《日本專(zhuān)利申請(qǐng)指南》對(duì)日本專(zhuān)利法、實(shí)用新型法、外觀設(shè)計(jì)法及相關(guān)法律法規(guī)進(jìn)行了系統(tǒng)梳理,歸納總結(jié)出三步法律的共通性規(guī)定,并從實(shí)際運(yùn)用結(jié)合系統(tǒng)理論的角度,按照時(shí)間順序展開(kāi),對(duì)三種專(zhuān)利的申請(qǐng)、審查、授權(quán)以及授權(quán)后的延長(zhǎng)登記、無(wú)效、訂正制度進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明,以期對(duì)我國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)人有所裨益。
適讀人群 :專(zhuān)利法研究、學(xué)習(xí)人員,專(zhuān)利代理人及其他專(zhuān)利從業(yè)者
1.《日本專(zhuān)利申請(qǐng)指南》是在日本申請(qǐng)專(zhuān)利的全面的介紹,特別是程序事項(xiàng)介紹得比較詳盡。
2.目前市場(chǎng)上尚沒(méi)有介紹日本專(zhuān)利申請(qǐng)的圖書(shū),《日本專(zhuān)利申請(qǐng)指南》具有很強(qiáng)的實(shí)務(wù)操作性。
3.《日本專(zhuān)利申請(qǐng)指南》的作者在日本具有多年專(zhuān)利申請(qǐng)的經(jīng)驗(yàn),直接用中文的表述方式,而不是日本翻譯方式,更容易使中國(guó)讀者理解和接受。
2009年我在大阪工作時(shí),常常感嘆日本同行在繁忙工作之余積極學(xué)習(xí)充電的熱情,他們管這種學(xué)習(xí)叫“研修”,由專(zhuān)利代理人和律師組成各種研修組,研修范圍不限于日本國(guó)內(nèi)世界各國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)熱點(diǎn)問(wèn)題均是研修對(duì)象。在日本可以找到介紹美國(guó)、歐洲、中國(guó)、韓國(guó)甚至印度、東南亞等各個(gè)國(guó)家的知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的書(shū)籍。
從那時(shí)起,我便萌生編寫(xiě)一本介紹日本專(zhuān)利申請(qǐng)實(shí)務(wù)的書(shū)籍的想法,不過(guò)直到2013年我才開(kāi)始真正做這項(xiàng)工作。我的這項(xiàng)工作從收集各種資料開(kāi)始,日本特許廳所提供的資料非常豐富充實(shí),只是美中不足的是,特許廳的資料通常是從指導(dǎo)審查員的角度編寫(xiě)的,且資料雖多但各個(gè)資料之間甚至資料內(nèi)部的各個(gè)部分之間比較孤立。我的工作很大程度上是對(duì)特許廳各種資料的匯編,只是我采用了申請(qǐng)人的角度把這些內(nèi)容串起來(lái),并結(jié)合我國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)實(shí)務(wù),以指導(dǎo)我國(guó)申請(qǐng)人如何在日本申請(qǐng)專(zhuān)利的標(biāo)準(zhǔn)編寫(xiě)成書(shū)。
這里說(shuō)一下對(duì)讀者的期望,我想有興趣研究外國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)實(shí)務(wù)的讀者,至少具備中國(guó)實(shí)務(wù)基礎(chǔ),所以我直接把讀者定位成了具備基本專(zhuān)利知識(shí)與申請(qǐng)實(shí)踐的人,在編寫(xiě)本書(shū)時(shí)對(duì)于專(zhuān)利領(lǐng)域的基礎(chǔ)概念不再特別說(shuō)明,對(duì)于我國(guó)同樣存在的制度、規(guī)定也僅做簡(jiǎn)單介紹,而將更多的筆墨用在日本的特有制度、規(guī)定上。
