本書內(nèi)容分為四部分,涉及無機化學(xué)、有機化學(xué)、材料化學(xué)、化工過程等相關(guān)基礎(chǔ)知識,素材來源于化學(xué)、化工、材料類英文網(wǎng)站、專著、雜志以及相關(guān)專業(yè)教學(xué)用書。
隨著化學(xué)、化工、材料等領(lǐng)域的快速發(fā)展,新技術(shù)、新工藝、新材料不斷出現(xiàn)。對于相關(guān)專業(yè)的學(xué)生來說,不管在學(xué)習(xí)還是以后的科研工作中,化學(xué)專業(yè)英語的學(xué)習(xí)對精準(zhǔn)理解專業(yè)前沿知識、掌握專業(yè)技能、拓寬專業(yè)視野都具有重要作用。
本書由玉林師范學(xué)院化學(xué)、材料、化工等專業(yè)的教授、博士編寫。編寫老師積累了多年化學(xué)、化工、材料專業(yè)英語的授課經(jīng)驗,根據(jù)化學(xué)、化工、材料等專業(yè)領(lǐng)域從事科學(xué)研究、科技服務(wù)等對專業(yè)英語的要求,結(jié)合學(xué)科發(fā)展需要,內(nèi)容力求實用、新穎,體現(xiàn)科技前沿和實際應(yīng)用,體現(xiàn)專業(yè)詞匯構(gòu)詞法及專業(yè)文獻語法特點,能把英語的基本知識和化學(xué)專業(yè)知識緊密地聯(lián)結(jié)起來,強化專業(yè)知識和基礎(chǔ)英語的實踐應(yīng)用。
本書內(nèi)容分為四部分,涉及無機化學(xué)、有機化學(xué)、材料化學(xué)、化工過程等相關(guān)基礎(chǔ)知識,素材來源于化學(xué)、化工、材料類英文網(wǎng)站、專著、雜志以及相關(guān)專業(yè)教學(xué)用書,選材面廣,專業(yè)性強,難易適中,循序漸進,突出專業(yè)英語語法特點、翻譯技巧、專業(yè)詞匯構(gòu)詞法,如常用化學(xué)化工詞頭、詞尾、縮寫詞和各種有機化合物詞匯的構(gòu)成和書寫,化學(xué)方程式的英文描述方式與技巧等,內(nèi)容精簡、通俗易懂,有效地避免了冗長乏味的感覺。幫助學(xué)生了解專業(yè)詞匯和專業(yè)語法特點,掌握專業(yè)英語知識的使用和實踐。
本書內(nèi)容豐富,取材有代表性和前沿性,適合作為高等院;瘜W(xué)、化工、材料等專業(yè)本科學(xué)生專業(yè)英語的學(xué)習(xí)用書,也可作為從事化學(xué)、化工、材料領(lǐng)域的教學(xué)、科研和工程技術(shù)人員的參考用書。
本書由譚明雄、黃國保、張培主編,多位教師參與編寫。其中第一部分元素和無機化合物由譚明雄和黃國保老師編寫,第二部分各類有機化合物由譚明雄和楊燕老師編寫,第三部分材料化學(xué)基本知識由張培老師編寫,第四部分典型化工過程由曾玉鳳和李海斌老師編寫,覃其品和鐘玉君老師負責(zé)部分校對工作。
由于編者水平有限,書中疏漏與不妥之處在所難免,懇請讀者和同仁提出寶貴意見并批評指正。
編者
2022年11月
Part 1 Elements and Inorganic Compounds
Lesson 1 Elements and Symbols
Lesson 2 The Periodic Table
Lesson 3 The Nonmetal Elements
Lesson 4 The Metallic Elements
Lesson 5 Ionic and Molecular Compounds
Lesson 6 Acids, Bases and Equilibrium
Lesson 7 Reactions of Acids-and Bases
Part 2 Various-Kinds of Organic Compounds
Lesson 8 Alkanes and Cycloalkanes
Lesson 9 Alkenes and Alkynes
Lesson 10 Alcohols, Aldehydes and Ketones
Lesson 11 Carboxylic Acids, Esters, Amines and Amides
Part 3 Basic Knowledge of Materials Chemistry
Lesson 12 Characteristics and Applications of Metals
Lesson 13 Characteristics and Applications of Ceramics
Lesson 14 Characteristics and Applications of Polymers
Lesson 15 Characteristics and Applications of Composites
Part 4 Typical Chemical Process
Lesson 16 Operations in Chemical Engineering
Lesson 17 Distillation
Lesson 18 Wet-Chemical Synthesis of Inorganic Nanocrystals
References