本百科詞匯手冊(cè)系列有以下幾個(gè)特點(diǎn)：
   1．按學(xué)科、專(zhuān)業(yè)和行業(yè)分冊(cè)編寫(xiě)(以下統(tǒng)稱(chēng)專(zhuān)業(yè))，分類(lèi)依據(jù)主要是國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)學(xué)科分類(lèi)、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)、企業(yè)經(jīng)營(yíng)行業(yè)分類(lèi)及中國(guó)圖書(shū)在版編目分類(lèi)，涵蓋自然科學(xué)、技術(shù)、社會(huì)科學(xué)、人文科學(xué)、社會(huì)生活等80余個(gè)領(lǐng)域；
   2．各專(zhuān)業(yè)詞匯手冊(cè)包括英漢、漢英兩部分，盡可能涵蓋各專(zhuān)業(yè)最基本、最常用的詞匯，每部分收詞基本上控制在5 000至10000條，版式和開(kāi)本設(shè)計(jì)便于使用和攜帶；
   3．各分冊(cè)按詞匯的使用頻率收列專(zhuān)業(yè)基本詞匯，同時(shí)力求反映該專(zhuān)業(yè)的最新發(fā)展，只收專(zhuān)業(yè)性詞匯和普通語(yǔ)文詞匯的專(zhuān)業(yè)性義項(xiàng)。與本專(zhuān)業(yè)關(guān)系不大的其他專(zhuān)業(yè)詞匯盡量不收。
   本系列詞匯手冊(cè)可供英語(yǔ)學(xué)習(xí)者、使用者及相關(guān)專(zhuān)業(yè)人員了解和熟悉專(zhuān)業(yè)詞匯，學(xué)習(xí)和豐富專(zhuān)業(yè)知識(shí)，提升專(zhuān)業(yè)視野和水平之參考，亦可作為翻譯的參考工具書(shū)。由于學(xué)識(shí)和能力所限，新的詞匯層出不窮，收詞難免掛一漏萬(wàn)，謬誤和缺陷在所難免，敬請(qǐng)廣大讀者惠予批評(píng)、指正。