《清國留學生法政速成科紀事》為日本法政大學編輯出版的清國留學生法政速成科史料特集的中文譯作,是日方現(xiàn)存的關于“法政速成科”資料之大匯集,國內罕見。
日本東京法政大學于1905年針對清國留學生專門設立了法政速成科,該科存在僅三年,但對清末乃至近現(xiàn)代中國影響甚大,曾經(jīng)在該速成科學習的政學兩界精英,如宋教仁、汪兆銘、楊度、胡漢民、陳天華、沈鈞儒、居正、湯化龍、蒲殿俊、劉春霖、朱汝珍、商衍鎏、程樹德等,不勝枚舉。當時擔任教員者,如梅謙次郎(東京法政大學校長,“日本民法學之父”)、岡田朝太郎(東京帝國大學教授,刑法學專家,并曾主持清末刑法典的編纂工作)、美濃部達吉(日本公法學鼻祖,憲法學巨擘)等人,亦皆為日本法學名家。
作為日方資料的集大成者,本書以大學檔案的形式全面保留了有關法政速成科設置與辦學進程中的相關史料,分校規(guī)與制度、典禮儀式、教員情況、留學生招募廣告、課外活動情況、學生情況、其他相關記事與評論等七個方面比較完整地呈現(xiàn)了一百多年前的中日留學生教育和晚清國人向日本學習先進法政文化知識的面貌。
一、日本現(xiàn)存清國留學生法政速成科珍稀**由日本法政大學編輯出版;收錄關于法政速成科設置有關法政速成科設置與辦學進程中的相關史料;分校規(guī)與制度、典禮儀式、教員情況、留學生招募廣告、課外活動情況、學生情況、其他相關記事與評論等七個方面完整地呈現(xiàn)了一百多年前的中日留學生教育和晚清國人向日本學習先進法政文化知識的面貌;史料全面、權威,國內罕見。二、近代中國與日本法政文化交流史之源頭 法政速成科存在僅三年,吸引了晚清諸多科場名流、舊式私塾俊彥,如楊度、劉春霖、朱汝珍、夏同龢、張知本、朱執(zhí)信等,為晚清民國培養(yǎng)了許許多多的政法精英,如汪兆銘、宋教仁、胡漢民、湯化龍,《猛回頭》、《警世鐘》的作者陳天華以及原**人民法院院長、“七君子”之一的沈鈞儒等,成為擔當著中國近代化的杰出人才。三、晚清政法才子的日本留學生活全記錄 《清國留學生法政速成科紀事》一書不僅記錄了晚清學人的就學情況,如規(guī)章制度、開學及畢業(yè)典禮、講座與考試等,還記錄了宿舍開舍式,參觀民間企業(yè)、政府公署等,謝恩會、演講會、聯(lián)歡會、團體旅行等留學生活點點滴滴。
日本法政大學(日文假名:ほうせいだいがく,英文:Hosei University),簡稱“法大”或“法政”,是本部設在日本東京都都心千代田區(qū)的一所著名私立大學。法政大學的成立可追溯至1880年成立的東京法學社,是日本最早的私立法律學校。該校曾于1904年成立清朝留學生法政速成科。許許多多速成科的畢業(yè)生,如汪兆銘、宋教仁、胡漢民,《猛回頭》、《警世鐘》的作者陳天華以及原最高人民法院院長、“七君子”之一的沈鈞儒等,成為擔當著中國近代化的杰出人才。
裴敬偉,任教于華中農(nóng)業(yè)大學文法學院法學系。北京大學法學院環(huán)境與資源保護法學博士。碩士和博士研究生學習期間曾在日本國士館大學、日本早 稻田大學法學研究科研習環(huán)境法學。主要從事環(huán)境與資源保護法學的教學和研究工作。
李貴連,北京大學法學院教授,華中科技大學法學院特聘教授,著名法律史學家。著作主要有:《沈家本傳》《近代中國的法制與法學》《沈家本年譜長編》等。
孫家紅,中國社會科學院法學所助理研究員,中國法律史專業(yè)研究者。主要著述有:《清代的死刑監(jiān)候》《明清訟師秘本八種匯刊》《孟森政論文集刊》等。
編者序:晚清立法與日本法律專家的聘請(李貴連)
卷首語
一 校規(guī)•制度
明治三十七年(一九〇四)
914 日法法律學校校規(guī)修訂•清國留學生法政速成科設置許可