本書(shū)由4個(gè)部分共20個(gè)章節(jié)組成。第一部分“日本專(zhuān)利制度概覽”包括兩個(gè)章節(jié),第一章介紹了日本專(zhuān)利制度的歷史與現(xiàn)狀。第二章“程序上的通則”詳細(xì)介紹了從三部法律及其相關(guān)規(guī)定中總結(jié)出的程序上的共通性規(guī)定。
第二部分為“專(zhuān)利和實(shí)用新型”,由9個(gè)章節(jié)組成,是本書(shū)的核心內(nèi)容。前8個(gè)章節(jié)按照時(shí)間順序展開(kāi),對(duì)發(fā)明專(zhuān)利的申請(qǐng)、審查、授權(quán)以及授權(quán)后的延長(zhǎng)登記、無(wú)效、訂正制度進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明。第一章從審查和保護(hù)的角度說(shuō)明了如何準(zhǔn)備專(zhuān)利申請(qǐng)文件,第二章是對(duì)審查程序的完整說(shuō)明,第三章是實(shí)質(zhì)審查程序的詳細(xì)說(shuō)明,第四章介紹了專(zhuān)利申請(qǐng)需滿足的專(zhuān)利要件,第五章介紹了特殊領(lǐng)域主要是涉及計(jì)算機(jī)程序的專(zhuān)利申請(qǐng)的特殊性規(guī)定,第六章對(duì)各個(gè)階段申請(qǐng)文件的補(bǔ)正進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明,第七章介紹了不服駁回查定審判(相當(dāng)于我國(guó)的復(fù)審)方面的程序,第八章介紹了專(zhuān)利授權(quán)后的延長(zhǎng)登記、無(wú)效及訂正制度。最后,第九章介紹了實(shí)用新型的申請(qǐng)和保護(hù)。第二部分力圖為讀者提供完整的專(zhuān)利申請(qǐng)參考,以助于我國(guó)申請(qǐng)人進(jìn)行申請(qǐng)決策和申請(qǐng)中各種程序的應(yīng)對(duì)。
第三部分為“外觀設(shè)計(jì)”,由5個(gè)章節(jié)組成。這一部分采用了與第二部分不同的展開(kāi)方式,第一章簡(jiǎn)單介紹了日本外觀設(shè)計(jì)的特有制度,第二章重筆墨描述了日本外觀設(shè)計(jì)法中規(guī)定的各種外觀設(shè)計(jì)保護(hù)客體和保護(hù)形式,第三章介紹了外觀設(shè)計(jì)的授權(quán)要件,第四章介紹了申請(qǐng)、審查和審判程序,第五章介紹了外觀設(shè)計(jì)權(quán)的效力、范圍以及外觀設(shè)計(jì)的沖突與利用。如果要說(shuō)本書(shū)哪一部分最為可讀的話,我推薦第三部分。熟悉知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的讀者可能知道,歐洲和日本的外觀設(shè)計(jì)制度均采用單獨(dú)立法,而我國(guó)外觀設(shè)計(jì)作為專(zhuān)利保護(hù)的一部分與發(fā)明、實(shí)用新型同屬一部專(zhuān)利法規(guī)范,外觀設(shè)計(jì)制度的特有性質(zhì)與邏輯未能得到立法的充分規(guī)范。本書(shū)第三部分雖然僅涉及日本的外觀設(shè)計(jì)制度,但或多或少能為我國(guó)讀者提供一些國(guó)外成熟外觀設(shè)計(jì)保護(hù)體系與邏輯方面的參考。
第四部分“日本專(zhuān)利制度及申請(qǐng)策略簡(jiǎn)述”包括四個(gè)章節(jié),旨在提供日本專(zhuān)利制度的梗概與重點(diǎn)注意事項(xiàng)的簡(jiǎn)略說(shuō)明,這些內(nèi)容大部分在前三個(gè)部分中出現(xiàn)過(guò),在第四部分說(shuō)明時(shí)亦給出了相應(yīng)內(nèi)容在前三部分的出現(xiàn)位置,以供感興趣的讀者參閱。
需要說(shuō)明的一點(diǎn)是,采用“申請(qǐng)指南”這個(gè)名字是有些狂妄的,我非常了解自己學(xué)識(shí)和能力的局限,采用這個(gè)書(shū)名的唯一目的是考慮到目前市面上尚無(wú)類(lèi)似書(shū)籍,今后也不大可能會(huì)大量涌現(xiàn),我將自己一點(diǎn)一滴積累的經(jīng)驗(yàn)、能力范圍內(nèi)所能夠收集到的各種資料以及所能考慮到的各種問(wèn)題,匯集起來(lái),將這些內(nèi)容忠實(shí)地呈現(xiàn)給讀者,希望讀者能夠從本書(shū)受益。
