一百條裙子·升級版( 每條裙子都蕩漾著美麗的夢想)
定 價:12 元
叢書名:國際大獎小產(chǎn)·升級版
- 作者:(美)埃斯特斯 著,(美)斯洛博德金 繪,袁穎 譯
- 出版時間:2011/1/1
- ISBN:9787530749913
- 出 版 社:新蕾出版社
- 中圖法分類:I712.84
- 頁碼:90
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:大32開
旺達(dá)·佩特羅斯基是一個有著奇怪名家的女孩。也正是因為她的怪名字和舊裙子,所有的女生都喜歡捉弄她。直到有一天,旺達(dá)突然聲稱她家里有一百條各式各樣的裙子,隨之而來的卻是更多的嘲笑。根本沒有人會相信她,而且大家都會拿這件事捉弄她,旺達(dá)都默默地忍受著。有一天,旺達(dá)終于因為受不了這些嘲笑而轉(zhuǎn)學(xué)了,她給大家留下了她那一百條“裙子”。捉弄過她的那些女生發(fā)現(xiàn)原來旺達(dá)是多么愛她們,而且旺達(dá)是一個非常可愛、非常聰明的女孩,于是她們決定寫信向她道歉,并且去把她找回來?墒峭_(dá)再也不會回來了……旺達(dá)到底有沒有原諒大家呢?
《一百條裙子》榮獲紐伯德兒童文學(xué)獎銀獎。
《一百條裙子》由美國作家埃莉諾·埃斯特斯所著。
《一百條裙子》榮獲紐伯德兒童文學(xué)獎銀獎。這本書的敘述方式很特別,主人公旺達(dá)·佩特羅斯基一直沒有正面和我們接觸,在作者埃莉諾·埃斯特斯淡淡的敘述里,在對瑪?shù)侔5募?xì)膩的心理描述中旺達(dá)的形象漸漸豐滿起來。我們追隨著瑪?shù)侔!瓣P(guān)切”的目光,她的思想,她的微妙的心路歷程,見到了一個真實的旺達(dá),倔強而孤獨地存在,有憧憬和美好的愿望,安靜,勤勞樸實,愛干凈,愛美、聰明、執(zhí)著、大度的旺達(dá)。
埃莉諾·埃斯特斯是美國著名的兒童文學(xué)作家。她曾經(jīng)擔(dān)任兒童圖書館管理員的工作,直到1941年,她的首部小說《莫法特一家》出版并榮獲紐伯瑞兒童文學(xué)獎銀獎后,她才決定開始寫作生涯。在20世紀(jì)初期,由于美國制定了“禁止使用童工、改善兒童教育環(huán)境”的法律,兒童的地位有了顯著的提高,兒童文學(xué)作品也逐漸開始尊重兒童的個性以及兒童成長的自由。
第一章 旺達(dá)
第二章 關(guān)于裙子的游戲
第三章 晴朗的一天
第四章 競賽
第五章 一百條裙子
第六章 在波金斯山上
第七章 給十三班的一封信
第三章
晴朗的一天
真是莫名其妙,瑪?shù)侔T趺匆矡o法集中精力念書了。
她小心地用小巧的紅色鉛筆刀削著鉛筆,讓鉛筆屑落在一張廢紙上積成一小堆兒,盡量不讓一丁點兒碎屑落在她干凈的數(shù)學(xué)作業(yè)紙上。
她的眉頭微微皺起。首先,她不喜歡上學(xué)遲到;其次,她一直在想著旺達(dá)。雖然旺達(dá)的課桌空著,可不知怎的,那課桌卻好像是她每次望向教室的那個方向時能夠看到的唯一東西。
那個關(guān)于裙子的游戲最初是怎么開始的呢?她不禁要問自己。很難記起她們跟旺達(dá)開始玩這個游戲是什么時候的事情了,也很難從現(xiàn)在回想起過去——從玩“一百條裙子”的游戲已經(jīng)成為每日的例行公事的現(xiàn)在,回想起過去那些無論什么都讓人覺得是那么美好的時光。哦,對了,她想起來了。游戲開始于塞西莉第一次穿她那條新紅裙子的那天。頓時,所有的場景都在瑪?shù)侔Q矍帮w快而又鮮活地閃現(xiàn)出來。
那是九月里晴朗的一天。不,應(yīng)該已經(jīng)到十月份了,因為她和佩琪手挽手邊唱邊走地去上學(xué)的時候,佩琪說:“你看,今天這天兒肯定就是人們所說的那種‘金秋十月’的天氣啦!”
瑪?shù)侔V阅苡浧疬@些,是因為后來在那天發(fā)生的事情讓人覺得那天并不是晴朗的一天,雖然那天的天氣一點兒變化都沒有。
當(dāng)她們倆從綠樹成蔭的奧利弗大街走出來拐進(jìn)楓樹大街的時候,她倆全都瞇縫著眼睛。因為此刻早上的陽光正強,很是晃眼。此外,晃眼的還有前面那五六個女孩子身上的顏色。她們的針織衫、夾克、裙子,有藍(lán)色的、金色的、紅色的,宛如明亮的玻璃一樣反射著太陽光,其中那件鮮紅色的特別搶眼。
風(fēng),清新爽潔,吹得她們的T恤窸窣作響,把她們的發(fā)梢直吹到眼睛里去。女孩子們?nèi)荚诖舐暤亟兄[著,每個人都試圖用比別人更高的嗓音說話,?shù)侔:团彗饕布尤脒M(jìn)來,融人那些笑聲中,融進(jìn)她們的對話中。
“你好,佩琪!你好,瑪?shù)侔!”她們熱情地跟她倆打著招呼,“你們看塞西莉!”
