本書收錄廈門大學(xué)外文學(xué)院教師今年撰寫的論文。全書分為語言學(xué)、文學(xué)、翻譯、外語教育和文化五個部分，內(nèi)容涉及少數(shù)族裔文學(xué)研究、詩歌研究、教學(xué)模式、多媒體輔助教學(xué)、譯本研究，翻譯技巧、詞典研究、批評話語分析等領(lǐng)域，部分體現(xiàn)了近年來外文學(xué)院教師的科研成果。