本書是對《玉臺新詠校正》一書的整理與研究。研究部分對《玉臺新詠校正》的校訂之功、批評理念及版本系統(tǒng)進了全面深入的論述,以《校正》稿本為底本,校以屬早期批本系統(tǒng)的朱墨批抄本及殘稿本、《考異》之四庫刊本(包括文淵閣、文津閣兩種版本)、梁章鉅之定本等不同類型的版本,融合通校與參校,校記詳錄異文,意在客觀呈現(xiàn)紀(jì)昀多次批校的情形,見出紀(jì)氏精益求精的批校過程,以及批點文字的搖曳變化,以窺乾嘉學(xué)者整理總集的經(jīng)典性之所在。
整理工作將考校與眉批合成完璧,使紀(jì)氏考證批評之功萃于一編。版本研究本著搜求務(wù)盡、校勘務(wù)精的原則,對各本特點、得失進行了深入探究。文本研究系統(tǒng)論說紀(jì)昀《玉臺新詠》研究的特色與價值,細(xì)讀眉批與夾注,提煉紀(jì)氏?睂W(xué)思想、文學(xué)史觀、批評理念。聯(lián)系紀(jì)昀的其他著述,使研究的視野更為寬廣。
《玉臺新詠》是六朝時期著名的詩歌總集,千秋褒貶,影響不絕。但目前的古本整理僅有穆克宏先生點校之清吳兆宜箋注本、章培恒等先生之匯校本,此情形與《玉臺新詠》的文學(xué)史地位很不相稱。清代學(xué)者紀(jì)昀以乾嘉樸學(xué)的嚴(yán)謹(jǐn)做派與詩人的審美體悟,對這部總集多次批校,其《玉臺新詠校正》(以下簡稱《校正》)堪稱清代總集整理與研究的典范之作,代表了《玉臺新詠》研究的*成就。此書與其所纂《四庫全書總目》及其他相關(guān)著述相互映照,體現(xiàn)了紀(jì)昀的文學(xué)思想、批評理念及?痹瓌t、文獻學(xué)造詣。但《校正》迄今尚未以完本形態(tài)整理出版,殊屬憾事。本書旨在還原其本來面目,這對于六朝文學(xué)研究、清代詩學(xué)研究、紀(jì)昀學(xué)術(shù)研究、中國古代評點之學(xué)等多個領(lǐng)域,都具有重要意義。
本書整理部分將考校與眉批合成完璧,使紀(jì)氏考證批評之功萃于一編。
版本研究部分本著搜求務(wù)盡、?眲(wù)精的原則,對各本特點、得失進行了深入探究。
張蕾,文學(xué)博士,河北師范大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師。主要研究方向為魏晉南北朝文學(xué)與文獻。主要著作有《〈玉臺新詠〉論稿》等。
序詹福瑞1
《玉臺新詠校正》綜論1
一、 《玉臺新詠校正》與《玉臺新詠考異》的關(guān)係1
二、 校訂之功4
三、 批評理念8
四、 通達與迂腐14
五、 考評合璧,勢在必然17《玉臺新詠校正》版本考述18
一、 朱墨批本系統(tǒng)18
(一) 紀(jì)昀手批稿本殘卷18
(二) 國家圖書館藏佚名過録本20
(三) 天津圖書館藏佚名過録本23
(四) 王文燾過録本24
(五) 臺北國家圖書館藏清人過録本29
(六) 鐵嶺高氏藏本31
二、 繕清本系統(tǒng)32
(一) 紀(jì)昀手批十卷稿本32
(二) 擷英書屋抄本35
(三) 翁同龢轉(zhuǎn)録本37
(四) 徐行可校訂本39
(五) 梁章鉅過録本42
附: 過録于朱彝尊舊藏本之批本51《玉臺新詠校正》整理凡例53
《玉臺新詠校正》序紀(jì)昀55
《玉臺新詠》序徐陵56玉臺新詠卷第一63
古詩八首64
古樂府詩六首70
日出東南隅行71
相逢狹路間72
隴西行74
艷歌行75
皚如山上雪75
雙白鶴77
枚乘77
雜詩九首77
李延年83
歌詩一首併序83
蘇武84
詩一首84
辛延年85
羽林郎詩一首85
班婕妤86
怨詩一首併序86
宋子侯88
董嬌饒詩一首88
漢時童謡歌一首89
張衡89
同聲歌一首89
秦嘉91
贈婦詩三首併序91
秦嘉妻徐淑93
答詩一首93
蔡邕94
飲馬長城窟行一首94
陳琳96
飲馬長城窟行一首96
徐幹97
室思一首97
情詩一首100
繁欽100
定情詩一首100
古詩無名人爲(wèi)焦仲卿妻作併序103玉臺新詠卷第二111
魏文帝112
於清河見挽船士新婚與妻別一首112
又清河作一首113
又甄皇后樂府塘上行一首113
劉勳妻王氏115
雜詩二首併序115
曹植117
雜詩五首117
