《生活漢語(yǔ)101(第二版)》是一套為在華留學(xué)生、外籍工作人員以及漢語(yǔ)初、中級(jí)學(xué)習(xí)者編寫(xiě)的口語(yǔ)系列手冊(cè)。本系列由《生活漢語(yǔ)101》、《商務(wù)漢語(yǔ)101》和《旅游漢語(yǔ)101》組成,本書(shū)為《生活漢語(yǔ)101》。本書(shū)由15個(gè)主題單元構(gòu)成,包括“見(jiàn)面寒暄”、“學(xué)校生活”、“購(gòu)物”、“娛樂(lè)休閑”等。各主題細(xì)化為若干情景話題,如“見(jiàn)面寒暄”細(xì)分為“詢(xún)問(wèn)姓名”、“問(wèn)好”、“朋友相遇”等。每個(gè)話題篇以一個(gè)核心句開(kāi)頭,后邊包括句型與替換、擴(kuò)展、對(duì)話實(shí)例、相關(guān)詞語(yǔ)、文化導(dǎo)航幾個(gè)部分。全書(shū)共101個(gè)話題篇,因此命名為《生活漢語(yǔ)101》。本書(shū)內(nèi)容簡(jiǎn)單實(shí)用,針對(duì)性強(qiáng),旨在幫助讀者在短時(shí)間內(nèi)習(xí)得基本生活詞匯和日常會(huì)話,可消除語(yǔ)言障礙,提高漢語(yǔ)交際能力,輕松融入中國(guó)生活。
《生活漢語(yǔ)101(第二版)》收錄“生動(dòng)”的漢語(yǔ)日常用語(yǔ)主題鮮明,101個(gè)話題展現(xiàn)多樣生活場(chǎng)景適用人群廣,內(nèi)容簡(jiǎn)單實(shí)用中英文對(duì)照,方便讀者理解?文化導(dǎo)航,涉及范圍廣,多方位地介紹中國(guó)文化配有錄音,提高讀者聽(tīng)力、口語(yǔ)水平?開(kāi)本大小適中,便于隨身攜帶
袁芳遠(yuǎn),教育學(xué)博士,現(xiàn)任美國(guó)海軍學(xué)院語(yǔ)言文化系助理教授。研究方向?yàn)闈h語(yǔ)二語(yǔ)習(xí)得、任務(wù)教學(xué)法、內(nèi)容教學(xué)法等。主要作品有《成功之道:中級(jí)商務(wù)漢語(yǔ)案例教程——北大版新一代對(duì)外漢語(yǔ)教材·商務(wù)漢語(yǔ)教程系列》等。
見(jiàn)面寒暄
Greeting People
1 詢(xún)問(wèn)姓名(1)
2 詢(xún)問(wèn)姓名(2)5
3 問(wèn)好8
4 交換名片11
5 介紹相識(shí)14
6 朋友相遇17
社會(huì)交際
Social Functions
7 稱(chēng)贊 21
8 求助24
9 道歉27
10 談天氣30
11 約會(huì)33
12 送禮36
13 告辭39
14 面試42
15 告別46
到中國(guó)去
Going to China
16 申請(qǐng)入學(xué) 50
17 申請(qǐng)簽證54
18 入境57
19 機(jī)場(chǎng)迎客60
互相了解
Getting to Know Each Other
20 談家庭 64
21 談感情67
22 談家鄉(xiāng)70
23 談心情73
24 談工作76
25 談愛(ài)好79
學(xué)校生活
School Life
26 新生報(bào)到 83
27 選專(zhuān)業(yè)87
28 選課90
29 找教室93
30 一天安排96
31 抱怨老師99
32 借書(shū)103
33 考試106
34 暑期安排109
住宿
Lodging
35 租房 113
36 小區(qū)介紹116
37 公寓維修120
38 找小時(shí)工123
39 找室友126
40 公寓轉(zhuǎn)租129
41 留學(xué)生宿舍132
42 要求換室友135
就餐
Dining
43 飯館種類(lèi) 139
44 訂位142
45 公司聚餐145
46 東道主148
47 在學(xué)校食堂151
48 自助餐154
49 西餐廳157
50 快餐160
51 付賬164
52 請(qǐng)朋友吃飯167
購(gòu)物
Shopping
53 逛街 171
54 逛超市174
55 書(shū)店177
56 買(mǎi)禮物181
57 逛農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)184
58 網(wǎng)上購(gòu)物187
59 討價(jià)還價(jià)190
60 換衣服194
61 退貨197
娛樂(lè)休閑
Recreation
62 在咖啡館 202
63 酒吧204
64 在長(zhǎng)城上208
65 看電影211
66 看電視214
67 看攝影展217
68 看京劇220
69 開(kāi)博223
70 在線聊天226
出行
Travelling
71 度假安排 230
72 度假咨詢(xún)233
73 訂飛機(jī)票(1)236
74 訂飛機(jī)票(2)239
75 飛機(jī)延時(shí)起飛242
76 在飛機(jī)上245
77 買(mǎi)火車(chē)票248
78 在火車(chē)上252
市內(nèi)交通
Local Transportation
79 坐公交車(chē) 256
80 在地鐵站259
81 路況262
82 坐出租車(chē)265
旅館
At the Hotel
83 旅店設(shè)施269
84 訂房間273
85 登記入住276
86 要求服務(wù)279
銀行
At the Bank
87 換錢(qián)283
88 開(kāi)帳戶(hù)286
89 存支票289
90 銀行卡掛失292
91 ATM機(jī)取錢(qián)296
健康保健
Health
92 去健身房300
93 練瑜伽303
94 看病306
95 叫救護(hù)車(chē)309
其他服務(wù)
Other Services
96 快遞313
97 常用電話號(hào)碼316
98 打
中國(guó)人之間常常用“你屬什么的”來(lái)問(wèn)彼此的年齡。根據(jù)中國(guó)傳統(tǒng)年歷,一共有十二個(gè)生肖,分別由鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬十二個(gè)動(dòng)物代表。很多中國(guó)人相信,一個(gè)人的性格、秉性跟出生年的動(dòng)物相關(guān),有時(shí)人們還用自己的生肖動(dòng)物來(lái)預(yù)測(cè)自己的未來(lái)、愛(ài)情、事業(yè)、錢(qián)財(cái)?shù)。Chinese people often use “你屬什么的?” (Which animal year were you born in?) to ask about one’sage. There are twelve animal signs in the Chinese zodiac, including the rat, ox, tiger, rabbit,dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog and hoar, with each representing one year in atwelve-year cycle. Many Chinese people believe, scientifically or not, that one’s personality andtemperament have much to do with the animal that represents the year of one’s birth. Peoplesometimes use one’s animal to predict their future, love, career, fortune, etc.