本書精選趙元任各個(gè)時(shí)期、各個(gè)研究領(lǐng)域代表性的著作,體現(xiàn)趙元任學(xué)術(shù)的精華和主要成就,展現(xiàn)大師在方言研究、音韻學(xué)、上古音、羅馬字、翻譯、語法等方面里程碑式的學(xué)術(shù)成就。本書對(duì)語言學(xué)、中國歷史文化研究、學(xué)習(xí)者具有很好的參考價(jià)值。
趙元任,近代著名國學(xué)大師,尤其在語言、音韻研究領(lǐng)域做出了巨大的貢獻(xiàn)。1925年任清華國學(xué)院導(dǎo)師,指導(dǎo)范圍為現(xiàn)代方言學(xué)、中國音韻學(xué)、普通語言學(xué)等。
趙元任學(xué)術(shù)研究述評(píng)
中國語言的問題
討論國音字母的兩封信
中國言語字調(diào)底實(shí)驗(yàn)研究法
國語羅馬字的研究
語音的物理成素
北京、蘇州、常州語助詞的研究
高本漢(Bemhard Karlgren)的諧聲說(譯)
北平語調(diào)的研究
南京音系
一套標(biāo)調(diào)的字母
上古中國音當(dāng)中的幾個(gè)問題
音位標(biāo)音法的多能性
“連書”什么“詞類”
方言性變態(tài)語音三例
中國方言當(dāng)中爆發(fā)音的種類
國語羅馬字
國語羅馬字的特點(diǎn)
方音改國音應(yīng)注意之點(diǎn)
文字統(tǒng)一與方言分歧的問題
臺(tái)山語料序論
方言記錄中漢字的功用
漢語結(jié)構(gòu)各層次問形態(tài)與意義的脫節(jié)現(xiàn)象
中國音韻里的規(guī)范問題
外國語教學(xué)的方式
語言的描寫和規(guī)范問題
國語的語法和詞匯問題
語言成分里意義有無的程度問題
績溪嶺北音系
羅素的抽象原則跟語言教學(xué)
吳語對(duì)比的若干方面
論翻譯中信、達(dá)、雅的信的幅度
國語統(tǒng)一中方言對(duì)比的各方面
理論和方法之間關(guān)系的若干方面
中國通字草案
我的語言自傳
趙元任大事年表