她們一起高聲談?wù)撝恼侨骼虼┑哪菞l新裙子——一條鮮紅色的裙子,還有與它配套的帽子和短襪。那是一條鮮亮的新裙子,美麗極了。每個人都很眼饞,都很羨慕塞西莉。一直以來,苗條的塞西莉都在練習(xí)跳芭蕾,而且穿的衣服總是比別人的別致。她把她的黑緞子書包和那雙名貴的白色緞面芭蕾舞鞋一起搭在肩上——今天她要上芭蕾課。
瑪?shù)侔W诨◢弾r的便道上系著鞋帶,同時愉快地聽著伙伴們的談話。今天大家看上去都特別高興,也許就因為今天是晴朗的一天吧,一切都如此燦爛!接下來的那段路上,陽光閃耀,給海灣藍(lán)色的水面鍍上了一層亮亮的銀色。瑪?shù)侔炱鹆艘粔K碎鏡子,在房子上、樹上、電線桿上反射出一小束帶著七彩光環(huán)的光線。
也就是在這個時候,旺達(dá)和她的哥哥杰克走了過來。他們并不經(jīng)常一起去上學(xué)。杰克總是很早到校,因為他得給學(xué)校的門衛(wèi)老希尼先生打下手,燒鍋爐、掃落葉或是在學(xué)校開門前干些雜活兒。今天他肯定是晚了。
即使是旺達(dá),在這陽光下看上去都很漂亮,她那條洗得發(fā)白的藍(lán)裙子仿佛就是夏日天空的一角。就連她戴著的那頂舊舊的灰色滑雪帽都顯得亮麗起來了——那帽子肯定是杰克從什么地方弄來的,?shù)侔R贿吥弥瞧殓R子照照這兒照照那兒,一邊心不在焉地看著這兄妹倆走過來。但即使是心不在焉,瑪?shù)侔_是注意到了當(dāng)他倆接近這群正在笑鬧著的女孩時,旺達(dá)稍微停頓了一下。
“走啊,”瑪?shù)侔B犚娊芸撕暗溃拔乙t到了。我得趕去開門、打上課鈴!”
“你自己先走吧,”旺達(dá)說,“我在這兒待會兒!
杰克無奈地聳聳肩,便繼續(xù)沿著楓樹大街走下去。旺達(dá)則慢慢地向這群女孩子走過來。每向前走一步,在腳落下之前,她好像都要猶豫很久很久。她走過來,如同一只膽小羞怯的小動物,隨時準(zhǔn)備在遇到危險的時候逃開。
雖然如此,旺達(dá)的唇邊卻流露出一絲不易被人察覺的微笑——她一定也很快樂,因為在這樣的天氣里,每個人都會是快樂的。
當(dāng)旺達(dá)走過來加人她們的時候,瑪?shù)侔R舱哌^去靠近了佩琪,她也想好好兒看看塞西莉的新裙子。她沒有理會旺達(dá),并且這時又有幾個女孩聚攏過來,全都在欣賞著、評論著塞西莉的新裙子,人越聚越多。
“多可愛啊!”一個女孩說。
“是啊,我有一條新的藍(lán)裙子,但沒有她這條這么漂亮。”另一個女孩說。
“我媽媽剛剛給我買了一塊方格花呢,一種蘇格蘭風(fēng)格的方格花呢!
“我有一條上舞蹈課穿的新舞裙!
“我要讓我媽媽給我買一條跟塞西莉的一模一樣的裙子!
每個人都在爭先恐后地跟同伴說著,但沒有一個人跟旺達(dá)說話,雖然此刻她就在這里,也是這群人中的一員。女孩子們愈發(fā)緊密地把塞西莉團團圍住,而且還在不停地說著、贊美著塞西莉。旺達(dá)不知不覺地被圍在了人群里,但還是沒有人跟旺達(dá)說話,甚至沒有人注意到她的存在。
也許,也許當(dāng)時旺達(dá)正在盤算著自己應(yīng)該說點兒什么吧,她太想融人這些女孩子中去了。這應(yīng)該是件很容易的事,因為當(dāng)時大家不過就是談?wù)撜務(wù)撘路T了。瑪?shù)侔_@樣想著想著就又回想起接下來發(fā)生的事情。
當(dāng)時瑪?shù)侔>驼驹谂彗髋赃,旺達(dá)則站在佩琪的另一邊。突然,旺達(dá)沖動地碰了碰佩琪的胳臂,然后說了些什么。只見她那淺藍(lán)色的眼睛閃著光,看上去跟其他的女孩一樣興奮。
“什么?”佩琪沒有聽清楚,因為旺達(dá)說話的聲音很小。
旺達(dá)猶豫了一下之后,堅定地重復(fù)了一遍自己的話:“我有一百條裙子!
“我想你剛才就是這么說的。一百條裙子,一百條!”,佩琪的聲音一聲高過一聲。P18-27……