本書(shū)中許多情節(jié)至今記憶猶新。千年第一人愛(ài)迪生早已有口皆碑,近年來(lái)世界各地仍不時(shí)傳來(lái)紀(jì)念發(fā)明大王——愛(ài)迪生的消息。2009年福布斯榜世界500強(qiáng)第一名是美國(guó)通用電氣公司,這個(gè)公司是當(dāng)年愛(ài)迪生在世時(shí)就起源于愛(ài)迪生的各個(gè)電器公司合并而成。可想而知這位發(fā)明家事業(yè)的影響力之久遠(yuǎn)。
通閱改革開(kāi)放后至今我國(guó)陸續(xù)出版的數(shù)本關(guān)于愛(ài)迪生的傳記,大部分是國(guó)內(nèi)編者自己匯輯的,原譯本只有一兩本,內(nèi)容也不如本書(shū)史料豐富和論述詳盡。據(jù)悉,本書(shū)原版在美國(guó)于1931年出版,次年就原版重印,又于2005年再次原版重印。并曾譯成多種文字在各國(guó)發(fā)行,且21世紀(jì)在網(wǎng)上有原文發(fā)表。以上情況為我再版此書(shū)中文譯本增強(qiáng)了信心。唯希望與各界讀者分享書(shū)中的感人事跡和勵(lì)志精神。我堅(jiān)信讀者閱后會(huì)深感這是一部常讀常新的佳作。
天才就是百分之一的靈感加上百分之九十九的汗水——愛(ài)迪生到愛(ài)迪生晚年有人問(wèn)他“人的成功,最重要的成分是什么7”他回答道“幻想加上雄心和肯勞苦工作的心愿!薄 (ài)迪生最后的遺訓(xùn):“我對(duì)你們說(shuō)的格言是——要勇敢。我已經(jīng)活過(guò)一個(gè)很長(zhǎng)的時(shí)期,我曾看過(guò)歷史再三地重復(fù)它本身;我曾見(jiàn)過(guò)許多次經(jīng)濟(jì)蕭條,美國(guó)通常是堅(jiān)強(qiáng)地經(jīng)過(guò)這一切,并且是越發(fā)昌盛興隆。今后你們一定要像先祖一樣勇敢,要有信心,勇往直前。”
弗朗西斯·特里維廉·米勒(1877-1959),美國(guó)著名作家和電影制片人。他一生出版了許多探訪、旅游和攝影的書(shū)籍。作品有《南北戰(zhàn)爭(zhēng)攝影史》(多達(dá)十卷)《二戰(zhàn)歷史》《世界上最偉大的探險(xiǎn)》《美國(guó)我們熱愛(ài)的土地》《麥克阿瑟將軍——從士兵到政治家》《人類(lèi)惠師愛(ài)迪生》《艾森豪威爾》等。
他還制作了若干專(zhuān)題片,并編寫(xiě)了有關(guān)海倫凱勒的一九一九年的電影劇本《拯救》等。
再版前言
譯者引言
前言
第一章 愛(ài)迪生生前和死后兩樣世界的比較
愛(ài)迪生的傳奇——兩種截然不同的世界
愛(ài)迪生對(duì)世人日常生活的貢獻(xiàn)
愛(ài)迪生的秘訣:不頹敗的青年心
第二章 偉大的事跡——天才的基礎(chǔ)
愛(ài)迪生的先祖到美洲
當(dāng)時(shí)紐約只有五千居民
托馬斯?愛(ài)迪生第一和美國(guó)革命
愛(ài)迪生先祖簽名印新紙幣
愛(ài)迪生家族凄慘分離
約翰?愛(ài)迪生在大充軍中被發(fā)遣
第三章 愛(ài)迪生的祖父逃亡加拿大
再版前言
譯者引言
前言
第一章 愛(ài)迪生生前和死后兩樣世界的比較
愛(ài)迪生的傳奇——兩種截然不同的世界
愛(ài)迪生對(duì)世人日常生活的貢獻(xiàn)
愛(ài)迪生的秘訣:不頹敗的青年心
第二章 偉大的事跡——天才的基礎(chǔ)
愛(ài)迪生的先祖到美洲
當(dāng)時(shí)紐約只有五千居民
托馬斯?愛(ài)迪生第一和美國(guó)革命
愛(ài)迪生先祖簽名印新紙幣
愛(ài)迪生家族凄慘分離
約翰?愛(ài)迪生在大充軍中被發(fā)遣
