 語料庫在對外漢語教材超綱詞研究中的應(yīng)用 5.1 對外漢語教材生詞中的超綱詞 5.2 高級教材生詞中超綱詞的統(tǒng)計與分析 5.3 《雨中登泰山》的超綱詞統(tǒng)計與分析 5.4 試論對外漢語教材中的超綱同 5.5 本章小結(jié)第6章 語料庫在對外漢語學(xué)習(xí)詞典編纂中的應(yīng)用 6.1 基于語料庫的HsK多功能例解字典：設(shè)想與樣例 6.2 語料庫在對外漢語學(xué)習(xí)詞典編纂中的應(yīng)用 6.3 語料庫在對外漢語學(xué)習(xí)詞典編纂中的問題及處理 6.4 面向?qū)W生辭書編纂的漢語語料庫開發(fā) 6.5 本章小結(jié)第7章 語料庫在對外漢語教材編寫中的應(yīng)用 7.1 留學(xué)生使用高級教材的調(diào)查報告 7.2 語料庫在對外漢語教材編寫中的應(yīng)用參考文獻致謝
書單推薦
