《她者鏡像:好萊塢電影中的華人女性》以西方電影中華人女性形象的塑造為切入點(diǎn),進(jìn)入好萊塢電影史,探尋了華人女性形象演變的特點(diǎn)以及它與時(shí)代、文化、環(huán)境、歷史的關(guān)系。發(fā)現(xiàn)貌似繁多的15種華人女性形象在好萊塢電影史中具有普遍的內(nèi)在相似性,她們在一對孿生的“滯定型”形象——“妖魔”和“天使”之間搖擺,并隨著歷史的發(fā)展、演變被西方人“建構(gòu)”和“想象”,其核心是指向“她者”,從中投射出了西方人對中國的欲望與恐懼,反映了美國主流意識形態(tài)的側(cè)影和狀態(tài)!端哏R像:好萊塢電影中的華人女性》立足對人類生存境界與人類生命的終極關(guān)懷,試圖揭穿這一權(quán)方運(yùn)作下的話語機(jī)制,提出“以道觀之、何貴何賤”的詰問,倡導(dǎo)東西方文化交流真正意義上的平等與協(xié)作、互敬與互動(dòng)。
孫萌,又名萌子,山東人,電影學(xué)博士,詩人,中國高校影視學(xué)會會員,2004年畢業(yè)于北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院,2003年留學(xué)挪威奧斯陸大學(xué),現(xiàn)供職于清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院,研究領(lǐng)域?yàn)槭澜珉娪笆贰⒚缹W(xué)與藝術(shù)詩學(xué)。在《電影藝術(shù)》、《世界文學(xué)評論》、《名作欣賞》等刊物發(fā)表論文30余篇,另有文字散見《文藝報(bào)》、《環(huán)球時(shí)報(bào)》等,詩作入選《21世紀(jì)中國文學(xué)大系:2008年詩歌》、《21世紀(jì)中國文學(xué)大系:2009年詩歌》等。獲2008年中國高校影視學(xué)會第五屆“學(xué)會獎(jiǎng)”論文類二等獎(jiǎng)、1995年中國“綠風(fēng)杯”詞曲創(chuàng)作大賽二等獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。
序一 詩意與哲理的探究
序二 男人與女人中國與美國
導(dǎo)論 華人女性與好萊塢電影
一 時(shí)代隱喻里的老鼠或燕子與鵬鳥
二 女性一華人女性一好萊塢電影中的華人女性
三 全球化的好萊塢與好萊塢的全球化
四 歷史中的電影與電影中的歷史
五 文獻(xiàn)綜述
六 研究方法
七 研究框架
第一章 歷史背景與理論問題
一 華人女性在美國:歷史溯源
二 東方主義的陰影:“她者”解魅
小結(jié)
第二章 形象的生成:一種東方的集體想象物(上)
一 無窮多樣性和普遍相似性:好萊塢電影中的華人女性形象譜系
二 形象生成的方式:東方的集體想象物
小結(jié)
第三章 形象的生成:一種東方的集體想象物(下)
一 中國烏托邦:天堂想象
二 妖魔化中國:地獄想象
三 上海:時(shí)空分延的飛地
四 華人女性與異國情調(diào)
小結(jié)
?四章 看與被看之間:華人女性與窺視快感
一 凝視的邏輯:一種權(quán)力關(guān)系
二 “男性凝視”的欲望動(dòng)力學(xué)
三 視覺化與殖民秩序
四 凝視與女性性感的形而上學(xué)
小結(jié)
第五章 雙面鏡:影史與歷史
一 想象與誤讀:美國人心目中的中國形象
二 “異類”與“黃禍”:1894-1937
三 認(rèn)同與欽佩:1937-1949
四 敵視與歸化:1949-1972
五 平視與緩和:1972-1980
六 復(fù)雜與多元:1980至今
小結(jié)
第六章 個(gè)案分析之一:這一片神奇的土地--對《大地》的文化分析及其女性形象解讀
一 影子與大地:賽珍珠與中國
二 “詩意”中國:《大地》中的“田園中國”意象
……
第七章 個(gè)案分析之二:美國夢的生產(chǎn)與再生產(chǎn)
結(jié)語 既是終點(diǎn)又是起點(diǎn)
主要參考文獻(xiàn)
附錄 好萊塢電影史上有關(guān)華人女性題材的電影一覽表(按英文字母順序排列)
后記