本書系公共管理經(jīng)典譯叢之一,由哥德堡大學(xué)政治科學(xué)系喬恩·皮埃爾教授,以及匹茲堡大學(xué)Maurice Falk教授蓋伊·彼得斯所寫。治理(governance)這個(gè)術(shù)語(yǔ)已經(jīng)成為了當(dāng)今政治科學(xué)、公共政策以及國(guó)際關(guān)系領(lǐng)域蕞熱的詞,有漸漸取代政府/統(tǒng)治(government)的趨勢(shì)。而在這個(gè)新術(shù)語(yǔ)的背后,是大量新的政治學(xué)視角,如網(wǎng)絡(luò)、國(guó)家與社會(huì)的關(guān)系,等等。如何面對(duì)治理?本書給出了蕞為精到的簡(jiǎn)介。
本書的觀點(diǎn)認(rèn)為,雖然在第二次世界大戰(zhàn)后的治理實(shí)踐表明,國(guó)家力量漸漸衰退,主動(dòng)讓位(分權(quán)化、去中心化)給了日漸成長(zhǎng)起來(lái)的社會(huì)治理,但貫穿本書的主題之一是以國(guó)家為中心的治理途徑,即國(guó)家力量雖然衰退了,但它仍是一股不可忽視的力量,仍然是新的治理環(huán)境中的主角。
治理(governance)這個(gè)術(shù)語(yǔ)已經(jīng)成為了當(dāng)今政治科學(xué)、公共政策以及國(guó)際關(guān)系領(lǐng)域蕞火熱的詞,已然取代了傳統(tǒng)的政府/統(tǒng)治(government)。新潮流中,如何面對(duì)治理?
第二次世界大戰(zhàn)后的治理實(shí)踐表明,國(guó)家力量衰退,主動(dòng)讓位給了日漸成長(zhǎng)起來(lái)的社會(huì)治理。國(guó)家力量雖然衰退了,但它仍是一股不可忽視的力量,新形勢(shì)下,如何進(jìn)行治理?
喬恩皮埃爾
Jon Pierre
1999年至今擔(dān)任瑞典哥德堡大學(xué)政治學(xué)系教授。2014年起同時(shí)任澳大利亞墨爾本大學(xué)公共行政系教授,1996年至今任美國(guó)匹茲堡大學(xué)政治學(xué)系兼職教授。
B.蓋伊彼得斯
B. Guy Peters
1996年至今擔(dān)任美國(guó)匹茲堡大學(xué)政治學(xué)系教授。美國(guó)政府莫里斯福爾克(Maurice Falk)教授。1997年起任中國(guó)香港城市大學(xué)名譽(yù)教授,19781983年任美國(guó)杜蘭大學(xué)公共政策與政治學(xué)教授。
兩位學(xué)者在學(xué)術(shù)界享有盛譽(yù),多年來(lái)持續(xù)合作,合著有《下一場(chǎng)公共行政:論辯與困境》 (2017)、《比較治理:重新發(fā)現(xiàn)治理中的功能維度》(2016),并一同編著了《激辯制度主義》(2013)、《政治家、官僚制與行政改革》(2008)、《比較視角下的行政部門政治化:對(duì)控制的追尋》(2004)等有影響力的作品。
致 謝
導(dǎo) 論:何謂治理?
第一部分:治理的不同視角
引 言
第1章 治理:不同的思考途徑
第2章 治理:概念與理論視角
第3章 當(dāng)今為何需重視治理?
第二部分:治理的模式
引 言
第4章 治理的三個(gè)層次
第5章 劇本1:重申控制權(quán)
第6章 劇本2:允許其他體制參與治理
第7章 劇本3:社群主義、協(xié)商、直接民主與治理
第三部分 治理與國(guó)家
引 言
第8章 轉(zhuǎn)型中的國(guó)家
第9章 結(jié)論:重新思考國(guó)家與治理
參考文獻(xiàn)
譯后記