"（意）安東尼奧馬爾瓦西（Antonio Malvasi），醫(yī)學(xué)博士，意大利圣瑪利亞醫(yī)院婦產(chǎn)科學(xué)系教授，婦產(chǎn)科腫瘤及婦產(chǎn)科微創(chuàng)手術(shù)專家。 （意）安德列蒂內(nèi)利（Andrea Tinelli），意大利維托法茲醫(yī)院婦產(chǎn)科學(xué)系教授。 （意）吉安卡洛迪倫佐（Gian Carlo Di Renzo），意大利仁慈圣母大學(xué)醫(yī)院婦產(chǎn)科學(xué)系圍生期與生殖醫(yī)學(xué)中心教授。"

"夏恩蘭，我國宮腔鏡診治醫(yī)學(xué)的奠基人與開拓者。現(xiàn)任首都醫(yī)科大學(xué)婦產(chǎn)科學(xué)系教授，碩士研究生導(dǎo)師，首都醫(yī)科大學(xué)附屬復(fù)興醫(yī)院宮腔鏡中心主任。1955年畢業(yè)于西北醫(yī)學(xué)院。1990年在我國率先引進(jìn)并開展宮腔鏡電切術(shù)。1993年創(chuàng)建了國內(nèi)家宮腔鏡診治中心，繼續(xù)進(jìn)行臨床實(shí)踐、普及推廣與科學(xué)研究。1994年開展腹腔鏡，并在國內(nèi)首創(chuàng)應(yīng)用宮腔鏡與腹腔鏡聯(lián)合診治婦科疾病。2014年引進(jìn)海聚工程的全球知名生殖與婦科內(nèi)鏡專家、英國謝菲爾德大學(xué)醫(yī)學(xué)院李天照教授，組建了一支科研實(shí)力強(qiáng)、臨床經(jīng)驗(yàn)豐富、技術(shù)嫻熟的團(tuán)隊(duì)，并取得了較好的臨床實(shí)踐效果。 多年來夏恩蘭教授與她的團(tuán)隊(duì)通力合作，勇于實(shí)踐創(chuàng)新，進(jìn)行科學(xué)研究，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，著書立說。曾在國內(nèi)外醫(yī)學(xué)雜志發(fā)表論文253篇，榮獲各級科技成果獎(jiǎng)30項(xiàng)，《宮腔鏡技術(shù)的臨床應(yīng)用與基礎(chǔ)研究》獲2004年國家科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)。主編宮腔鏡和腹腔鏡參考書4部，主譯婦科內(nèi)鏡參考書5部。在宮腔鏡技術(shù)方面有多項(xiàng)創(chuàng)新，尤其在子宮畸形診治方面有較深造詣，在國內(nèi)外首創(chuàng)宮腔鏡單角子宮成形術(shù)，創(chuàng)新改良腹腔鏡宮頸環(huán)扎術(shù)為極簡式，引起國內(nèi)外重視。 自1992年起，每年舉辦大型國際宮/腹腔鏡學(xué)術(shù)研討會共28期，宮/腹腔鏡手把手培訓(xùn)班79期，帶教進(jìn)修醫(yī)生2000余人，培養(yǎng)了大批婦科內(nèi)鏡人才。經(jīng)過30多年的不斷探索和發(fā)展，夏恩蘭教授帶領(lǐng)的以宮腔鏡技術(shù)為代表的婦科內(nèi)鏡團(tuán)隊(duì)逐步建立和形成了以宮腔鏡診治技術(shù)為特色的現(xiàn)代婦科內(nèi)鏡技術(shù)體系，在較短時(shí)間內(nèi)達(dá)到了國內(nèi)領(lǐng)先、與國外同步發(fā)展的先進(jìn)水平。 夏恩蘭教授曾多次榮獲省市級先進(jìn)個(gè)人（先進(jìn)工作者）稱號，1992年起享受國務(wù)院政府特殊津貼，2012年獲中國屆婦產(chǎn)科醫(yī)師獎(jiǎng)，2015年獲首都醫(yī)科大學(xué)頒發(fā)的吳階平桃李獎(jiǎng)，同年獲APAGE年會暨第7屆CGEG會議頒發(fā)的婦科內(nèi)鏡終身成就獎(jiǎng)。2017年5月，在西班牙舉辦的全球?qū)脤m腔鏡大會上，由于她對婦科事業(yè)的熱愛，孜孜以求，以及在宮腔鏡推廣應(yīng)用中的突出貢獻(xiàn)，夏恩蘭教授被譽(yù)為全球只有四人獲此殊榮的世界宮腔鏡之父稱號，并被授予特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。"