915 清國留學生法政速成科設置趣意書
916 法政速成科規(guī)則
917 法政速成科無休假
918 《法政大學沿革概要》中“法政速成科”
919 法政速成科規(guī)則
920 法政速成科規(guī)則修訂
明治三十八年(一九〇五)
921 法政速成科規(guī)則修訂
922 新設法政速成科銀行講習科
923 法政速成科銀行講習科開講
924 法政速成科政治部開班
925 法政速成科法律部、政治部設置
明治三十九年(一九〇六)
926 法政大學清國留學生宿舍章程
927 法政速成科補修科趣意書
928 法政速成科補修科規(guī)程
明治四十年(一九〇七)
929 清國留學生普通科設置
930 清國留學生普通科設置許可
931 《法政大學之過去及現(xiàn)在》(石原三郎)
二 典禮
明治三十七年(一九〇四)
932 清國留學生法政速成科開學式
933 法政大學第二十回卒業(yè)證書授予式
934 法政速成科新學期開學
明治三十八年(一九〇五)
935 法政速成科卒業(yè)式
936 法政速成科新班開學式
937 法政速成科第一班卒業(yè)證書授予式
938 法政大學第二十一回卒業(yè)證書授予式
明治三十九年(一九〇六)
939 法政速成科授業(yè)開始
940 法政速成科第二班卒業(yè)證書授予式
941 法政速成科第五班開講
942 法政大學寄宿舍開舍式
943 法政速成科第三班卒業(yè)證書授予式
明治四十年(一九〇七)
944 法政速成科第四班卒業(yè)證書授予式
945 法政大學第二十三回卒業(yè)證書授予式
946 清國留學生法政速成科補習科卒業(yè)式
明治四十一年(一九〇八)
947 法政速成科第五班卒業(yè)證書授予式
948 法政大學第二十四回卒業(yè)證書授予式
三 教員
明治三十七年(一九〇四)
949 清國留學生法政速成科擔任教員
950 法政速成科懇親會
951 法政速成科教員會
明治三十八年(一九〇五)
952 《法政速成科講義錄》創(chuàng)刊
953 《法政速成科講義錄》發(fā)行
954 法政速成科試驗
955 寺尾博士對清國留學生之演說
956 梅總理“法政速成科之雪冤”
957 法政速成科教員會
958 法政速成科教員會
959 法政速成科試驗試題
明治三十九年(一九〇六)
960 法政速成科教員會
961 法政速成科特別試驗
962 法政速成科試驗試題
963 法政速成科卒業(yè)試驗、各學期特別試驗以及補試
964 法政速成科第三班卒業(yè)試驗試題
965 法政速成科職員以及擔任教員
明治四十年(一九〇七)
966 法政速成科試驗試題(四、五班政治部、法律部)
四 廣告
明治三十七年(一九〇四)
967 法政大學學生募集
明治三十八年(一九〇五)
968 法政速成科講義錄
明治三十九年(一九〇六)
969 漢文速成科講義錄
970 法政速成科第二屆卒業(yè)儀式
971 法政大學募集
972 法政速成科第五班募集
973 雜志《東洋》創(chuàng)刊號
974 法政大學學生募集
明治四十年(一九〇七)
975 法政大學學生募集
976 法政大學清國留學生募集
977 法政大學學生募集
978 法政大學學生募集
明治四十一年(一九〇八)
979 法政大學學生募集
980 法政大學學生募集
五 課外活動
明治三十七年(一九〇四)
981 法政速成科學生參觀民間企業(yè)
982 學生的慶祝宴會兼聯(lián)歡會
明治三十八年(一九〇五)
983 學生忘年會
984 清國留學生參觀監(jiān)獄
985 法政速成科學生參觀川越懲治場
986 法政速成科卒業(yè)謝恩會
