日本東京普通街區(qū)的角落里,開著一家名為“開明軒”的西餐館。店主人兼主廚卯野大五做出的料理令人流連稱道,而他的女兒芽衣子仿佛也遺傳了美食家的基因,“吃”成了她生命中唯一的興趣。17歲那年,正在女校過著無憂無慮的生活的芽衣子邂逅了來自大阪的帝大建筑學(xué)專業(yè)學(xué)生西門悠太郎。這個(gè)被芽衣子戲稱為“通天閣”的高個(gè)兒男孩俊朗聰明,借宿在卯野家期間與大家關(guān)系融洽。雖然兩人的相遇最初充滿了誤會(huì)和矛盾,但是芽衣子在和悠太郎相處的過程中心態(tài)漸漸發(fā)生了變化,她也慢慢從一個(gè)“愛吃美食”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皭圩雒朗场钡呐,喜歡上了做事認(rèn)真的悠太郎……
★日本第80屆日劇學(xué)院獎(jiǎng)的“最佳作品獎(jiǎng)”,杏和東出昌大的結(jié)緣之作!盡管現(xiàn)實(shí)中夫妻兩人的情況不盡如人意,但故事里的少女戀愛仍然閃閃發(fā)光。
★這對(duì)普普通通、滿是缺點(diǎn)的平凡小兒女的相遇相知,書中的人間煙火、飲食男女、家長(zhǎng)里短,從字里行間流淌出的歡欣和喜悅,令你感恩與家人共坐餐桌的前每一天!
★熱愛美食的少女,心懷夢(mèng)想的少年?偠灾,這是一個(gè)治愈力100分的勵(lì)志故事!也是一個(gè)讓你甜到掉牙的吃貨戀愛故事!
森下佳子,1971年出生于日本大阪府。東京大學(xué)文學(xué)部畢業(yè)。代表作為劇本《世界的中心呼喚愛》和《仁義》。
豐田美加,生于日本大分縣。成蹊大學(xué)文學(xué)部畢業(yè)。作家。代表作品有“SPEC”系列、《積愛之人》、《心在吶喊》。
譯者簡(jiǎn)介:
子狐,喜愛日本文化和歷史,曾留學(xué)日本讀研深造,有從事動(dòng)漫相關(guān)行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn),立志于為兩國(guó)文化交流盡一份綿薄之力。
第1章??一莓一會(huì)??/??1
第2章??與蛋黃的相遇??/??27
第3章??來吃納豆吧!??/??54
第4章??用心款待??/??80
第5章??真心實(shí)意??/??106
第6章??以海帶決勝負(fù)??/??130
第7章??勤儉持家??/??159
第8章??抱歉茄子??/??187
第9章??愛你如冰激凌??/??215
第10章??天神祭糕點(diǎn) ??/??243
第11章??最討厭的沙丁魚??/??271
第12章??每日款待??/??302
第13章??福氣來了!??/??330