“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀•小說(shuō)館”是從劍橋大學(xué)出版社引進(jìn)，由英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)專(zhuān)家及小說(shuō)作家合力專(zhuān)為非英語(yǔ)國(guó)家的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而創(chuàng)作的分級(jí)系列讀物，適合小學(xué)高年級(jí)到大學(xué)的學(xué)生及相當(dāng)水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者閱讀。本書(shū)為第3級(jí)的讀本，本級(jí)別核心詞匯量為1300詞，適合初三、高一學(xué)生及同等水平的讀者閱讀。

苔絲在其父親經(jīng)營(yíng)的“鄉(xiāng)野”徒步旅行假日公司做旅游團(tuán)領(lǐng)隊(duì)，被父親安排與另一名領(lǐng)隊(duì)格蘭特一起帶一個(gè)五人的旅游團(tuán)旅行。苔絲粗心，格蘭特傲慢，兩人互相討厭，總是冷嘲熱諷。在旅行途中，他們兩人將會(huì)如何相處？旅游團(tuán)會(huì)經(jīng)歷什么樣的困難？旅游團(tuán)成員各自又有什么樣的故事？

本書(shū)配套資源既可通過(guò)北語(yǔ)社官方網(wǎng)站下載，也可通過(guò)北語(yǔ)社官網(wǎng)百度網(wǎng)盤(pán)下載。

