汽車(chē)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) 第2版
定 價(jià)：49 元
叢書(shū)名：應(yīng)用型本科汽車(chē)類(lèi)專(zhuān)業(yè)規(guī)劃教材
- 作者：宋進(jìn)桂
- 出版時(shí)間：2019/7/1
- ISBN：9787111625810
- 出 版 社：機(jī)械工業(yè)出版社
- 中圖法分類(lèi)：U46
- 頁(yè)碼：
- 紙張：膠版紙
- 版次：
- 開(kāi)本：16開(kāi)
本書(shū)共4篇13章，內(nèi)容包括汽車(chē)的一般知識(shí)（汽車(chē)的組成與分類(lèi)等）、汽車(chē)傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)（發(fā)動(dòng)機(jī)的分類(lèi)、工作原理、主要部件和系統(tǒng)、底盤(pán)各系統(tǒng)和常規(guī)電氣系統(tǒng)）和汽車(chē)新技術(shù)（電控燃油噴射、汽油直噴、柴油機(jī)共軌噴油、各種自動(dòng)變速器、轎車(chē)懸架、新型轉(zhuǎn)向系統(tǒng)、空調(diào)、ABS系統(tǒng)、安全氣囊、巡航、防盜、電動(dòng)汽車(chē)和混合動(dòng)力汽車(chē)）等汽車(chē)基礎(chǔ)知識(shí)，以及汽車(chē)維護(hù)與修理（維修手冊(cè)閱讀、診斷維修工具設(shè)備、混合動(dòng)力電動(dòng)汽車(chē)維修和鋁汽車(chē)焊接修復(fù)技術(shù)）、汽車(chē)銷(xiāo)售與服務(wù)（特約經(jīng)銷(xiāo)授權(quán)、新車(chē)銷(xiāo)售、進(jìn)口車(chē)保險(xiǎn)等）和汽車(chē)設(shè)計(jì)與制造（汽車(chē)造型設(shè)計(jì)、汽車(chē)部件設(shè)計(jì)、CAD設(shè)計(jì)、連接新技術(shù)、虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)等）三個(gè)方面的應(yīng)用性?xún)?nèi)容。
與同類(lèi)教材相比，本書(shū)兼顧理論基礎(chǔ)與實(shí)踐操作、傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)與新技術(shù)、汽車(chē)基礎(chǔ)與汽車(chē)專(zhuān)業(yè)（設(shè)計(jì)制造、銷(xiāo)售服務(wù)和診斷維修）知識(shí)，對(duì)于培養(yǎng)汽車(chē)類(lèi)應(yīng)用型本科人才具有針對(duì)性、實(shí)用性。本書(shū)可作為車(chē)輛工程、汽車(chē)服務(wù)工程和交通運(yùn)輸?shù)绕?chē)類(lèi)應(yīng)用型本科專(zhuān)業(yè)的教材，也可作為工程技術(shù)人員的自學(xué)用書(shū)。
本書(shū)附帶多媒體課件，提供所有課文的參考譯文，均可從機(jī)械工業(yè)出版社教育服務(wù)網(wǎng)
（www.cmpedu.com）免費(fèi)下載，或撥打編輯熱線電話（010-88379353）或發(fā)送郵件至13744491@qq.com獲取。
配備全套的中文譯文，內(nèi)容選擇貼合汽車(chē)產(chǎn)業(yè)，1版出版后廣受好評(píng)，2版增加新能源汽車(chē)、汽車(chē)服務(wù)領(lǐng)域方面的文章，適合自學(xué)和培訓(xùn)。
與同類(lèi)教材相比，本教材有四大特點(diǎn)：
1）素材新。
教材內(nèi)容素材大部分取自近年（部分*新為2017年）國(guó)外出版的英文專(zhuān)業(yè)書(shū)籍、專(zhuān)業(yè)期刊和電子出版物，語(yǔ)言規(guī)范。
2）重應(yīng)用。
將汽車(chē)基礎(chǔ)與專(zhuān)業(yè)知識(shí)同時(shí)列入教材，教材大部分內(nèi)容直接涉及汽車(chē)設(shè)計(jì)制造、維護(hù)修理和營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)各領(lǐng)域，突出了應(yīng)用性。
3）方便教與學(xué)。
編排合理，通俗易懂，圖文并茂，易于掌握，便于教學(xué)；配套可免費(fèi)下載的授課電子課件以及全部課文的參考譯文。
