《木偶奇遇記》是一部廣受孩子們喜愛的經(jīng)典童話。這部作品的主人公是一個(gè)小木偶,他是一個(gè)叫杰佩托的老人用一段會(huì)說話的木頭雕刻出來的,杰佩托給他取名為匹諾曹。小木偶匹諾曹很想變成一個(gè)真正的孩子,他必須通過勇氣、忠心以及誠實(shí)的考驗(yàn)。但他卻因?yàn)樨澩娑訉W(xué),因?yàn)樨澬亩茯_,因?yàn)橐淮未握f謊鼻子變得越來越長(zhǎng)……經(jīng)過一次次歷險(xiǎn),匹諾曹慢慢地成長(zhǎng)起來,在愛與信任中變得誠實(shí)、勤勞、善良,終于成了一個(gè)真正的小男孩。
本次推出全新的彩繪典藏版,引進(jìn)博洛尼亞兒童展畫家康坦格雷邦原創(chuàng)彩插,為少兒讀者獻(xiàn)上一個(gè)圖文俱佳的優(yōu)質(zhì)版本。
卡洛科洛迪(18261890),生于意大利佛羅倫薩鄉(xiāng)下一個(gè)廚師家庭?坡宓舷群髣(chuàng)作過《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快樂的故事》等童書,其中最著名的作品是《木偶奇遇記》。這部童話出版以來,受到了各國兒童的喜愛,并多次被拍成動(dòng)畫片和故事片,在世界各國廣受歡迎。
康坦格雷邦,比利時(shí)著名插畫家。 畢業(yè)于布魯塞爾的圣盧克學(xué)院插圖 專業(yè),畢業(yè)以來一直專注于兒童繪創(chuàng) 作。2000年,以繪本《字母的故事》獲得法國圣?颂K佩里兒童文學(xué)獎(jiǎng),并 三次入圍博洛尼亞國際兒童插畫展。已出版作品超過40本在全世界多個(gè)國家 發(fā)行。
劉月樵,翻譯家、中國意大利文學(xué)研究會(huì)理事。1940年 出生于遼寧省錦州市,1964年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院(今中國傳媒大學(xué))意大利語專業(yè),同年進(jìn)入中央廣播事業(yè)局對(duì)外部(今中國國際廣播電臺(tái))意大利語部工作至退休。2010年榮獲中國翻譯協(xié)會(huì)授予的資深翻譯家稱號(hào)。主要翻譯作品有《木偶奇遇記》《愛的教育》《昨日之島》等;合譯作品有《中國走向2000年》《馬來亞海盜》《天上的門》等。