987 法政速成科卒業(yè)生參觀政府公署
988 法政速成科演講會
明治三十九年(一九〇六)
989 法政速成科演講會
990 法政速成科演講會
991 法政速成科演講會
992 法政速成科卒業(yè)謝恩會
明治四十年(一九〇七)
993 清國留學生團體旅行
994 法政速成科演講會
995 法政速成科卒業(yè)謝恩會
六 學生
明治三十七年(一九〇四)
996 新留學生
997 留學生增加
明治三十八年(一九〇五)
998 法政速成科第一班卒業(yè)生姓名
999 法政速成科試驗成績表
1000 卒業(yè)特別試驗合格者
1001 試驗答案“清國財政論策”(夏同龢)
1002 夏同龢之筆談
1003 法政速成科第一學期特別及再試驗合格者
明治三十九年(一九○六)
1004 第二、一學期修業(yè)生之優(yōu)待生及優(yōu)等生
1005 法政速成科第二班卒業(yè)生姓名
1006 法政速成科第二班追認卒業(yè)生姓名
1007 清國校友夏同龢
1008 法政速成科與北京進士館
1009 清國校友羅杰之寄書
明治四十年(一九○七)
1010 法政速成科第三班卒業(yè)生姓名
1011 法政速成科第四班卒業(yè)生姓名
1012 法政速成科第四班追認卒業(yè)生姓名
1013 法政速成科補習科卒業(yè)生姓名
明治四十一年(一九○八)
1014 法政速成科第五班卒業(yè)生姓名
1015 法政速成科第五班補習科追認卒業(yè)生姓名
1016 留日法政大學學友會
昭和十六年(一九四一)
1017 法政大學同學會
1018 法政大學清國留學生法政速成科卒業(yè)生履歷
七 其他相關記事與評論
明治三十六年(一九〇三)
1019 日清間締結關于留學生條約
明治三十七年(一九〇四)
1020 清國留學生管理規(guī)則
1021 楊公使之稟申
1022 新留學生派遣
明治三十八年(一九〇五)
1023 “清國留學生問題”(寺田勇吉)
1024 清國官費留學生
1025 梅薰氏葬禮與清國留學生
1026 清國留學生之德育與宗教
1027 清國留學生激增
1028 各省出身清國留學生數(shù)
1029 清國留學生校別及在籍數(shù)
1030 清國留學生入學規(guī)程發(fā)布
1031 招收清國留學生學校規(guī)程公布
1032 清國留學生同盟罷課
1033 投稿“反對留學生管理規(guī)程之理由”(程家檉)
1034 清國留學生同盟罷課
1035 清國留學生管理
1036 論說“支那學生與文部省令”
1037 文部省清國留學生管理規(guī)程說明
1038 清國留學生同盟罷課事件
1039 清國留學生同盟罷課
明治三十九年(一九〇六)
1040 “清國留學生管理問題”(XY生)
1041 清國留學生同盟歸國
1042 清國留學生紛擾問題
1043 日華學生會結成
1044 清國留學生同盟罷課事件
1045 關于明治三十八年文部省令第十九號第一條紹介書之答復要點
1046 學校學生校外管理相關回答
1047 清國留學生問題之解決
1048 清國留學生問題之完結
1049 新建法政大學寄宿舍
1050 楊公使之留學生談
明治四十年(一九〇七)
1051 中國青年會設立
1052 清國留學生指定學校
明治四十一年(一九〇八)
1053 “對清教育政策之今昔”(樋口龍峽)
1054 清國留學生問題
1055 清國留學生減少
1056 清國新考試法
明治四十二年(一九〇九)
1057 “支那人教育之所見”(服部宇之吉)
明治四十三年(一九一〇)
1058 清國留學生會館關閉
1059 清國留學生減少
1060 清國舉行各國留學卒業(yè)生考試
解題 清國留日學生與法政速成科
附表
后記