《呂同六全集·第二卷：散文、序跋》收輯呂同六先生發(fā)表在國內(nèi)各種報紙、雜志和書籍中的有關文化、文體、文學翻譯、中意文化交流、意大利經(jīng)典的傳播、意大利風土人情等方面的散文、隨筆以及他融學術性、知識性和可讀性于一體的文章，作為知識和溝通外部世界的橋梁，作為精神食糧，奉獻給廣大讀者。同時還有為意大利文學和某些世界文學作品撰寫的序跋。