配套的電子課件和參考譯文可以到機(jī)工教育服務(wù)網(wǎng)（www.cmpedu.com）免費(fèi)下載，或撥打編輯熱線電話（010-88379353）獲取。
4）增補(bǔ)新內(nèi)容。
緊跟汽車(chē)業(yè)發(fā)展步伐，加入新能源汽車(chē)、進(jìn)口汽車(chē)保險(xiǎn)、CAD設(shè)計(jì)和虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)、重型汽車(chē)排放控制、發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)診斷程序、鋁車(chē)身焊接修理技術(shù)等新內(nèi)容。
本書(shū)初版問(wèn)世5年來(lái)，深受教育界同仁和汽車(chē)行業(yè)的技術(shù)人員的厚愛(ài)和支持，印刷了10余次。為了跟上汽車(chē)工業(yè)的發(fā)展步伐，適應(yīng)汽車(chē)電氣化、平行進(jìn)口、計(jì)算機(jī)診斷和CAD設(shè)計(jì)等汽車(chē)領(lǐng)域的新形勢(shì)，決定進(jìn)行修訂再版。
本次修訂突出以下基本理念：
1）以掌握汽車(chē)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)為根本，以訓(xùn)練汽車(chē)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)應(yīng)用能力為主線，以滿足社會(huì)和職業(yè)需求為目標(biāo)；
2）教材設(shè)計(jì)遵循廣大讀者的普遍認(rèn)知規(guī)律。
在知識(shí)體系上將系統(tǒng)性、科學(xué)性、實(shí)用性與前瞻性相結(jié)合；內(nèi)容的呈現(xiàn)從詞匯到課文，從汽車(chē)基礎(chǔ)到專(zhuān)業(yè)知識(shí)，從傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)到新結(jié)構(gòu)，循序漸進(jìn)，便于掌握。
3）適應(yīng)和服務(wù)行業(yè)變革，適時(shí)更新教材內(nèi)容。
修訂后的內(nèi)容仍然緊緊圍繞培養(yǎng)應(yīng)用型汽車(chē)類(lèi)專(zhuān)業(yè)人才這個(gè)中心，保留了初版的基本風(fēng)格和內(nèi)容。除了汽車(chē)的一般知識(shí)、傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)和汽車(chē)新結(jié)構(gòu)新技術(shù)（電控燃油噴射、汽油直噴、柴油共軌、自動(dòng)變速、轎車(chē)懸架、新型轉(zhuǎn)向系統(tǒng)、空調(diào)、ABS、安全氣囊、巡航、防盜等）外，還根據(jù)車(chē)輛工程、汽車(chē)服務(wù)工程和交通運(yùn)輸?shù)绕?chē)類(lèi)本科專(zhuān)業(yè)的特點(diǎn)，編入了汽車(chē)設(shè)計(jì)與制造、汽車(chē)銷(xiāo)售與服務(wù)以及汽車(chē)維護(hù)與修理方面的應(yīng)用性?xún)?nèi)容。
本次修訂增加的主要內(nèi)容是電動(dòng)汽車(chē)和混合動(dòng)力汽車(chē)的構(gòu)造和維修，汽車(chē)造型設(shè)計(jì)與CAD設(shè)計(jì)、進(jìn)口汽車(chē)保險(xiǎn)、重型貨車(chē)柴油機(jī)排放控制技術(shù)和氣壓制動(dòng)系統(tǒng)。
與同類(lèi)教材相比，本教材有四大特點(diǎn)：
1）素材新。
教材內(nèi)容素材大部分取自近年（部分最新為2017年）國(guó)外出版的英文專(zhuān)業(yè)書(shū)籍、專(zhuān)業(yè)期刊和電子出版物，語(yǔ)言規(guī)范。
2）重應(yīng)用。
將汽車(chē)基礎(chǔ)與專(zhuān)業(yè)知識(shí)同時(shí)列入教材，教材大部分內(nèi)容直接涉及汽車(chē)設(shè)計(jì)制造、維護(hù)修理和營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)各領(lǐng)域，突出了應(yīng)用性。
3）方便教與學(xué)。