第三章 愛(ài)迪生的祖父逃亡加拿大
愛(ài)迪生對(duì)他祖父的回憶
塞繆爾?愛(ài)迪生和南希?埃利奧特結(jié)婚,
塞繆爾?愛(ài)迪生參與加拿大叛亂
經(jīng)過(guò)曠野冒險(xiǎn)逃亡回到美國(guó)
第四章 運(yùn)河旁小村中的紅磚房——新世紀(jì)的崇拜所
愛(ài)迪生家中的情景
在米蘭鎮(zhèn)街上注視馬車(chē)西行
在米蘭鎮(zhèn)阿利的故事
領(lǐng)會(huì)死亡可怕的奧秘
愛(ài)迪生軼事顯示他的性格
第五章 在美國(guó)邊境時(shí)愛(ài)迪生的兒童時(shí)代
密歇根州休倫港的新家
“愛(ài)迪生塔”和年幼門(mén)丁
販賣(mài)青菜一年賺六百美元
在母親家中地窖里初設(shè)實(shí)驗(yàn)室
愛(ài)迪生的家庭景象
第六章 在學(xué)校的日子——兒童愛(ài)迪生在他母親的教育下成長(zhǎng)
當(dāng)學(xué)校教員叫他“傻子”時(shí)
為將來(lái)打下堅(jiān)固的基礎(chǔ)
少年愛(ài)迪生所讀的書(shū)
他最羨慕維克多?雨果
愛(ài)迪生的母親對(duì)孩子們的慈愛(ài)
托馬斯?愛(ài)迪生對(duì)母親的尊崇
第七章 他一生前途的開(kāi)始——年方十二歲
愛(ài)迪生最初的工作——火車(chē)上的賣(mài)報(bào)童和糖果小販
全世界最早在列車(chē)上的實(shí)驗(yàn)室
愛(ài)迪生如何開(kāi)始“每日二十小時(shí)工作
少年阿利勝過(guò)他的父親
早年賣(mài)報(bào)童時(shí)代的回憶
關(guān)于托馬斯?愛(ài)迪生的兒童時(shí)代他自己所說(shuō)的故事
在荒野中替司機(jī)開(kāi)火車(chē)
在深夜走過(guò)森林去送信
“我如何第一次被打得鼻青臉腫”——愛(ài)迪生
第八章 凄慘內(nèi)戰(zhàn)時(shí)愛(ài)迪生的投機(jī)事業(yè)
想出一個(gè)妙法一天賣(mài)一千份報(bào)紙
群眾等候從戰(zhàn)場(chǎng)前線來(lái)的新聞
新聞報(bào)紙印刷人和主編
世界首創(chuàng)的旅行報(bào)印刷所
愛(ài)迪生家族借出的官方抄本
捉著邁克爾和嚴(yán)查阿利
列車(chē)傾斜——行李車(chē)起火
在破爛物中受窘——真是不幸的事
第九章 青年時(shí)代的勇敢——走向成功之路
訂戶一怒使“大主編”結(jié)束報(bào)業(yè)
愛(ài)迪生對(duì)于輿論威力的敬仰
“放心——上帝會(huì)照顧他的”
跳到火車(chē)前救小孩
報(bào)酬——更改了他一生的前程
永遠(yuǎn)辭別賣(mài)報(bào)紙的事業(yè)
第一份掙錢(qián)的電報(bào)生工作是在休倫港
“在愛(ài)丁堡拉尾巴,在倫敦吠叫
愛(ài)迪生的初次發(fā)明和它的結(jié)果
第二次工作是在薩尼亞
第十章 到美國(guó)中西部去探索——尋找機(jī)會(huì)
愛(ài)迪生遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)開(kāi)始“漫游”
次等電報(bào)生成為正式電報(bào)生
在辛辛那提第一次有刺激的感受
貌似拿破侖的青年
孟菲斯和圣路易斯比賽——愛(ài)迪生獲得第一名的勝利
安德魯?卡內(nèi)基當(dāng)電報(bào)生時(shí)
愛(ài)迪生到納什維爾和路易斯維爾
一天夜里警察向愛(ài)迪生開(kāi)槍
從底特律沿線做工到新奧爾良
在回家的路上,并且往東部去
第十一章 “往東部去”——一旦名利雙收
幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)來(lái)到波士頓工作
在波士頓遇到的第一件事——定計(jì)策考驗(yàn)他
住在過(guò)道的屋中研究法拉第的實(shí)驗(yàn)
值班的夜間——與蟑螂交戰(zhàn)
神秘的盒子爆炸了
在波士頓時(shí)可笑的趣事
為何絕緣物向他的頭打來(lái)
意外危險(xiǎn)幾乎瞎了他的眼睛
愛(ài)迪生第一次演講
托馬斯?愛(ài)迪生的第一件發(fā)明物
帶投票記錄機(jī)到華盛頓去
青年發(fā)明家發(fā)誓——并回到波士頓
兩個(gè)伙伴分離——各走各的路
第十二章 從貧窮上升到經(jīng)濟(jì)獨(dú)立
愛(ài)迪生初到紐約時(shí)——囊空如洗
三天用一美元——在電池房中睡覺(jué)
在紐約的第一份工作——遇到意外事故
每月掙三百美元并且升到公司經(jīng)理
“陰暗的星期五”——愛(ài)迪生在恐慌中
在美國(guó)創(chuàng)設(shè)第一個(gè)“電業(yè)工程”公司
機(jī)會(huì)來(lái)敲門(mén)——他大開(kāi)門(mén)戶
萊弗茨問(wèn)他道:“給你四萬(wàn)美元如何?
愛(ài)迪生收到第一張支票使他發(fā)昏
衣兜被票子漲鼓了——第一次在銀行立賬戶
第十三章 青年發(fā)明家踏迸發(fā)明的大門(mén)
在紐瓦克市愛(ài)迪生第一個(gè)工廠的情況
愛(ài)迪生與肖爾斯共同發(fā)明的打字機(jī)
愛(ài)迪生的母親在密歇根州去世享年61歲
1872年青年發(fā)明家與瑪麗?史迪威結(jié)婚
1873年間愛(ài)迪生到英國(guó)做實(shí)驗(yàn)
英國(guó)科學(xué)家向美國(guó)方法挑戰(zhàn)
他回到美國(guó)又埋首在試驗(yàn)中
會(huì)見(jiàn)范德比爾特——在危急關(guān)頭得到五千美元
遇見(jiàn)古爾德——獲得三萬(wàn)美元的支票
愛(ài)迪生專(zhuān)利權(quán)價(jià)值四百萬(wàn)美元的交易——以及它的結(jié)果
愛(ài)迪生實(shí)驗(yàn)工廠是世界上的首創(chuàng)
第十四章 在人類(lèi)生活上創(chuàng)造一個(gè)新紀(jì)元——電話機(jī)
愛(ài)迪生在民樂(lè)園他的實(shí)驗(yàn)室中
爭(zhēng)電話發(fā)明權(quán)的美國(guó)人和歐洲人
愛(ài)迪生發(fā)明送話器使電話實(shí)用
“哈嘍”——愛(ài)迪生如何起首用這個(gè)詞
1876年在費(fèi)城第一次公開(kāi)展覽電話機(jī)
愛(ài)迪生以他的電話發(fā)明得到十萬(wàn)美元
每年一萬(wàn)二千美元一共十七年
在英國(guó)展覽第一架電話機(jī)讓人們很驚訝
在美國(guó)展覽電話是一件引人注意的事
愛(ài)迪生派遣他的手下人去“侵略英國(guó)
喬治?肖伯納曾為愛(ài)迪生工作過(guò)
電話大競(jìng)爭(zhēng)完結(jié)——合同的條件
第十五章 驚動(dòng)全世界的新奇物——留聲機(jī)
愛(ài)迪生講述自己如何發(fā)明留聲機(jī)
“我在天上的主啊!薄莻(gè)機(jī)器說(shuō)話了
在紐約市初次展示
新聞傳到了全世界卻令人懷疑
發(fā)明家在首都證明他的機(jī)器會(huì)說(shuō)話
監(jiān)理會(huì)的主教做嚴(yán)格的實(shí)驗(yàn)
愛(ài)迪生的發(fā)明取得了專(zhuān)利權(quán)
發(fā)明家用他的第一個(gè)嬰兒做實(shí)驗(yàn)
愛(ài)迪生宣布留聲機(jī)的用途