在編寫(xiě)本書(shū)時(shí),得到了多位前輩老師與友人的支持與幫助,我特別要感謝河野英仁先生和青木博通先生,河野先生校閱了本書(shū)大部分章節(jié),青木先生為本書(shū)外觀設(shè)計(jì)部分的完成提供了大量指導(dǎo),由于我本人在外觀設(shè)計(jì)領(lǐng)域知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)不足,常常因?yàn)橐恍┬?wèn)題再三請(qǐng)教青木先生,事無(wú)巨細(xì)均得到青木先生的悉心指導(dǎo),在此表示深深的謝意。本書(shū)得以出版,感謝知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社認(rèn)真、負(fù)責(zé)的崔玲老師在出版過(guò)程中付出的艱辛勞動(dòng)。最后,本書(shū)能夠完成,與同事為我創(chuàng)造的寬松工作環(huán)境以及家人的無(wú)私支持密不可分,若沒(méi)有家人的支持我可能無(wú)力完成這項(xiàng)工作。本書(shū)是我十年多工作的一個(gè)總結(jié),同時(shí)也是家人長(zhǎng)期默默支持的結(jié)晶。
書(shū)中錯(cuò)誤疏漏,歡迎讀者批評(píng)指正,郵件請(qǐng)寄:nieningle@aliyun.com。
聶寧樂(lè)
2014年10月
聶寧樂(lè),女,1978年生,1999年畢業(yè)于南開(kāi)大學(xué)電子系,獲理學(xué)學(xué)士學(xué)位,2007年畢業(yè)于北京師范大學(xué)外文學(xué)院,獲日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士學(xué)位,2004年取得司法職業(yè)資格,2006年取得專(zhuān)利代理人資格。在信息技術(shù)領(lǐng)域從事了5年的研發(fā)工作之后,于2004年起進(jìn)入專(zhuān)利行業(yè),依次任職于中科專(zhuān)利商標(biāo)代理有限公司、日本河野專(zhuān)利事務(wù)所,現(xiàn)為隆天國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司專(zhuān)利代理人。在日本AIPPI雜志上發(fā)表有數(shù)篇論文,并曾在日本關(guān)西專(zhuān)利研究會(huì)、日本知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)會(huì)、AIPPI日本分會(huì)等協(xié)會(huì)團(tuán)體舉辦的研討會(huì)擔(dān)任專(zhuān)題講師。
前言
第一部分 日本專(zhuān)利制度概覽
第1章 日本專(zhuān)利制度的歷史與現(xiàn)狀
1.1 日本的專(zhuān)利法律的歷史
1.2 現(xiàn)行專(zhuān)利制度體系
第2章 程序上的通則
2.1 權(quán)利能力、程序能力、代理人等
2.2 期間、救濟(jì)
2.3 新穎性喪失例外
2.4 手續(xù)、處分等
2.5 費(fèi)用
第二部分 專(zhuān)利和實(shí)用新型
第1章 申請(qǐng)文件的準(zhǔn)備
1.1 應(yīng)當(dāng)提交的申請(qǐng)文件
1.2 確定請(qǐng)求保護(hù)的主題
1.3 權(quán)利要求的布局
1.4 說(shuō)明書(shū)及附圖
1.5 權(quán)利要求書(shū)
第2章 申請(qǐng)和審查
2.1 專(zhuān)利申請(qǐng)的流程
2.2 加快審查
2.3 外文文件申請(qǐng)制度
2.4 分案申請(qǐng)
2.5 變更申請(qǐng)
2.6 PCT申請(qǐng)
第3章 實(shí)質(zhì)審查程序
3.1 概覽
3.2 單一性和審查對(duì)象的選擇
3.3 駁回理由通知
3.4 提交意見(jiàn)書(shū)、補(bǔ)正書(shū)
第4章 專(zhuān)利要件
4.1 “發(fā)明”的定義與產(chǎn)業(yè)可利用性
4.2 不得被授予專(zhuān)利的發(fā)明