編排合理，通俗易懂，圖文并茂，易于掌握，便于教學(xué)；配套可免費(fèi)下載的授課電子課件以及全部課文的參考譯文。
配套的電子課件和參考譯文可以到機(jī)工教育服務(wù)網(wǎng)（www.cmpedu.com）免費(fèi)下載，或撥打編輯熱線電話（010-88379353）獲取。
4）增補(bǔ)新內(nèi)容。
緊跟汽車(chē)業(yè)發(fā)展步伐，加入新能源汽車(chē)、進(jìn)口汽車(chē)保險(xiǎn)、CAD設(shè)計(jì)和虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)、重型汽車(chē)排放控制、發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)診斷程序、鋁車(chē)身焊接修理技術(shù)等新內(nèi)容。
本教材適宜學(xué)時(shí)數(shù)為32到48學(xué)時(shí)，每一章建議教學(xué)學(xué)時(shí)數(shù)如下：
篇名/建議學(xué)時(shí)章名建議學(xué)時(shí)
Section 1 Automotive Basics/22~32Chapter 1 General Information2
Chapter 2 Internal Combustion Engine 8~10
Chapter 3 Power Train 4
Chapter 4 Steering and Suspension Systems2
Chapter 5 Braking Systems 2~4
Chapter 6 Automotive Electrical and Electronic Systems 2~6
Chapter 7 EV and HEV2~4
Section 2 Automotive Maintenance and Repair/10~16Chapter 8 Common Special Service Tools and Equipments 4~6
Chapter 9 Reading Repair Manuel 6~10
Section 3 Automotive Marketing and Service/10~16Chapter 10 Car Marketing6~10
Chapter 11 Aftermarket Service4~6
Section 4 Automotive Design and Manufacturing/10~16Chapter 12 Automotive Design6~10
Chapter 13 Automotive Manufacturing 4~6
可根據(jù)本校所開(kāi)設(shè)的專(zhuān)業(yè)和培養(yǎng)目標(biāo)以及學(xué)生實(shí)際情況，選學(xué)部分內(nèi)容。Section 1作為汽車(chē)類(lèi)各專(zhuān)業(yè)的公共基礎(chǔ)部分，但其中各部分內(nèi)容各專(zhuān)業(yè)亦可有所側(cè)重。此外，建議交通運(yùn)輸專(zhuān)業(yè)選學(xué)Section 2，汽車(chē)服務(wù)工程專(zhuān)業(yè)選學(xué)Section 3，車(chē)輛工程專(zhuān)業(yè)選學(xué)Section 4。
本修訂版由魯東大學(xué)宋進(jìn)桂擔(dān)任主編，沈陽(yáng)工學(xué)院馮莉、九江學(xué)院丁志華、沈陽(yáng)工學(xué)院戚基艷擔(dān)任副主編。馮莉編寫(xiě)2.10~2.13、3.1~3.5、6.1~6.8節(jié)及附錄B和C，丁志華編寫(xiě)5.1~5.4節(jié)和第7章，戚基艷編寫(xiě)第10~11章、附錄A和D，宋進(jìn)桂、戚寧、楊玉炎、粘洪昆、周建勛、姜革編寫(xiě)其余部分。由于編者水平所限，加之時(shí)間較為倉(cāng)促，書(shū)中必定存在不當(dāng)和錯(cuò)誤之處，敬請(qǐng)使用者提出批評(píng)意見(jiàn)。
最后必須感謝機(jī)械工業(yè)出版社汽車(chē)分社的編輯們，他們不辭辛苦，精益求精，不僅提出對(duì)教材框架構(gòu)筑的建議，而且對(duì)文字和格式進(jìn)行反復(fù)加工與雕琢；感謝參考文獻(xiàn)的作者及資料提供和推薦者；感謝魯東大學(xué)、沈陽(yáng)工學(xué)院、九江學(xué)院等高等學(xué)校對(duì)本書(shū)的修訂再版給與的極大的支持和幫助；感謝教育界同仁、汽車(chē)行業(yè)專(zhuān)家以及廣大的使用者對(duì)本書(shū)修訂提出寶貴的修訂建議。
