作者的話
本書中人物的名字及細節(jié)特征、地點和事件已經(jīng)過改換或糅合，事件發(fā)生的時間也做了變動。這樣做是為了保護隱私，不傷害到他人，避免危害監(jiān)獄和個人安全，同時方便將我的經(jīng)歷講成個人故事集。監(jiān)獄或囚犯是無法定義的。世上監(jiān)獄有那么多座， 監(jiān)獄中的每個人都有自己的經(jīng)歷。雖然本書旨在捕捉個中存在的多元性，但它首先是以我的主觀視角記述的，我的家人曾進過監(jiān)獄，而且我本人目前在監(jiān)獄里教書。課堂對話來自四年的監(jiān)獄教學生涯，雖然我有時無法逐字逐句地回憶起交流的內(nèi)容， 卻也盡量去呈現(xiàn)這些對話的精髓。我按照記憶寫下了我的經(jīng)歷， 并盡可能地去做調(diào)研或與他人商議，核查記憶的真實性。不過， 有些人的記憶與我的仍可能有出入。
監(jiān)獄里的學生不能使用社交媒體，沒有司法部的允許，他們不能公開發(fā)表任何東西，而且其中許多人書寫有困難。他們中的很多人背負著社會污名，也就是說，一般沒有人能聽到他們的聲音，而如果談論會暴露出他們囚犯或前科犯的身份的話， 他們可能也不想談論自己的經(jīng)歷。在寫這本書時，我意識到我正在描述的這些人通常沒有機會書寫自己。每個人都有自己的故事，但只有部分人有幸與更多的人分享。當我被賦予這個機會， 我始終謹記我肩上隨之而來的責任。必要時，我請教了已出獄的囚犯、同事和學術(shù)界人士，保證我的理解無誤。
另外，感謝我的親人將故事的講述權(quán)交托給我。希望我的講述誠實謹慎，終不負所托。