花費(fèi)二百萬(wàn)美元使留聲機(jī)完全成功
在英國(guó)第一次展覽留聲機(jī)民眾大為震驚
英國(guó)首相格拉德斯通灌制第一張英國(guó)唱片
第一次在德國(guó)威廉二世皇帝面前展示
在俄羅斯第一位展覽員被判入獄
“已故人的聲音
第十六章 民樂(lè)園的巫師發(fā)明白熾電燈普照全世界
愛(ài)迪生在懷俄明平原試驗(yàn)他的壓力測(cè)熱表
回到民樂(lè)園很多的工作擺在他面前
開(kāi)路先鋒各國(guó)科學(xué)家的發(fā)明
愛(ài)迪生繼續(xù)以前科學(xué)家的研究
找到投資家給他注資四萬(wàn)美元
科學(xué)家不相信愛(ài)迪生能“剖分電流”
美國(guó)發(fā)明家蔑視指責(zé)并且繼續(xù)研究
接濟(jì)愛(ài)迪生的人禁止虛偽和有害的謠傳
在民樂(lè)園與“勇敢的兵團(tuán)”一起試驗(yàn)
初次挑戰(zhàn)自然界難以攻破的威力
一個(gè)大思想——在他的手指尖上解決了
三天未睡覺(jué)未休息——得到勝利
神話、野史和謠言開(kāi)始圍繞愛(ài)迪生
大眾聚集在民樂(lè)園觀看第一條“白光大道”
第十七章 助人類(lèi)進(jìn)化的新動(dòng)力——電氣時(shí)代
電氣時(shí)代的各位偉大先鋒
愛(ài)迪生拾起法拉第未完成的工作并創(chuàng)建大工業(yè)
他開(kāi)始思考巨大的發(fā)電廠
在紐約從政府中獲得第一件特許權(quán)
他自己籌款制造發(fā)明物
由大虧本變成賺紅利
在美國(guó)第一座大發(fā)電廠的事跡
美國(guó)電氣鐵路的起始
第十八章 全世界的活動(dòng)都能盡收眼底——活動(dòng)電影
愛(ài)迪生到歐洲勝利的旅行
發(fā)明家進(jìn)入并征服了新地盤(pán)
愛(ài)迪生與伊斯門(mén)——站在多年未解決的門(mén)際
愛(ài)迪生賜給全世界活動(dòng)電影
第十九章 將人的聲音傳到世界各地——無(wú)線電
愛(ài)迪生發(fā)現(xiàn)“以太感力”遠(yuǎn)在無(wú)線電出現(xiàn)以前
最顯要的“麥克風(fēng)
愛(ài)迪生遠(yuǎn)在馬可尼以前就得到了
關(guān)于無(wú)線電最初的專(zhuān)利權(quán)
無(wú)線電時(shí)代的先鋒
愛(ài)迪生與馬可尼及德福雷派競(jìng)爭(zhēng)
汽車(chē)時(shí)代的開(kāi)始——早年的眾先鋒
開(kāi)始深入探索大蓄電池的制造
航空時(shí)代的開(kāi)始——愛(ài)迪生的“飛行機(jī)械”
愛(ài)迪生發(fā)明的各種新奇的科學(xué)儀器
第二十章 大發(fā)明家權(quán)勢(shì)高升
在磁鐵礦中開(kāi)始龐大的事業(yè)
為獲得鐵質(zhì)把礦石在巨碾中磨碎
名叫“愛(ài)迪生”的礦城
發(fā)明家把注意力轉(zhuǎn)移在“民眾住房”上
第二十一章 愛(ài)迪生在世界大戰(zhàn)中為美國(guó)的服務(wù)
愛(ài)迪生關(guān)于未來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)的預(yù)言
愛(ài)迪生工廠發(fā)生了火災(zāi)
海軍部長(zhǎng)丹尼爾斯聘請(qǐng)愛(ài)迪生
發(fā)明家對(duì)于國(guó)家的服務(wù)
參加“備戰(zhàn)游行”前愛(ài)迪生的生命被恫嚇
在“戰(zhàn)場(chǎng)上的發(fā)明”中進(jìn)行活躍的服務(wù)
戰(zhàn)后——在和平時(shí)代的工作
用黃花蒿草制造橡膠
