尖叫聲傳來(lái)時(shí)，安琪兒正在洗碗。她原本以為，聲音是來(lái)自樓上公寓那對(duì)天一黑就要打架的兩口子。她拖到很晚才收拾飯桌，覺(jué)得今天周五，沒(méi)準(zhǔn)弗娜會(huì)按時(shí)回家，一家三口可以坐下來(lái)吃頓晚飯。直到尖叫變成哭號(hào)，她才意識(shí)到聲音來(lái)自何處�！安�尼！”安琪兒從走廊沖到客廳，甚至顧不得拭去手上的泡沫。伯尼坐在小地毯上，抽抽搭搭的，他盯著沙發(fā)，火舌正從破坐墊那兒扶搖而上�！澳愀蓡崮�？”她大聲嚷嚷，一把拍掉他手上打開(kāi)著的火柴盒……