自我與他者:經(jīng)文辯讀視域中的理雅各《論語》譯解研究
定 價:58 元
- 作者:邱業(yè)祥
- 出版時間:2017/8/16
- ISBN:9787520311137
- 出 版 社:中國社會科學出版社
- 中圖法分類:B222.25
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
本書意圖通過細致探究理雅各對《論語》中有關自我與他者關系之教導的譯解,考察理雅各如何辨析儒家經(jīng)典與基督教經(jīng)典之間的異同,如何在兩者之間搭建津梁,如何在激發(fā)儒家經(jīng)典嶄新而重要的意義之時,反思和重建基督教的自我理解;并且試圖探討理雅各這些具有“經(jīng)文辯讀”意義的互讀、互釋在現(xiàn)代語境下所可能具有的重大價值。本書著眼細部而視野開闊,具有較強的思想性,適于對跨文化研究、儒家經(jīng)典研究和基督教研究有興趣的研究者和相關學科大學生閱讀參考。
邱業(yè)祥,1980年出生,博士,副教授,碩士生導師,河南省首批青年文化英才,河南省高校青年骨干教師,加拿大英屬哥倫比亞大學、香港中文大學、香港漢語基督教文化研究所訪問學者。主持國家社科基金項目和教育部人文社科基金項目各一項,主編專著《圣經(jīng)關鍵詞研究》,在《世界宗教研究》、《外國文學研究》、《道風:基督教文化評論》等刊物發(fā)表論文多篇。