被魯迅先生譽(yù)為史家之絕唱的《史記》原名《太史公書(shū)》，包括十二本紀(jì)、十表、八書(shū)、三十世家、七十列傳，共一百三十篇。它上起傳說(shuō)中的皇帝時(shí)代，下至漢武帝太初四年，全面地?cái)⑹隽酥袊?guó)上古至漢初近三千年的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等多方面的歷史，是中國(guó)歷史上第一部規(guī)模宏大、內(nèi)容廣博、結(jié)構(gòu)周密、貫通古今的歷史著作�！妒酚洝返淖髡咚抉R遷，字子長(zhǎng)，他吸收了編年、紀(jì)事等體裁的長(zhǎng)處，以本紀(jì)、表、書(shū)、世家、列傳五體結(jié)構(gòu)，創(chuàng)造了歷史書(shū)籍的紀(jì)傳體的新體裁。司馬遷秉筆直書(shū)，既不溢美，也不苛求，本著還原歷史真實(shí)面目的精神，不僅對(duì)封建統(tǒng)治階級(jí)的黑暗腐朽進(jìn)行了大膽的揭露，而且為社會(huì)各階層形形色色的人物立傳，將醫(yī)生、學(xué)者、商賈、游俠、農(nóng)民領(lǐng)袖等人物的傳記，與帝王將相并為一書(shū)，頌揚(yáng)了普通勞動(dòng)人民的勤勞、勇敢、俠義等優(yōu)秀品質(zhì)，反映了不同階級(jí)的真實(shí)歷史動(dòng)態(tài)。《史記》還是一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品。司馬遷將歷史與文學(xué)融為一體，運(yùn)用洗練的筆法、嫻熟的敘事技巧、精妙的結(jié)構(gòu)安排，富有故事性與戲劇性的情節(jié)安排，塑造出大量性格鮮明的王侯將相、士人食客、刺客、游俠、名醫(yī)、商賈、俳優(yōu)等藝術(shù)形象，行文流暢，語(yǔ)言富于變化，其寫(xiě)作藝術(shù)給后世文學(xué)以豐富的借鑒源泉及深遠(yuǎn)的影響。本書(shū)精選了《史記》中被后世廣為流傳、人們耳熟能詳?shù)慕?jīng)典篇章，白話(huà)翻譯力求保持原書(shū)風(fēng)格，遣詞行文注重吸取原書(shū)縱橫捭闔的自如文風(fēng)，同時(shí)兼顧現(xiàn)代人的閱讀習(xí)慣，讓讀者在輕松愉悅的氛圍中讀懂歷史，讀出智慧。