本書介紹了老年人常見疾病與功能障礙的康復(fù)實(shí)用指南，包括骨質(zhì)疏松、跌倒、聽力障礙、關(guān)節(jié)炎和關(guān)節(jié)置換、多種藥物使用、吞咽功能障礙、營養(yǎng)障礙、腫瘤、精神和認(rèn)知障礙等，并闡述了具體的預(yù)防與干預(yù)方法、康復(fù)措施與輔助技術(shù)等，相關(guān)的生理變化和流行病學(xué)也有述及。
本書內(nèi)容貼近實(shí)際，可操作性、實(shí)用性強(qiáng)，可為老年康復(fù)的臨床從業(yè)人員提供指導(dǎo)。
1.譯者專業(yè)：兩位譯者為上海市康復(fù)醫(yī)學(xué)會會長及常務(wù)副會長，對康復(fù),尤其是老年康復(fù)有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。
2. 內(nèi)容實(shí)用：書中介紹了非常常見的老年疾病和老年功能障礙等的預(yù)防、康復(fù)和輔助技術(shù)，實(shí)用性強(qiáng)。
當(dāng)前，我國正處于人口老齡化的快速發(fā)展階段。 人口深度老齡化將成為一種常態(tài)。增齡、老化及身體功能衰退，導(dǎo)致老年人多系統(tǒng)疾病發(fā)生;多病共存、多重功能障礙嚴(yán)重景響了老年人的軀體功能、心理功能和生命質(zhì)量，給家庭和社會帶來了沉重負(fù)擔(dān)。
在實(shí)施"健康中國"戰(zhàn)略的今天，康復(fù)已融入生命全周期。老年康復(fù)是康復(fù)醫(yī)學(xué)的重要組成部分，并得到了全社會的高度重視。公眾越來越關(guān)注的康復(fù)干預(yù)綜合手段，可減輕老化、傷病以及軀體或精神功能障礙造成的不利影響。提高老年人日常生活活動能力，提升老年人的生命質(zhì)量，使老年人得到更好的功能恢復(fù)和心理平衡，重返社會。面對日益上升的老年康復(fù)醫(yī)療服務(wù)需求，急需積極開展老年康復(fù)的研究和教育工作，提升醫(yī)療衛(wèi)生從業(yè)人員的素養(yǎng)和康復(fù)醫(yī)療服務(wù)能力。
老齡化不僅是我國面臨的問題，也是全世界面臨的重大問題之一，老年康復(fù)的研究和教育也是全世界重視的康復(fù)主題之一。Geriatric Rehabilitation 是由美國著名的老年康復(fù)學(xué)專家David X.Cifu、Henry LLew、Mooyeon Oh-Park 主編，集結(jié)了眾多老年康復(fù)專家共同編寫的圖書。本書提供了實(shí)施實(shí)用性老年康復(fù)計劃所需的基礎(chǔ)知識，為老年人提供多元化的康復(fù)服務(wù)。同時也討論了老年人常見的問題，如營養(yǎng)問題和吞咽問題、聽力障礙、骨質(zhì)疏松癥、肌肉衰減癥、多重用藥、認(rèn)知功能。
在國家重點(diǎn)研發(fā)計支劃"主動健康制老齡化應(yīng)對"重占專項(xiàng)"基干區(qū)塊鋅的老年主動健康智能照護(hù)平臺研究與應(yīng)用示范"的科技部項(xiàng)目（2020YFC2008700）的專家團(tuán)隊(duì)的努力下，在
海市康復(fù)醫(yī)學(xué)會、上海科學(xué)技術(shù)出版社的支持下，本著作的中文版得以面世。希望本書的出版，可以為我國康復(fù)專業(yè)人才提供國外老年康復(fù)相關(guān)知識與經(jīng)驗(yàn)，為建設(shè)"健康中國，康復(fù)強(qiáng)國"、健康老齡化、成功老齡化做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
鄭潔皎 高 文
2021年3月
鄭潔皎：復(fù)旦大學(xué)附屬華東醫(yī)院康復(fù)醫(yī)學(xué)科主任，主任醫(yī)師，教授，博士生導(dǎo)師。1989 年世界衛(wèi)生組織（WHO）十年千人計劃中國首批WHO培養(yǎng)的中國康復(fù)�？漆t(yī)師，上海市重要薄弱學(xué)科建設(shè)項(xiàng)目康復(fù)學(xué)科帶頭人，上海市康復(fù)治療質(zhì)控中心主任，上海市康復(fù)醫(yī)學(xué)會常務(wù)副會長兼秘書長，上海市標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會康復(fù)標(biāo)準(zhǔn)化分會會長，上�？祻�(fù)科技評價委員會主席，上海康復(fù)醫(yī)學(xué)科技獎獎勵辦公室主任，中國康復(fù)醫(yī)學(xué)會老年康復(fù)專委會主任委員，中國康復(fù)醫(yī)學(xué)會標(biāo)準(zhǔn)委員會副主任委員，國家科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎評審專家。