樂府三首121
棄婦詩一首124
魏明帝126
樂府詩二首126
阮籍127
詠懷詩二首127
傅玄129
青青河邊草篇129
苦相篇豫章行130
有女篇艷歌行130
朝時篇怨歌行132
明月篇132
秋蘭篇133
西長安行133
和班氏詩一首134
張華135
情詩五首135
雜詩二首138
潘岳139
顧內(nèi)詩二首139
悼亡詩二首141
石崇142
王明君辭一首併序142
左思144
嬌女詩一首144玉臺新詠卷第三148
陸機148
擬古七首148
爲(wèi)顧彥先贈婦二首152
周夫人贈車騎一首154
樂府三首155
陸雲(yún)158
爲(wèi)顧彥先贈婦往反四首158
張協(xié)159
雜詩一首159
楊方160
合歡詩五首160
王鍳162
七夕觀織女一首162
李充163
嘲友人一首163
曹毗164
夜聽擣衣一首164
陶潛164
效古一首164
荀昶165
樂府二首165
王微167
雜詩二首167
謝惠連168
七月七日夜詠牛女168
擣衣169
代古170
劉鑠171
雜詩五首171玉臺新詠卷第四175
王僧達175
七夕月下一首175
顔延之176
爲(wèi)織女贈牽牛一首176
秋胡詩一首177
鮑昭179
翫月城西門179
代京洛篇180
擬樂府白頭吟181
采桑詩182
夢還詩183
擬古184
詠燕185
贈故人185
王素186
學(xué)阮步兵體186
吳邁遠(yuǎn)187
擬樂府四首187
鮑令暉190
擬青青河畔草190
擬客從遠(yuǎn)方來190
題書後寄行人191
古意贈今人191
代葛沙門妻郭小玉詩192
丘巨源193
詠七寶扇193
聽隣妓194
王元長194
古意194
詠琵琶195
詠幔196
巫山高196
謝朓197
贈王主簿197
同王主簿怨情197
夜聽妓198
詠邯鄲故才人嫁爲(wèi)廝養(yǎng)卒婦199
秋夜199
雜詠五首200
......
劉孝綽400
元廣州景仲座見故姬一首400
劉孝威401
擬古應(yīng)教一首401
徐君蒨402
別義陽郡二首402
王叔英婦403
贈答一首403
沈約403
古詩題六首403玉臺新詠卷第十409
古絶句四首411
賈充412
與妻李夫人連句三首412
孫綽412
情人碧玉歌二首412
王獻之413
情人桃葉歌二首413
桃葉414
答王團扇歌三首414
謝靈運415
東陽谿中贈答二首415
宋孝武415
詩三首415
許瑤之417
詩二首417
鮑令暉417
寄行人一首417
近代西曲歌五首418
石城樂418
估客樂418
烏夜啼418
襄陽樂419
楊叛兒419
近代吳歌九首420
春歌420
夏歌420
秋歌420
冬歌421
前谿421
上聲421
歡聞422
長樂佳422
讀曲423
近代雜歌三首423
潯陽樂423
青陽歌曲423
蠶絲歌424
近代雜詩一首424
丹陽孟珠歌一首424
錢塘蘇小小歌一首425
王元長425
詩四首425
謝朓427
詩四首427
虞炎429
有所思一首429
沈約429
詩三首429
施榮泰430
詠王昭君一首430
高爽431
詠酌酒人一首431
吳興妖神431
贈謝府君覽一首431
江洪432
詩七首432
范靖婦434
詩三首434
何遜434
詩五首434
吳均436
雜絶句四首436
王僧孺437
詩二首437
徐悱婦438
詩三首438
姚翻440
詩三首440
王環(huán)440
代西豐侯美人一首440
梁武帝441
詩二十七首441
皇太子447
雜題二十一首447
蕭子顯453
詩二首453
劉孝綽454
詩二首454
庾肩吾455
詩四首455
王臺卿456
同蕭治中十詠二首456
劉孝儀457
詩二首457
劉孝威458
和定襄侯八絶初笄一首458
江伯瑤458
和定襄侯八絶楚越衫一首458
劉泓459
詠繁華一首459
何曼才459
爲(wèi)徐陵傷妾詩一首459
蕭驎459
詠袙複一首459
紀(jì)少瑜460
詠殘鐙一首460
王叔英婦461
暮寒一首461
戴暠461
詠欲眠詩一首461
劉孝威462
詩二首462跋紀(jì)昀464
後敘陳玉父465附録: 紀(jì)批《玉臺新詠》宋刻本未收詩輯録466
後記505