目 錄
叢書(shū)序
第2版前言
第1版前言
Section 1 Automotive Basics
第一篇 汽車(chē)基礎(chǔ)
Chapter 1 General Information 一般知識(shí)
1.1 Basic Parts of Automobiles 汽車(chē)的基本組成
1.2 Classification of Automobiles 汽車(chē)的分類(lèi)
Chapter 2 Internal Combustion Engines 內(nèi)燃機(jī)
2.1 Principle of Operation 工作原理
2.2 Engine Classifications 發(fā)動(dòng)機(jī)的分類(lèi)
2.3 Engine Blocks and Heads 氣缸體與氣缸蓋
2.4 Pistons, Connecting Rods and Crankshafts 活塞、連桿與曲軸
2.5 Valve Systems 配氣機(jī)構(gòu)
2.6 Gasoline Electronic Fuel Injection Systems 汽油機(jī)電控燃油噴射系統(tǒng)
2.7 Gasoline Direct Injection 汽油直噴
2.8 Diesel Fuel Injection Systems 柴油機(jī)燃油噴射系統(tǒng)
2.9 Common Rail Injection Systems 共軌噴油系統(tǒng)
2.10 Cooling Systems 冷卻系統(tǒng)
2.11 Lubrication Systems 潤(rùn)滑系統(tǒng)
2.12 Emission Control Systems 排放控制系統(tǒng)
2.13 Emission Control on CV Diesel Engines商用車(chē)柴油機(jī)排放控制
Chapter 3 Power Train 傳動(dòng)系統(tǒng)
3.1 Clutches 離合器
3.2 Manual Transmissions 手動(dòng)變速器
3.3 Propeller Shafts and Universal Joints 傳動(dòng)軸與萬(wàn)向節(jié)
3.4 Final Drives, Differentials and Axle Shafts 主減速器、差速器與半軸
3.5 Automatic Gearbox 自動(dòng)變速器
Chapter 4 Steering and Suspension Systems 轉(zhuǎn)向與懸架系統(tǒng)
4.1 Steering Systems 轉(zhuǎn)向系統(tǒng)
4.2 Suspension Systems 懸架系統(tǒng)
Chapter 5 Braking Systems 制動(dòng)系統(tǒng)
5.1 Overview of Braking Systems 制動(dòng)系統(tǒng)概述
5.2 Brakes 制動(dòng)器
5.3 Brake Transmissions 制動(dòng)傳動(dòng)裝置
5.4 AntiLock Braking Systems 防抱死制動(dòng)系統(tǒng)
5.4 Tractor and Truck Air ABS 牽引車(chē)與貨車(chē)氣壓防抱死制動(dòng)系統(tǒng)
Chapter 6 Automotive Electrical and Electronic Systems 汽車(chē)電氣與電子系統(tǒng)
6.1 Lead Acid Batteries and Circuit Protection Devices 鉛酸蓄電池與電路保護(hù)裝置
6.2 Charging Systems 充電系統(tǒng)
6.3 Starting Systems 起動(dòng)系統(tǒng)
6.4 Ignition Systems 點(diǎn)火系統(tǒng)
6.5 Lighting Systems 照明系統(tǒng)
6.6 Power Window Systems 電動(dòng)車(chē)窗系統(tǒng)
6.7 Supplemental Restraint Systems 輔助約束保護(hù)系統(tǒng)
6.8 Cruise Control Systems 巡航控制系統(tǒng)
6.9 Antitheft Systems 防盜系統(tǒng)
6.10 Air Conditioning Systems 空調(diào)系統(tǒng)