高文：復(fù)旦大學(xué)附屬華東醫(yī)院院長，主任醫(yī)師，教授，博士生導(dǎo)師，享受國務(wù)院特殊津貼。擔(dān)任上海市康復(fù)醫(yī)學(xué)會會長、上海市醫(yī)院協(xié)會副會長、上海市醫(yī)師協(xié)會胸外科醫(yī)師分會會長、《中華胸部外科電子雜志》主編。研究方向和成果：肺部良惡性疾病尤其是肺部小結(jié)節(jié)、肺癌的臨床和基礎(chǔ)研究。承擔(dān)多項(xiàng)上海市科學(xué)技術(shù)委員會和上海市衛(wèi)生健康委員會的重大科研項(xiàng)目；完成上海市地方標(biāo)準(zhǔn)《臨床細(xì)胞治療技術(shù)平臺設(shè)置基本要求》標(biāo)準(zhǔn)制定工作。獲上海市科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎二等獎和*科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎二等獎各一項(xiàng)。主編專著 4 部，主譯專著 1部。發(fā)表學(xué)術(shù)論文 100 余篇。
第1章老齡化、殘疾、衰弱的流行病學(xué)和物理醫(yī)學(xué)與康復(fù)醫(yī)學(xué)的整體作用
Epidemiology of Aging,Disability, Frailty and Overall Role of Physiatry
第2章肌肉衰減癥
Sarcopenia
第3章骨質(zhì)疏松癥和脆性骨折
Osteoporosis and Fragility Fracture
第4章跌倒預(yù)防與干預(yù)
Fall Prevention and Intervention
第 5 章影響老年人活動的中樞神經(jīng)系統(tǒng)紊亂
Central Nervous System Disorders Affecting Mobility in Older Adults
第6章影響老年人活動的周圍神經(jīng)系統(tǒng)疾病和血管疾病
Peripheral Nervous System and Vascular Disorders Affecting Mobility in Older Adults
第7章關(guān)節(jié)炎和關(guān)節(jié)置換術(shù)
Arthritis and Joint Replacement
第8章醫(yī)院獲得性失用癥的預(yù)防CHAPTER 8
Prevention of Hospital-Acquired Deconditioning
第9章多重用藥和活動
Polypharmacy and Mobility
第 10 章老年人的營養(yǎng)問題和吞咽問題
Nutritional Issues and Swallowing in the Geriatric Population
第 11章老年人聽力障礙的診斷與康復(fù)
Diagnosis and Rehabilitation of Hearing Disorders in the Elderly
第 12章 老年人的肌肉骨骼和運(yùn)動損傷康復(fù)
Rehabilitation in Musculoskeletal and Sports Injuries in Older Adults
第 13章老年人精神和認(rèn)知疾病∶抑郁、癡呆、譫妄
Geriatric Psychiatric and Cognitive Disorders:Depression, Dementia,and Delirium
第14章老年人預(yù)防殘疾的運(yùn)動建議
Exercise Recommendations for Older Adults for Prevention of Disability
第 15章老年人脊柱疾病
Spine Disorders in Older Adults
第16章老年人群的輔助技術(shù)
Assistive Technologies for Geriatric Population
書單推薦