第二十二章 與愛(ài)迪生晝夜在實(shí)驗(yàn)室中
有聲譽(yù)的愛(ài)迪生的工友隊(duì)
英薩爾和梅多克羅夫特像“大元帥”似的
愛(ài)迪生隊(duì)員歡慶時(shí)的夜餐
當(dāng)陰間洞開(kāi)時(shí)的一個(gè)偉大的夜晚
第二十三章 愛(ài)迪生的家庭生活
與愛(ài)迪生在他的書(shū)房中
愛(ài)迪生與六個(gè)兒女的快樂(lè)生活
作為天才的賢內(nèi)助長(zhǎng)達(dá)45年
第二十四章 偉人老翁最后的“大發(fā)明
發(fā)明元老的臨終
愛(ài)迪生最后的遺訓(xùn):“要勇敢”
豪醫(yī)生談?wù)撟詈笮蹜?zhàn)的事跡
胡佛總統(tǒng)的吊祭文和愛(ài)迪生助手的贊頌詞
第二十五章 愛(ài)迪生的人生觀——他的哲學(xué)與宗教
他的科學(xué)思想是建設(shè)一個(gè)精確的宇宙
福特與他的老友辭別時(shí)
家族醫(yī)生述說(shuō)愛(ài)迪生臨終的日子
第二十六章 參觀著名的愛(ài)迪生博物館
胡佛總統(tǒng)和愛(ài)迪生參觀博物館
第二十七章 愛(ài)迪生的成功——“愛(ài)迪生先鋒隊(duì)”對(duì)世界的貢獻(xiàn)
發(fā)明家和他的先鋒隊(duì)所創(chuàng)造的生產(chǎn)額接近260億美元
站在愛(ài)迪生背后輔助他事業(yè)的人們
附錄 愛(ài)迪生獎(jiǎng)學(xué)金——全國(guó)考試的正式題目
索引
三天后-1931年10月21日——秋陽(yáng)金色的光芒透過(guò)窗戶灑滿了格倫蒙特宅。由“小格雷·霍姆在西部”詠嘆調(diào)樂(lè)曲感傷地轉(zhuǎn)入貝多芬的“月光奏鳴曲”和瓦格納的“至夜晚明星”的樂(lè)曲中——哀樂(lè)的旋律飄蕩在愛(ài)迪生的家園。這位將畢生貢獻(xiàn)給把黑夜變?yōu)榘讜兊摹霸稀,并且把光明、音響和快?lè)帶給全世界人民的偉人,現(xiàn)在安祥地躺在鮮花組成的“天堂”里,玫瑰、蘭花和金銀花——這些完美的禮物是世界所有文明國(guó)家送來(lái)的。
愛(ài)迪生的傳奇——兩種截然不同的世界
愛(ài)迪生的一生是偉大的一生。他曾在兩種世界中生活,一種是他降生時(shí)的世界;另一種是他改造后的世界。84年前-1847年2月11日,他出生在俄亥俄州米蘭鎮(zhèn)一間無(wú)名的小磚房中,此地靠近伊利湖,是美國(guó)邊遠(yuǎn)地區(qū)。當(dāng)時(shí)冰天雪地寒風(fēng)刺骨。誰(shuí)料到他去世時(shí),他被稱(chēng)為美國(guó)“自華盛頓和林肯之后最偉大的公民”。
他一生傳奇的歷史,可與儒勒·凡爾納①的奇異小說(shuō)或馬可·波羅②的旅行記相媲美。由于他在實(shí)驗(yàn)室里把全世界探考,所以也可稱(chēng)為“探險(xiǎn)家”。他搜集世間各種物質(zhì)在眼前,等待人類(lèi)用智慧來(lái)揭示它。他日夜研究世上的珍奇異物,廣辟自然界久閉的大門(mén),探采人們所不知的珍寶。
現(xiàn)在如果去掉類(lèi)似愛(ài)迪生等人的發(fā)明物,現(xiàn)代世界文明就不能存在。在世上人類(lèi)如果沒(méi)有谷登保和印刷機(jī);沒(méi)有瓦特和蒸汽機(jī);沒(méi)有富爾頓和汽船;沒(méi)有斯蒂芬森和機(jī)車(chē)及鐵路;沒(méi)有惠特尼和軋棉機(jī);沒(méi)有豪和縫紉機(jī);沒(méi)有麥考密克和割麥機(jī),世界會(huì)是什么樣呢?人類(lèi)至此仍會(huì)艱辛困苦,勞累倍至,可見(jiàn)世界文明乃是眾多發(fā)明家與科學(xué)家所創(chuàng)造的。