此書(shū)是“初中語(yǔ)文配套閱讀叢書(shū)”之一。《名人傳》是19世紀(jì)末20世紀(jì)初法國(guó)著名的批判現(xiàn)實(shí)主義作家羅曼·羅蘭創(chuàng)作的人物傳記作品,它包括《貝多芬傳》《米開(kāi)朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》三部傳記,被稱為“三大英雄傳記”,也稱“巨人三傳”!睹藗鳌纷猿霭嬉詠(lái),成為人們獲得鼓舞和激勵(lì)的源泉。
★初中語(yǔ)文配套閱讀?全新修訂
★導(dǎo)讀+引讀:知名專家和一線名師教你這樣讀
★李鎮(zhèn)西 余映潮 葉開(kāi) 張文質(zhì)聯(lián)袂推薦
★傅雷經(jīng)典譯注 楊絳推薦閱讀
★被高爾基譽(yù)為“20世紀(jì)偉大的小說(shuō)”
★被評(píng)為“人類有史以來(lái)的30本好書(shū)”之一
羅曼·羅蘭(1866—1944),20世紀(jì)上半葉法國(guó)著名的人道主義作家、音樂(lè)評(píng)論家、思想家、社會(huì)活動(dòng)家,1915年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,一生為人類爭(zhēng)取自由、民主、和平做出了貢獻(xiàn)。代表作品有人物傳記《名人傳》、長(zhǎng)篇小說(shuō)《約翰·克利斯朵夫》。被譽(yù)為法國(guó)當(dāng)代最重要的作家,以及“時(shí)代精神的代言人”。
傅雷(1908-1966)翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評(píng)論家。1928年赴法國(guó)巴黎大學(xué),研習(xí)美術(shù)理論與藝術(shù)評(píng)論。1931年回國(guó)任教于上海美術(shù)專科學(xué)校(現(xiàn)南京藝術(shù)學(xué)院)。一生譯著豐富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,形成享譽(yù)譯壇的傅譯特色。其代表作有《傅雷家書(shū)》《世界美術(shù)名作二十講》,譯有《約翰?克利斯朵夫》《名人傳》等。
貝多芬傳
譯者序 / 3
原序 / 5
初版序 / 7
貝多芬傳 / 10
貝多芬遺囑 / 35
書(shū)信集 / 38
思想錄 / 47
附錄:貝多芬的作品及其精神 / 50
米開(kāi)朗琪羅傳
譯者弁言 / 77
原序 / 78
導(dǎo)言 / 80
上編戰(zhàn)斗 / 89
下編舍棄 / 121
尾聲 / 153
這便是神圣的痛苦的生涯 / 157
托爾斯泰傳
羅曼·羅蘭致譯者書(shū)(代序) / 161
原序 / 163
“最近消失的光明” / 164
我的童年《高加索紀(jì)事》《哥薩克》 / 166
《塞瓦斯托波爾紀(jì)事》《三個(gè)死者》 / 179
《夫婦間的幸! / 188
《安娜小史》《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》 / 190
《懺悔錄》與宗教狂亂 / 200
《社會(huì)的煩慮》《我們應(yīng)當(dāng)做什么?》《我信仰的寄托》 / 207
《藝術(shù)論》 / 214
《通俗故事》《黑暗的力量》
《伊萬(wàn)·伊里奇之死》《克勒策奏鳴曲》 / 222
《復(fù)活》 / 231
托爾斯泰的社會(huì)思想 / 235
“他的面目確定了” / 244
“戰(zhàn)斗告終了” / 252
托爾斯泰遺著論 / 258
亞洲對(duì)托爾斯泰的回響 / 263
托爾斯泰逝世前二月致甘地書(shū) / 273