序


前言


第一章 引論


1.1 研究緣起


1.2 研究目的和研究問題


1.3 研究思路和研究方法


1.4 結(jié)構(gòu)安排和主要觀點(diǎn)


第二章 英漢小句語法地位探討


2.1 引言


2.2 英語小句的地位


2.3 漢語小句的地位


2.4 討論


2.5 結(jié)語


第三章 英漢小句結(jié)構(gòu)對(duì)比研究


3.1 引言


3.2 英漢小句潛勢(shì)結(jié)構(gòu)組成對(duì)比


3.3 英漢小句共有成分對(duì)比


3.3.1 主要?jiǎng)釉~/謂體


3.3.2 主要?jiǎng)釉~延長成分/謂體延長成分


3.3.3 主語


3.3.4 補(bǔ)語


3.3.5 狀語


3.3.6 其他成分


3.4 結(jié)語


第四章 英漢小句類別及復(fù)雜度對(duì)比研究


4.1 引言


4.2 小句分類研究回顧


4.3 英漢小句分類系統(tǒng)及類別對(duì)比研究


4.3.1 英漢小句分類系統(tǒng)


4.3.2 英漢小句類別對(duì)比


4.4 英漢小句結(jié)構(gòu)類別復(fù)雜程度對(duì)比研究


4.5 結(jié)語


第五章 英漢限定小句對(duì)比研究


5.1 引言


5.2 英漢限定小句的概念界定


5.3 英漢限定小句體現(xiàn)形式對(duì)比


5.4 討論


5.5 結(jié)語


……


第六章 英漢非限定小句對(duì)比研究


第七章 英漢小句間邏輯語義關(guān)系對(duì)比研究


第八章 英漢詞組研究綜述


第九章 英漢詞組類型研究


第十章 英漢名詞詞組對(duì)比研究


第十一章 英漢性質(zhì)詞組對(duì)比研究


第十二章 英漢數(shù)量詞組對(duì)比研究


第十三章 英漢介詞短語對(duì)比研究


第十四章 英漢小句狀語成分分布對(duì)比研究


第十五章 英能編碼方式對(duì)比及本質(zhì)差異探討


第十六章結(jié)與展望


參考文獻(xiàn)


索引