《局外人》分為兩個(gè)部分。一部分從默爾索的母親去世開(kāi)始，到他在海灘上殺死阿拉伯人為止，是按時(shí)間順序敘述的故事。接二連三的事件、對(duì)話、姿勢(shì)和感覺(jué)之間似乎沒(méi)有必然的聯(lián)系，給人以一種不連貫的荒謬之感。在另一部分里，社會(huì)的意識(shí)代替了默爾索自發(fā)的意識(shí)。司法機(jī)構(gòu)以其固有的邏輯，把始終認(rèn)為自己無(wú)罪、對(duì)一切都毫不在乎的默爾索硬說(shuō)成一個(gè)冷酷無(wú)情、蓄意殺人的魔鬼。 本書(shū)是加繆的成名作，也是存在主義文學(xué)的代表作品，通過(guò)塑造默爾索這個(gè)行為驚世駭俗、言談離經(jīng)叛道的局外人形象，充分揭示了這個(gè)世界的荒謬性及人與社會(huì)的對(duì)立狀況，體現(xiàn)了存在主義哲學(xué)關(guān)于荒謬的觀念。

全譯本金熊貓·世界文學(xué)經(jīng)典名家名作系列叢書(shū)均為教育部推薦閱讀、新課標(biāo)必讀書(shū)目，參照原版翻譯，未做刪減，是外國(guó)文學(xué)名著的全本和足本。

名家翻譯譯者包括李玉民、宋兆霖、柳鳴九等國(guó)內(nèi)一流翻譯家，譯作力求忠實(shí)還原原著精髓。

精美插圖精心再現(xiàn)原版經(jīng)典插畫(huà)，部分作品亦繪制了精美插圖，圖文并茂，增加全書(shū)的可看性。

精裝典藏采用國(guó)際流行16開(kāi)本，淳美硬精裝，是一套內(nèi)外兼修、適合收藏的名著經(jīng)典。

綠色印刷選用環(huán)保油墨、高檔護(hù)眼本白膠版紙、高清綠色印刷工藝，力求給讀者帶來(lái)更好的閱讀體驗(yàn)。

物美價(jià)廉本系列名著相較于市場(chǎng)上其他版本，定價(jià)更低，旨在為廣大讀者提供一套內(nèi)容靠譜、制作精美而價(jià)格低廉的超值珍藏版名家名作。

本書(shū)被譽(yù)為荒誕派小說(shuō)的開(kāi)山之作，知名學(xué)者、翻譯大家柳鳴九先生譯作，再現(xiàn)原版經(jīng)典插圖。

阿爾貝·加繆（19131960），法國(guó)知名作家，存在主義文學(xué)的大師。1957年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，他是百年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主中哲思斐然、影響力突出的文學(xué)大家。加繆是荒誕哲學(xué)及其文學(xué)的代表人物，認(rèn)為人生是荒謬的，人不能理解世界，但又不能屈服于這個(gè)世界，只能以反抗的方式去肯定人生，賦予人生以價(jià)值。中篇小說(shuō)《局外人》是加繆的成名作，也是存在主義文學(xué)的杰作，更是荒誕小說(shuō)的代表作。 柳鳴九，著名學(xué)者、理論評(píng)論家、翻譯家、散文家。1934年生，畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外文所研究員、教授。歷任中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。學(xué)術(shù)專著有三卷本《法國(guó)文學(xué)史》（主編、主要撰寫者）、《走近雨果》等三種；評(píng)論文集有《理史集》《從選擇到反抗》等十種；散文集有《巴黎散記》《翰林院內(nèi)外》等五種；翻譯與選編有《雨果文學(xué)論文選》《莫泊桑短篇小說(shuō)集》《磨坊文札》《局外人》《薩特研究》《法國(guó)心理小說(shuō)名著選》等二十余種；主編項(xiàng)目有《西方文藝思潮論叢》（七輯）、《法國(guó)二十世紀(jì)文學(xué)叢書(shū)》（七十種）、《外國(guó)文學(xué)名家精選書(shū)系》（八十種）、《雨果文集》（二十卷）、《加繆全集》（四卷）等。2000年被法國(guó)巴黎大學(xué)正式選定為博士論文專題對(duì)象。2006年獲中國(guó)社會(huì)科學(xué)院終身榮譽(yù)學(xué)部委員稱號(hào)。?