這本呈現(xiàn)在讀者面前的教材匯集了編者數(shù)十年翻譯教學(xué)與研究之經(jīng)驗(yàn)，薈萃了古今中外翻譯文學(xué)經(jīng)典之精華，體現(xiàn)了世界文學(xué)史演進(jìn)的基本線索和中外各種文學(xué)體裁翻譯的大體格局。其中的具體材料按文類(lèi)分為散文、小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇四大部分，囊括了中外古典文學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)典及中外名家翻譯之精義，展示了世界文學(xué)創(chuàng)造的多樣性與中國(guó)翻譯文學(xué)無(wú)

作者擺脫了一般文學(xué)概論從理論到理論的套路，從讀者關(guān)心又有興趣的一個(gè)具問(wèn)題入手，一步步深入梳理文學(xué)的知識(shí)系統(tǒng)。該書(shū)的理論闡述系統(tǒng)不但簡(jiǎn)明清晰，而且深入淺出，對(duì)一般讀者來(lái)說(shuō)這很夠用，也很容易進(jìn)入狀態(tài)。作者以一種開(kāi)放的態(tài)度探尋文學(xué)內(nèi)在的知識(shí)規(guī)律和方法基礎(chǔ)問(wèn)題。既有對(duì)西方文論的廣泛涉獵和理論借力，又有深厚的中國(guó)古典論素養(yǎng)及其水

陸永昌教授的文稿《俄漢文學(xué)翻譯概論》全面、系統(tǒng)地論述了文學(xué)翻譯的基本理論，闡明了自己對(duì)翻譯標(biāo)準(zhǔn)的觀點(diǎn)，并據(jù)此提出了一系列可提高譯文質(zhì)量的翻譯技巧和方法，有一定的理論基礎(chǔ)和實(shí)用價(jià)值。語(yǔ)大學(xué)顧柏林教授。本書(shū)是作者在自己長(zhǎng)期的翻譯教學(xué)和科研時(shí)間的基礎(chǔ)上，深入研討了國(guó)內(nèi)外諸家翻譯理論研究觀點(diǎn)而編著完成的一本理論與實(shí)踐相結(jié)合的研

本書(shū)內(nèi)容分為藝術(shù)本質(zhì)論、作為一門(mén)藝術(shù)的文學(xué)、文學(xué)的功能、文學(xué)作品、文學(xué)類(lèi)別與文學(xué)體裁、文學(xué)發(fā)展的規(guī)律性六部分。

“文學(xué)與人生”是教育部正式確認(rèn)的大學(xué)生素質(zhì)教育課程。作為這門(mén)課的教材，《文學(xué)與人生十五講》對(duì)文學(xué)與人生的一般關(guān)系作出通俗易懂、深入淺出的分析講解，具體涉及到人生與文學(xué)的如下各種關(guān)系:人類(lèi)社會(huì)生活的發(fā)展與文學(xué)的產(chǎn)生，人生體驗(yàn)與文學(xué)表達(dá)，人生理想與文學(xué)表現(xiàn)，人生的現(xiàn)實(shí)把握與文學(xué)的審美把握，人生道德與文學(xué)中的道德，通俗性文學(xué)

本書(shū)對(duì)現(xiàn)當(dāng)代西方文化主要流派作了全面梳理，通過(guò)指導(dǎo)性閱讀與歸納性闡釋?zhuān)�突出核心概念和理論重點(diǎn)，糾正常見(jiàn)誤解；“舉重若輕”的敘述以及大量的圖片，也為讀者平添了幾許親和力與吸引力，使理論閱讀與思考不再枯燥，不再沉重。

本書(shū)為普通高等教育“十五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材，是在我社2001年版《文藝鑒賞概論》基礎(chǔ)上修訂完成的。全書(shū)分上、下兩編，上編為文藝鑒賞的基本原理，著重闡述文藝鑒賞的方式方法；下編為各類(lèi)文藝作品的鑒賞，包括詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、戲劇、美術(shù)、書(shū)法、音樂(lè)、舞蹈、影視等作品百余篇（幅），并附有精當(dāng)評(píng)點(diǎn)。此次修訂，除對(duì)原有內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充完善

文學(xué)批評(píng)方法是文學(xué)研究和教學(xué)工程中一個(gè)十分重要的內(nèi)容。本書(shū)選擇20世紀(jì)歐美文學(xué)思潮發(fā)展過(guò)程中影響巨大的一些批評(píng)方法，如社會(huì)學(xué)批評(píng)、意識(shí)形態(tài)批評(píng)、精神分析批評(píng)、神話原型批評(píng)、形式主義-新批評(píng)、結(jié)構(gòu)主義-符號(hào)學(xué)批評(píng)、解構(gòu)主義批評(píng)、女權(quán)主義批評(píng)、接受-讀者反應(yīng)批評(píng)、后殖民主義批評(píng)等以及中國(guó)古典批評(píng)方法，作為解剖對(duì)象，在理論陳

本書(shū)開(kāi)設(shè)了前沿理論探討、紀(jì)念賽義德、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的理論反思、二十世紀(jì)文論大師研究四個(gè)專(zhuān)欄，共收入文章13篇。

《廣播影視藝術(shù)系列叢書(shū)：影視編劇藝術(shù)》在占有豐富資料的基礎(chǔ)上，循序漸進(jìn)、簡(jiǎn)明扼要地揭示了影視編劇藝術(shù)的創(chuàng)作奧秘。論述深入淺出、條理分明，語(yǔ)言樸實(shí)無(wú)華。這對(duì)于從事影視編劇的業(yè)余人員不無(wú)借鑒意義。