文學(xué)面對的不是我們的理性，而是我們的情感和想象。它的魅力不在于其字面意義，而在于它能喚醒我們內(nèi)心的某些東西。本書作者朗恩基于自己對人類歷史和文明的深刻理解，對1620年至1900年間的英國文學(xué)史進(jìn)行了準(zhǔn)確而有趣的梳理，用富有詩意的文字勾勒了英國著名作家的生平逸事，對這段時間的英國文學(xué)作品進(jìn)行了頗有見地的摘選與賞析，讀者從字里行間即可感知到作者對歷史的彼岸關(guān)懷和對現(xiàn)實的現(xiàn)世熱情，并在其指引下理解文學(xué)，享受文學(xué)，體悟“時間不讓它蒼老，死亡不讓它毀滅”的文學(xué)之美。譯者自2007年就著手翻譯此書，以信達(dá)雅為圭臬，力爭原汁原味地呈現(xiàn)原著的樣貌與旨趣。