泰戈?duì)栐?shī)選-飛鳥(niǎo)集.新月集-漢英對(duì)照
定 價(jià)：20 元
- 作者：（�。� 泰戈?duì)�，鄭振鐸譯
- 出版時(shí)間：2016/2/1
- ISBN：9787515105376
- 出 版 社：西苑
- 中圖法分類(lèi)：H319.4:I351.25
- 頁(yè)碼：220
- 紙張：
- 版次：1
- 開(kāi)本：小16開(kāi)
《泰戈?duì)栐?shī)選 飛鳥(niǎo)集·新月集（漢英對(duì)照）》是泰戈?duì)柲捴巳丝诘膬刹吭?shī)集《飛鳥(niǎo)集》和《新月集》的合集，《飛鳥(niǎo)集》是一部富于哲理的英文格言詩(shī)集，智慧的深刻和篇幅的簡(jiǎn)短成為其鮮明特色。《新月集》是一部?jī)和?shī)集，語(yǔ)言空靈秀麗，行散神聚，給人一種無(wú)限的美感。
★《新月集》是泰戈?duì)柕拇碜髦�。�?shī)人將自己的靈魂穿織于詩(shī)章詞篇里，使詩(shī)句充滿了靈性的芬芳。閱讀這些詩(shī)篇，能陶冶性情，凈化人格，美化心靈。
★《飛鳥(niǎo)集》如同在暴風(fēng)雨過(guò)后的初夏清晨，推開(kāi)臥室的窗戶(hù)，看到一個(gè)淡泊清透的世界，一切都是那樣的清新、亮麗，可是其中的韻味卻很厚實(shí)，耐人尋味。
★文學(xué)大師、翻譯家鄭振鐸先生傳神翻譯
★英漢雙語(yǔ)，外文出版社經(jīng)典圖書(shū)，值得收藏
★讓生活慢下來(lái)，讓心靈快活起來(lái)。
★滋潤(rùn)全球億萬(wàn)讀者一個(gè)世紀(jì)的心靈之歌，教育部指定中小學(xué)生必讀書(shū)。
★每天讀一句泰戈?duì)柕脑?shī)，可以讓我忘卻世上一切苦痛。
飛鳥(niǎo)集 Stray Birds
一九二二年版《飛鳥(niǎo)集》例言
一九三三年版本序
新月集 The Crescent Moon
譯者自序
再版自序
家 庭／THE HOME
孩童之道／BABY’S WAY
不被注意的花飾／THE UNHEEDED PAGEANT
偷睡眠者／SLEEP-STEALER
開(kāi) 始／THE BEGINNING
孩子的世界／BABY’S WORLD
責(zé) 備／DEFAMATION
審判官／THE JUDGE
玩 具／PLAYTHINGS
飛鳥(niǎo)集 Stray Birds
一九二二年版《飛鳥(niǎo)集》例言
一九三三年版本序
新月集 The Crescent Moon
譯者自序
再版自序
家 庭／THE HOME
孩童之道／BABY’S WAY
不被注意的花飾／THE UNHEEDED PAGEANT
偷睡眠者／SLEEP-STEALER
開(kāi) 始／THE BEGINNING
孩子的世界／BABY’S WORLD
責(zé) 備／DEFAMATION
審判官／THE JUDGE
玩 具／PLAYTHINGS
天文家／THE ASTRONOMER
云與波／CLOUDS AND WAVES
泰戈?duì)栐?shī)選
金色花／THE CHAMPA FLOWER
仙人世界／FAIRYLAND
流放的地方／THE LAND OF THE EXILE
雨 天／THE RAINY DAY
紙 船／PAPER BOATS
水 手／THE SAILOR
對(duì) 岸／THE FURTHER BANK
花的學(xué)校／THE FLOWER-SCHOOL
商 人／THE MERCHANT
同 情／SYMPATHY
職 業(yè)／VOCATION
長(zhǎng) 者／SUPERIOR
小大人／THE LITTLE BIG MAN
十二點(diǎn)鐘／TWELVE O’CLOCK
著作家／AUTHORSHIP
惡郵差／THE WICKED POSTMAN
英 雄／THE HERO
告 別／THE END
召 喚／THE RECALL.
第一次的茉莉／THE FIRST JASMINES
榕 樹(shù)／THE BANYAN TREE
�！ 「＃疊ENEDICTION
贈(zèng) 品／THE GIFT
我的歌／MY SONG
孩子天使／THE CHILD-ANGEL
最后的買(mǎi)賣(mài)／THE LAST BARGAIN
書(shū)單推薦