“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”是從劍橋大學(xué)出版社最新引進(jìn)的一套英語(yǔ)分級(jí)讀物，劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀小說(shuō)館在全球暢銷(xiāo)20余年，累計(jì)銷(xiāo)量超過(guò)5,000,000冊(cè)。劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀叢書(shū)目前由北京語(yǔ)言大學(xué)出版社**引進(jìn)，引進(jìn)版目前已出版入門(mén)級(jí)、第1級(jí)、第2級(jí)三個(gè)級(jí)別，共50本圖書(shū)和各種組合的套裝，適合小學(xué)和初中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)和閱讀。 國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家研究表明，語(yǔ)言學(xué)習(xí)的有效途徑是閱讀，通過(guò)長(zhǎng)期大量的英語(yǔ)閱讀“輸入”，配以地道的英語(yǔ)聽(tīng)力，學(xué)生的詞匯量、語(yǔ)感、語(yǔ)法掌握情況都會(huì)發(fā)生質(zhì)的飛躍，進(jìn)而提高口語(yǔ)和寫(xiě)作這兩項(xiàng)“輸出性”技能，達(dá)到英語(yǔ)水平的整體提高。閱讀要選擇難度適中，內(nèi)容有趣、有意義的材料。“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”按照歐洲英語(yǔ)學(xué)習(xí)通用的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了科學(xué)的分級(jí)，內(nèi)容上涵蓋多種題材趣味性強(qiáng)，不僅能讓孩子有興趣學(xué)習(xí)英語(yǔ)，更重要的是能通過(guò)閱讀了解世界、樹(shù)立正確的人生觀(guān)和價(jià)值觀(guān)，這也是它能在全球暢銷(xiāo)20余年，累計(jì)銷(xiāo)量超過(guò)5,000,000冊(cè)的秘密所在。“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”有以下特點(diǎn)：權(quán)威分級(jí)：根據(jù)“歐洲語(yǔ)言共同參考框架（CEF）”和“劍橋英語(yǔ)五級(jí)考試”標(biāo)準(zhǔn)分級(jí)名社名家：享譽(yù)全球的劍橋大學(xué)出版社 英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)專(zhuān)家及小說(shuō)作家當(dāng)代原創(chuàng)：當(dāng)代原創(chuàng)短篇小說(shuō)，不同于名著簡(jiǎn)寫(xiě)讀本，不做二手刪減。故事原汁原味。時(shí)尚主題：主人公有倫敦的中學(xué)生、愛(ài)丁堡的女督察、諾里奇的影星、加拿大的記者等，真實(shí)展現(xiàn)英語(yǔ)國(guó)家文化、生活、風(fēng)土人情和價(jià)值觀(guān)可讀可聽(tīng)：英式or美式讀本 英式or美式錄音，外國(guó)專(zhuān)業(yè)演員真情演繹再創(chuàng)作題材豐富：懸疑、偵探、歷險(xiǎn)、人文、情感、喜劇、科幻、短篇、奇幻……9大題材資源完備：高品質(zhì)錄音、練習(xí)答案、教師教案，提供電腦、手機(jī)、PAD多終端下載名師推薦：人大附中、北大附中、清華附中、黃岡中學(xué)……名校名師聯(lián)合編譯、推薦，詞匯、語(yǔ)法、文化點(diǎn)與新課標(biāo)對(duì)接獲獎(jiǎng)連連：國(guó)際“語(yǔ)言學(xué)習(xí)者文學(xué)獎(jiǎng)”、中小學(xué)圖書(shū)館（室）配備核心書(shū)目、上海市中小學(xué)優(yōu)秀圖書(shū) “劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”是從劍橋大學(xué)出版社最新引進(jìn)的一套英語(yǔ)分級(jí)讀物，劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀小說(shuō)館在全球暢銷(xiāo)20余年，累計(jì)銷(xiāo)量超過(guò)5,000,000冊(cè)。劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀叢書(shū)目前由北京語(yǔ)言大學(xué)出版社**引進(jìn)，引進(jìn)版目前已出版入門(mén)級(jí)、第1級(jí)、第2級(jí)三個(gè)級(jí)別，共50本圖書(shū)和各種組合的套裝，適合小學(xué)和初中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)和閱讀。 國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家研究表明，語(yǔ)言學(xué)習(xí)的有效途徑是閱讀，通過(guò)長(zhǎng)期大量的英語(yǔ)閱讀“輸入”，配以地道的英語(yǔ)聽(tīng)力，學(xué)生的詞匯量、語(yǔ)感、語(yǔ)法掌握情況都會(huì)發(fā)生質(zhì)的飛躍，進(jìn)而提高口語(yǔ)和寫(xiě)作這兩項(xiàng)“輸出性”技能，達(dá)到英語(yǔ)水平的整體提高。閱讀要選擇難度適中，內(nèi)容有趣、有意義的材料。“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”按照歐洲英語(yǔ)學(xué)習(xí)通用的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了科學(xué)的分級(jí)，內(nèi)容上涵蓋多種題材趣味性強(qiáng)，不僅能讓孩子有興趣學(xué)習(xí)英語(yǔ)，更重要的是能通過(guò)閱讀了解世界、樹(shù)立正確的人生觀(guān)和價(jià)值觀(guān)，這也是它能在全球暢銷(xiāo)20余年，累計(jì)銷(xiāo)量超過(guò)5,000,000冊(cè)的秘密所在。“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀·小說(shuō)館”有以下特點(diǎn)：權(quán)威分級(jí)：根據(jù)“歐洲語(yǔ)言共同參考框架（CEF）”和“劍橋英語(yǔ)五級(jí)考試”標(biāo)準(zhǔn)分級(jí)名社名家：享譽(yù)全球的劍橋大學(xué)出版社 英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)專(zhuān)家及小說(shuō)作家當(dāng)代原創(chuàng)：當(dāng)代原創(chuàng)短篇小說(shuō)，不同于名著簡(jiǎn)寫(xiě)讀本，不做二手刪減。故事原汁原味。時(shí)尚主題：主人公有倫敦的中學(xué)生、愛(ài)丁堡的女督察、諾里奇的影星、加拿大的記者等，真實(shí)展現(xiàn)英語(yǔ)國(guó)家文化、生活、風(fēng)土人情和價(jià)值觀(guān)可讀可聽(tīng)：英式or美式讀本 英式or美式錄音，外國(guó)專(zhuān)業(yè)演員真情演繹再創(chuàng)作題材豐富：懸疑、偵探、歷險(xiǎn)、人文、情感、喜劇、科幻、短篇、奇幻……9大題材資源完備：高品質(zhì)錄音、練習(xí)答案、教師教案，提供電腦、手機(jī)、PAD多終端下載名師推薦：人大附中、北大附中、清華附中、黃岡中學(xué)……名校名師聯(lián)合編譯、推薦，詞匯、語(yǔ)法、文化點(diǎn)與新課標(biāo)對(duì)接獲獎(jiǎng)連連：國(guó)際“語(yǔ)言學(xué)習(xí)者文學(xué)獎(jiǎng)”、中小學(xué)圖書(shū)館（室）配備核心書(shū)目、上海市中小學(xué)優(yōu)秀圖書(shū)

Margaret Johnson（瑪格麗特·約翰遜）

英語(yǔ)語(yǔ)言教育專(zhuān)家、作家、藝術(shù)家、教師。東英吉利大學(xué)碩士畢業(yè)，主要研究方向?yàn)閯?chuàng)意寫(xiě)作，擅長(zhǎng)戲劇、影視劇本和兒童小說(shuō)的創(chuàng)作，語(yǔ)言以幽默風(fēng)趣著稱(chēng)。在“劍橋雙語(yǔ)分級(jí)閱讀· 小說(shuō)館”系列中，她創(chuàng)作了《蓬發(fā)奇緣》《與愛(ài)為鄰》《真愛(ài)無(wú)界》等情感主題的讀本。

 

黃瑤

上海中學(xué)東校英語(yǔ)教師，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士畢業(yè)，主要研究方向?yàn)楹蟋F(xiàn)代美國(guó)小說(shuō)。

 

張秀玲

北京語(yǔ)言大學(xué)高翻學(xué)院碩士研究生