6.11 Meters 汽車(chē)儀表
Chapter 7 Electric Vehicles and Hybrid Electric Vehicles 電動(dòng)汽車(chē)與混合動(dòng)力電動(dòng)汽車(chē)
7.1 Electric Vehicles 電動(dòng)汽車(chē)
7.2 Hybrid Electric Vehicles 混合動(dòng)力電動(dòng)汽車(chē)
7.3 Toyota Hybrid Systems 豐田混合動(dòng)力系統(tǒng)
Section 2 Automotive Maintenance and Repair
第二篇 汽車(chē)維護(hù)與修理
Chapter 8 Common Special Service Tools and Equipment 常用專(zhuān)用維修工具與設(shè)備
8.1 Functions of Diagnostic Equipment 診斷設(shè)備功能介紹
8.2 Operation of OTC Enhanced Monitor Scan Tools OTC增強(qiáng)型診斷儀的操作
Chapter 9 Reading Repair Manual 維修手冊(cè)閱讀
9.1 Diagnostic Procedure of Engine Computer Systems 發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)診斷程序
9.2 Diagnosing Automatic Transaxle（A541E） 自動(dòng)變速驅(qū)動(dòng)橋故障診斷（以A541E為例）
9.3 Hybrid Electric Vehicle Maintenance and Service混合動(dòng)力電動(dòng)汽車(chē)維護(hù)與服務(wù)
9.4 How to Read and Use Wiring Diagrams 怎樣識(shí)讀和使用電路圖
9.5 How to Read Technical Service Bulletins 怎樣閱讀技術(shù)服務(wù)公報(bào)
9.6 Welding Aluminum Automotive Parts鋁汽車(chē)零件的焊接
Section 3 Automotive Marketing and Service
第三篇 汽車(chē)銷(xiāo)售與服務(wù)
Chapter 10 Car Marketing 汽車(chē)銷(xiāo)售
10.1 Qualifications Required to Become a Car Salesman 成為一名汽車(chē)銷(xiāo)售員需要具備的
條件
10.2 The Car Salesman Training Manual 汽車(chē)銷(xiāo)售員培訓(xùn)指南
10.3 Owning a Car Dealership Franchise 開(kāi)一家汽車(chē)專(zhuān)賣(mài)店
10.4 Getting a Franchise Agreement with a Car Manufacturer 獲得汽車(chē)制造商的特許經(jīng)銷(xiāo)權(quán)
10.5 Car Insurance for Imported Cars進(jìn)口汽車(chē)的保險(xiǎn)
Chapter 11 Aftermarket Service 售后服務(wù)
11.1 Organization of a Car Dealership 汽車(chē)經(jīng)銷(xiāo)代理商的組織
11.2 Order Processing 維修訂單的處理
11.3 Consultation 咨詢(xún)
11.4 How to Treat Customer Complaints 如何處理客戶(hù)投訴
Section 4 Automotive Design and Manufacturing
第四篇 汽車(chē)設(shè)計(jì)與制造
Chapter 12 Automotive Design 汽車(chē)設(shè)計(jì)
12.1 Automotive Design Process 汽車(chē)設(shè)計(jì)過(guò)程
12.2 ComputerAided Design and Virtual Reality
計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)
書(shū)單推薦
