《北大德國研究(第六卷)》所收錄的文章是關于德國政治、經濟、歷史、文化、哲學、文學、法律等各方面的研究。作者有北京大學各相關院系的教師，以及其他院校如北京師范大學、人民大學等的老師。對于讀者較深入地了解德國社會的方方面面有很大幫助。本書的主題為民族與國家，收錄了來自中、德、日、韓四國著名的德國研究學者關于德國和東亞各國的歷史、政治、文化、文學等方面新的研究成果，對于讀者較深入地了解德國社會的方方面面有很大幫助。
其中，《卡西爾讀海德格爾<康德與形而上學問題>所做評議》《學習瑞士的榜樣》《1859年席勒百周年誕辰應景詩兩首》為德文文獻首譯，具有重要的參考價值；而《文學中的案件與政治合法性》《荷爾德林“父國”概念中的個人、政治與宗教》等文章，則從法律和政治的角度對文學文本進行了獨到的解讀。
《北大德國研究(第六卷)》論文作者的國籍很豐富，十分有利于對民族問題進行對比研究和考察：我們有德國學者談論東北亞民族問題，有日本學者對比德日國家形成過程中市民概念的變遷，有中國學者把公羊學派與德國歷史學派進行比照，一時間，中德、日德、歐亞、中西之間相互映照，折射出千種火花……然而，無論學術的火花多么絢麗和奇異，我們思考的落腳點終究在于中國現實的民族和國家問題。
黃燎宇，北京大學德語系主任，教授、博士生導師，北京大學德國研究中心主任。主要從事德國文學尤其是德國現當代文學的研究、翻譯和教學工作，同時活躍于中德文化交流領域。研究重點為德國現當代小說和德語文學批評。曾獲第二屆馮至德語文學研究獎和第三屆魯迅文學翻譯獎，譯作《戀愛中的男人》獲“21世紀年度zui佳外國小說�6�1微山湖獎”（2009）。
編者的話
本期題解
轉向抑或調整——民族—國家的當代抉擇 韓水法
歷史文獻首譯及述評
《教宗史——15至18世紀的羅馬教宗》前言 〔德〕利奧波德·蘭克 撰 何 珊 譯
蘭克史學：并非考據史學 彭小瑜
卡西爾讀海德格爾的《康德與形而上學問題》 靳希平
學習瑞士的榜樣 〔奧地利〕庫登霍夫卡萊基 撰 李 維 譯
瑞士聯邦：正確解決歐洲民族矛盾的典范——《學習瑞士的榜樣》述評 李 維
1859年席勒百周年誕辰應景詩兩首 〔德〕馮塔納、〔德〕拉伯 撰 毛明超 譯
“民族詩人”席勒？——1859年席勒百周年誕辰慶典 毛明超
本輯專題：民族與國家
由共同體獲得的救贖——魏瑪共和國政治亡靈崇拜中的民族與宗教 〔德〕曼弗雷德·海特靈 撰 王 玨 譯
萊辛與猶太人〔加〕威利·戈切爾 撰 盧白羽 譯
文學中的案件與政治合法性——克萊斯特與霍夫曼作品中的法律與民族身份的建構 〔英〕里卡達·施密特 撰 曾 悅 譯
東北亞的民族、民族主義、身份認同及其與20世紀德國的關系 〔德〕格奧爾格·賽爾 撰 史敏岳 譯
“文化”作為后納粹時代德意志民族國家的認同基礎？——從梅尼克晚年的一篇演講稿談起 李哲罕
德國民族現代性研究的理論視角 趙進中
荷爾德林“父國”概念中的個人、政治與宗教 陳郁忠
日本民族國家形成過程中市民概念的發(fā)展 〔日〕平松英人 撰 袁 媛 譯
本輯特約
儒家公羊派與歷史哲學——對現代公羊學問題的一個簡扼回顧 劉小楓
民族、民族主義與國家建構 關 凱
民族問題、國家認同、國際關系：儒家的新天下體系及其優(yōu)越性 白彤東
其他論題
布萊希特和佛陀 〔德〕海因里�！ご魈仂` 撰 胡 蔚 盧白羽 譯
作為政策的民事社會志愿行動——德國志愿服務比較分析 〔日〕渡部聰子 撰 薄一荻 譯
論日本福利國家“開端之爭”及其社會理論重構 〔日〕坂井晃介 撰 遠 思 譯
查看全部↓
書單推薦