4.3 發(fā)明的認(rèn)定
4.4 新穎性
4.5 創(chuàng)造性
4.6 抵觸申請(qǐng)
4.7 重復(fù)授權(quán)
第5章 特殊領(lǐng)域的發(fā)明
5.1 計(jì)算機(jī)軟件及商業(yè)方法相關(guān)發(fā)明
第6章 申請(qǐng)文件的補(bǔ)正
6.1 補(bǔ)正概論
6.2 說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)、附圖的補(bǔ)正
6.3 具體判斷
6.4 小結(jié)與建議
7.1 程序
7.3 審理
7.4 審決
7.5 小結(jié)與建議
第8章 授權(quán)后程序
8.1 存續(xù)期間延長(zhǎng)制度
8.2 訂正審判和訂正請(qǐng)求
8.3 無(wú)效審判
8.4 判定
第9章 實(shí)用新型注冊(cè)申請(qǐng)
9.1 概況
9.2 申請(qǐng)的流程
9.3 實(shí)用新型注冊(cè)和實(shí)用新型權(quán)
9.4 實(shí)用新型技術(shù)評(píng)價(jià)
9.5 訂正
9.6 無(wú)效審判
第三部分 外觀設(shè)計(jì)
第1章 概覽
第2章 外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)客體和保護(hù)形式
2.1 “外觀設(shè)計(jì)”的定義和工業(yè)可利用性
2.2 部分外觀設(shè)計(jì)
2.3 電子圖像外觀設(shè)計(jì)
2.4 關(guān)聯(lián)外觀設(shè)計(jì)
2.5 成套物品的外觀設(shè)計(jì)
2.6 動(dòng)態(tài)外觀設(shè)計(jì)
第3章 外觀設(shè)計(jì)的授權(quán)要件
3.1 新穎性
3.2 創(chuàng)作性
3.3 在先申請(qǐng)的一部分
3.4 重復(fù)授權(quán)
3.5 不得準(zhǔn)許外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)的情況
第4章 申請(qǐng)、審查、審判
4.1 申請(qǐng)
4.2 審查
4.3 審判
第5章 外觀設(shè)計(jì)權(quán)
5.1 外觀設(shè)計(jì)權(quán)的產(chǎn)生、效力
5.2 外觀設(shè)計(jì)權(quán)的范圍
5.3 外觀設(shè)計(jì)的沖突、利用
第四部分 日本專(zhuān)利制度及申請(qǐng)策略簡(jiǎn)述
第1章 與申請(qǐng)有關(guān)的實(shí)用信息
1.1 專(zhuān)利文獻(xiàn)檢索
1.2 審查過(guò)程文件、審判決定查詢(xún)
1.3 J-PlatPat檢索平臺(tái)
第2章 日本有而中國(guó)沒(méi)有的制度
2.1 外文申請(qǐng)
2.2 申請(qǐng)的變更
2.3 訂正審判
2.4 專(zhuān)利權(quán)存續(xù)期限的延長(zhǎng)
2.5 臨時(shí)許可
2.6 多種法定實(shí)施權(quán)
2.7 實(shí)用新型權(quán)人“無(wú)過(guò)失賠償責(zé)任”
2.8 外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利保護(hù)期限及方式
2.9 外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)的實(shí)質(zhì)審查
2.10 外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)的補(bǔ)正拒回后再申請(qǐng)制度
第3章 專(zhuān)利和實(shí)用新型申請(qǐng)
3.1 申請(qǐng)的方式
3.2 權(quán)利要求書(shū)的準(zhǔn)備
3.3 加快審查的方式
3.4 答復(fù)駁回理由通知
第4章 專(zhuān)利權(quán)和專(zhuān)利權(quán)的行使
4.1 專(zhuān)利權(quán)的范圍
4.2 間接侵權(quán)
4.3 專(zhuān)利權(quán)的行使
附錄 2014年法律修訂要點(diǎn)
參考文獻(xiàn)