《雙語教學評價研究》對我國雙語教學評價研究的現(xiàn)狀和教學評價基本理論進行了梳理。作者以教學評價理論為分析工具,對我國雙語教學評價方法、評價主體、評價對象,以及評價監(jiān)控體系展開了深入研究。全書以較大的篇幅對雙語教學評價對象進行研究,涉及雙語教學資源評價、過程評價和績效評價三個主要方面。其中,雙語教學資源評價包括課程資源、師資資源、學生資源、管理資源和社會資源評價;雙語教學過程評價涵蓋教學環(huán)節(jié)設(shè)計、教學組織形式、英語使用量和流利程度、專業(yè)知識講授系統(tǒng)性、教學手段現(xiàn)代化程度、教學方法合理使用六大方面;雙語教學績效評價包括對教師教學效果和對學生學習效果的評價,特別關(guān)注學生英語水平、專業(yè)知識和跨文化溝通能力的提升程度。本書填補了國內(nèi)雙語教學評價研究領(lǐng)域的空白。
黃安余,華東政法大學政治學與公共管理學院副院長、教授、碩士生導師,主要從事當代中國經(jīng)濟史、勞動就業(yè)和勞工問題研究。曾在《中國經(jīng)濟史研究》、《經(jīng)濟科學》、《江海學刊》、《臺灣研究》、《學術(shù)界》、《教育探索》等期刊上獨立發(fā)表學術(shù)論文八十余篇。其中,有數(shù)篇論文被中國人民大學復印資料《勞動經(jīng)濟與人力資源管理》、《農(nóng)業(yè)經(jīng)濟導刊》、《工會工作》全文轉(zhuǎn)載發(fā)表。
第一章 導 論 /001
第一節(jié) 選題目的與意義 /002
一、選題的基本背景 /002
二、選題的基本目的 /004
三、選題的主要意義 /005
第二節(jié) 國內(nèi)外研究現(xiàn)狀 /006
一、國內(nèi)雙語教學研究 /006
二、國外雙語教學研究 /024
三、雙語教學評價研究 /026
第三節(jié) 研究方法與結(jié)構(gòu) /032
一、本研究的方法 /032
二、本研究的框架 /033
第二章 教學評價理論 /036
第一節(jié) 教學評價的界定 /037
一、教學評價與分類 /037
二、評價內(nèi)容與指標 /043
三、評價的基本功能 /045
四、評價的基本原則 /048
第二節(jié) 國外教學評價理論 /051
一、目標教學理論 /051
二、多元智力理論 /053
三、替代性評價理論 /056
四、有效教學理論 /058
五、后現(xiàn)代教學理論 /060
第三節(jié) 我國雙語教學評價 /063
一、雙語教學評價的界定 /063
二、評價理念與發(fā)展趨勢 /068
第三章 評價方法與主體 /073
第一節(jié) 技術(shù)與權(quán)重的確定 /074
一、雙語教學評價程序 /074
二、雙語教學評價技術(shù) /075
三、雙語教學評價權(quán)重 /080
第二節(jié) 體制內(nèi)主體的評價 /082
一、政府主導的教學評價 /082
二、體制內(nèi)其他主體評價 /084
第三節(jié) 民間組織參與評價 /092
一、民間組織及其評價參與 /092
二、民間組織的評價與完善 /094
第四節(jié) 雙語教學社會評價 /098
一、雙語社會評價基本界定 /098
二、雙語教學社會評價指標 /100
三、社會評價促進雙語教學 /103
第四章 雙語教學資源評價 /106
第一節(jié) 雙語教學課程資源評價 /107
一、課程資源與有效開發(fā) /107
二、雙語課程選擇與結(jié)構(gòu) /109
三、雙語教材與教學要件 /115
第二節(jié) 雙語教學師資資源評價 /120
一、雙語師資的數(shù)量評估 /120
二、雙語師資的資質(zhì)評價 /122
三、雙語師資的培訓評價 /1273
第三節(jié) 雙語教學學生資源評價 /132
一、學生雙語學習動機評價 /132
二、學生雙語學習能力評價 /136
第四節(jié) 雙語教學管理資源評價 /140
一、雙語教學管理的內(nèi)涵 /140
二、政府對雙語教學管理 /143
三、學校對雙語教學管理 /146
第五節(jié) 雙語教學社會資源評價 /148
一、雙語教學社會宏觀資源 /149
二、雙語教學社會微觀資源 /153
第五章 雙語教學過程評價 /156
第一節(jié) 雙語教學環(huán)節(jié)的設(shè)計 /157
一、雙語教學備課與授課 /157
二、雙語教學作業(yè)與輔導 /160
三、雙語教學考核與評定 /163
第二節(jié) 雙語教學的組織形式 /166
一、教學組織形式與分類 /166
二、雙語教學的組織形式 /169
第三節(jié) 英語用量與流利程度 /171
一、雙語教師英語的作用 /171
二、雙語課堂英語的質(zhì)量 /173
第四節(jié) 專業(yè)知識傳授系統(tǒng)性 /178
一、目標爭議與現(xiàn)實的困境 /178
二、專業(yè)知識講解的系統(tǒng)性 /180
第五節(jié) 教學手段及其現(xiàn)代化 /182
一、雙語課堂多媒體的運用 /182
二、網(wǎng)上課堂輔助雙語教學 /185
第六節(jié) 教學方法的合理運用 /187
一、教學方法的基本分類 /187
二、雙語教學方法的選擇 /1894
第六章 雙語教學績效評價 /194
第一節(jié) 雙語教學基本目標 /195
一、雙語教學的英語目標 /195
二、雙語教學的知識目標 /198
三、雙語教學的思維目標 /200
四、雙語教學跨文化目標 /201
第二節(jié) 教師教學績效評價 /202
一、學生雙語教學滿意度 /202
二、教師的教學績效評價 /205
第三節(jié) 學生學習績效評價 /211
一、學分制與考試評價局限 /211
二、學生學習績效評價指標 /213
第七章 教學評價監(jiān)控體系 /221
第一節(jié) 雙語教學督導制度 /222
一、教學督導制度與作用 /222
二、教學督導制度的運行 /226
三、督導制度不足與完善 /228
第二節(jié) 雙語學生評教制度 /230
一、學生評教制度的意義 /231
二、雙語學生評教的指標 /235
三、學生評教制度的弊端 /237
第三節(jié) 雙語教學信息員制度 /240
一、信息員制度與作用 /240
二、信息員制度的運行 /243
三、制度弊端及其完善 /245
主要參考文獻 /247
后 記 /259