塞繆爾·P.享廷頓，美國最有影響力的政治思想家之一，哈佛大學艾伯特.J.韋瑟黑德三世〔Albert J Weatherhead Ⅲ〕教授，著述頗豐，包括《我們是誰？》及《文明的沖突和世界秩序的重建》。
　　譯者簡介
　　王冠華1955年生于江蘇南京，]982獲山東大學歷史系學士學位、1985年獲南京大學歷史系碩士學位。1987年赴美．并于1994年獲密歇根州立大學東亞史博士學位�，F(xiàn)任美國康涅狄格州立大學副教授，上海大學和山東大學兼職教授。主要著作有《尋求正義：1905—1906年中國民眾抵制美貨運動》（哈佛大學東亞研究叢書2001年英文版，江蘇人民出版社2008年中文版），此外還在《歷史研究》、《二十一世紀》、ChineseHistorian、JournalofAmericanEastAsianRelations等中外學術(shù)期刊上發(fā)表論文多篇。目前正在寫作SeriousGames：SportsinthePeople’SRepublicofChina。
　　劉為1955年生。19781988年先后就讀于杭州大學、南京大學、英國愛丁堡大學；1989年獲南京大學歷史學博士學位，后任浙江大學講師、副教授；1992年在愛丁堡大學完成博士后研究，后任該校蘇格蘭中心研究員；19962000年任中國中央電視臺《讀書時間》欄目主持人．現(xiàn)任美國長島大學環(huán)球?qū)W院中國中心主任、意大利都靈大學政治學院教授（兼）。主要研究成果有：《貴族與政黨英國18世紀晚期的政黨政治》（1997年，論文）、《歐洲文明：民族的融合與沖突》（1999年，參與寫作）、《國際關系史》（2004年，主編）、OneState，F(xiàn)iveSystemsDevolutionintheUK（2001）、EnvironmentalArgumentandCulturalDifferenc（2008年，參與寫作）。