語言初始因交際需要而產(chǎn)生,其學(xué)習(xí)方法亦應(yīng)從最基本的交際方法——聽、說人手,因?yàn)槿藗儗W(xué)習(xí)外語往往也是因?yàn)槟苈爼?huì)說之后才引起強(qiáng)烈興趣的。作者在書中1嘗試貫徹一種新的教學(xué)方法,即將學(xué)生的注意力從詞匯屬性和其他語法現(xiàn)象的分析中引開,通過模仿、反復(fù)練習(xí)達(dá)到能聽會(huì)說的目的,如同我們在學(xué)習(xí)母語時(shí)的過程一樣:學(xué)會(huì)說好每一句話是最重要的,語法都是在習(xí)慣中、不經(jīng)意中自然掌握的。 另外,本書不僅適用于課堂教學(xué)和自習(xí)時(shí)使用,而且有替代教師教案的作用,因?yàn)楸緯┱n 堂即席練習(xí)的部分豐富完整,可完全按部就班地開展訓(xùn)練而且對(duì)語句解釋的編寫也很詳盡,可供教師在課堂上作深層次的講解。
語言初始因交際需要而產(chǎn)生,其學(xué)習(xí)方法亦應(yīng)從最基本的交際方法一一聽、說人手,因?yàn)槿藗儗W(xué)習(xí)外語往往也是因?yàn)槟苈爼?huì)說之后才引起強(qiáng)烈興趣的。本人在書中償試貫徹一種新的教學(xué)方法,即將學(xué)生的注意力從詞匯屬性和其他語法現(xiàn)象的分析中引開,通過模仿、反復(fù)練習(xí)達(dá)到能聽會(huì)說的目的,如同我們在學(xué)習(xí)母語時(shí)的過程一樣:學(xué)會(huì)說好每一句話是最重要的,語法都是在習(xí)慣中、不經(jīng)意中自然掌握的。
另外,本書不僅適用于課堂教學(xué)和自習(xí)時(shí)使用,而且有替代教師教案的作用,因?yàn)楸緯┱n堂即席練習(xí)的部分豐富完整,可完全按部就班地開展訓(xùn)練,而且對(duì)語句解釋的編寫也很詳盡,可供教師在課堂上作深層次的講解。
《強(qiáng)化聽說日本語(初級(jí))》是供初學(xué)日語者練習(xí)日語會(huì)話和聽力而使用的。與本書配套的錄音磁帶是與本書不可分割的部分,也是更好的進(jìn)行日語聽力訓(xùn)練的保證。
黑羽榮司,男,1928年生于日本秋田市。畢業(yè)于愛知大學(xué)文學(xué)部英文科。青年時(shí)期即投身日中友好活動(dòng),主要從事日文和英文教學(xué)工作,獲得專門教授外國人日語的“能力檢定試驗(yàn)合格”證書。自1996年被聘來華教授日語以來,先后在津,京等地授課所用教材即其自著《強(qiáng)化聽說日本語》(初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)),后經(jīng)在教學(xué)實(shí)踐中不斷完善,最終完成了這套專門適合中國人學(xué)習(xí)日語聽說能力的教材。 作者曾著有日語教科書《用日語學(xué)日語》(初級(jí)、中級(jí))、《對(duì)現(xiàn)代日語語法的12項(xiàng)建議》及推理小說《神仙的鎖鏈》、歷史小說《自為王以來》等。