《悲慘世界》為“書蟲 牛津英漢雙語讀物”系列1級(jí)讀物,屬改寫的簡(jiǎn)易文學(xué),適合初一、初二年級(jí)的讀者閱讀。本書講述的是19世紀(jì)30年代的法國(guó),社會(huì)矛盾激化,人民大眾生活苦不堪言。在這樣的歷史背景下,窮苦短工冉阿讓為生活所迫而偷竊面包,繼而坐了19年的牢,終于恢復(fù)了自由。然而沙威督察對(duì)他緊追不舍,不把他送入監(jiān)獄誓不罷休。而機(jī)緣巧合,冉阿讓收養(yǎng)了可憐女人芳汀的女兒珂賽特并把她撫養(yǎng)成人。珂賽特長(zhǎng)大之后,愛上了窮學(xué)生馬呂斯。然而他們的愛情能否一帆風(fēng)順?冉阿讓的生活能否風(fēng)平浪靜?
“書蟲 牛津英漢雙語讀物”是外語教學(xué)與研究出版社和牛津大學(xué)出版社聯(lián)袂奉獻(xiàn)給英語學(xué)習(xí)者的一大分級(jí)閱讀精品書系,為您提供從小學(xué)高年級(jí)至大學(xué)的全套閱讀方案。暢銷十余年、銷售逾60,000,000冊(cè)。內(nèi)容為讀者耳熟能詳?shù)慕?jīng)典作品簡(jiǎn)寫本及原創(chuàng)精彩故事。作者團(tuán)隊(duì)強(qiáng)大:包括英語教育專家及富有經(jīng)驗(yàn)的牛津大學(xué)出版社的簽約作者。圖書按照詞匯量和語言難度進(jìn)行科學(xué)分級(jí)。共七個(gè)級(jí)別。入門級(jí)為漫畫形式,看圖閱讀;第一級(jí)至第六級(jí)為英漢對(duì)照形式,每頁(yè)提供重點(diǎn)單詞注釋。套裝內(nèi)每本書都配有MP3光盤,由國(guó)外專業(yè)播音員朗讀。每本書后配有練習(xí)題,協(xié)助測(cè)試閱讀效果。培養(yǎng)閱讀能力是學(xué)好英語的重要一項(xiàng),也是最符合中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)習(xí)慣的一條途徑。通過大量廣泛的閱讀,學(xué)習(xí)者可以較快提高詞匯量,增強(qiáng)英語語感,擴(kuò)大知識(shí)面,從而提高英語能力甚至直接用英文思維的能力,同時(shí)也為聽、說、寫等技能打下了廣闊而堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。英語的聽、說、寫等能力的提高是無法一蹴而就的,并非人人可以辦到,但是閱讀的能力提高卻是人人可以辦到的,因?yàn)橹袊?guó)學(xué)生最易接受的,還是從視覺上開始的認(rèn)識(shí)能力。這也是為什么“書蟲 牛津雙語讀物系列”可以暢銷十余年,銷售60,000,000冊(cè)的秘密所在。此次推出的“書蟲 牛津英漢雙語讀物”(新增品種)包括47本圖書。編排形式與已出版“書蟲”相同。封面更為精美;主題更加多樣,包括懸疑、偵探、間諜等多種題材;其中新增10本劇本類圖書,可以協(xié)助老師和同學(xué)們編排故事劇。
珍妮弗 巴西特自1972年以來一直從事英語語言教學(xué)工作。她曾做過教師,教師培訓(xùn)員,編輯,作家。曾在英格蘭,希臘,西班牙及葡萄牙等國(guó)家人家。她為牛津書蟲分級(jí)讀物系列共創(chuàng)作及改寫了20多本書。
1. Jean Valjean 冉阿讓
2. Fantine 芳汀
3. Cosette 珂賽特
4. Marius
馬呂斯
5. Love and Rebellion
愛情和起義
6. The Barricades
街壘
7. Love and Death
愛與死
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: After Reading73
1. Jean Valjean 冉阿讓
2. Fantine 芳汀
3. Cosette 珂賽特
4. Marius
馬呂斯
5. Love and Rebellion
愛情和起義
6. The Barricades
街壘
7. Love and Death
愛與死
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: After Reading73