日本篆刻家松丸東魚，是一個中國印學(xué)界大部分人都不太熟悉的名字。
但我們卻下決心為他做一個專輯，為什么?是因為他與近代中國印學(xué)界的緣分。早在30至40年代，松丸東魚是在一個中日交流處于很不和諧甚至是戰(zhàn)爭氛圍很濃的情況下，堅持在篆刻土心向中國的一位“孤獨者”。他對于日本近代明治以來的篆刻工藝化傾向，作出了身體力行的糾正。他的印宗秦漢、 “搜秦摹漢”的宗旨，有效地改變了當時日本印學(xué)界的浮躁風(fēng)氣。但更有價值的是，他與吳昌碩緣慳一面，卻以一生精力為在日本推介吳昌碩作出了絕大貢獻，從而使日本與中國印學(xué)界的交流，找到了一個極好的結(jié)點。此外，50至60年代之際，他又是一個親身參與日本書法訪華團到新中國來從事書法篆刻交流的親歷者，也是一位1963年在日本接待中國書法代表團成員如潘天壽、王個簃、顧廷龍等的日本代表性專家。至于他對西汵印社的深厚感情，只要讀一讀在本輯中的幾篇出自他手的文字，相信讀者諸公自會有判斷。積極為我們這期專輯作出有力配合的松丸東魚的公子松丸道雄教授提到，在日本是有一條“正脈”：從河井荃廬到松丸東魚再到小林斗盦，這條“正脈”就是一部日本近代的篆刻史。