本書是編者長期教學實踐和經(jīng)驗的總結。編者從事德語一線教學50多年，教授過幾千名學生。詞典中所收的1100多個問題是從學生在學習德語時經(jīng)常遇到的上萬個問題中篩選出來的，對于德語學習能力的提升有很大的幫助，同時也能夠解決各類德語考試中面臨的一些實際問題。這些問題涉及德語詞法、句法、詞類、構詞法、正字法、詞的使用、標點符號、縮寫、修辭、慣用語和成語以及詞組搭配等等。可以說，這些問題幾乎涉及德語學習的各個方面。