本書(shū)在西方學(xué)者在研究希伯來(lái)創(chuàng)世神話基礎(chǔ)上，提出用跨文本詮釋的方法研究中國(guó)創(chuàng)世神話與希伯來(lái)創(chuàng)世神話，在兩個(gè)文本對(duì)比中，發(fā)現(xiàn)兩者的異同，開(kāi)掘由文本對(duì)讀所產(chǎn)生的兩個(gè)文本的豐富和更新。通過(guò)這種閱讀方法，本書(shū)重新探討了中希創(chuàng)世神話里的宇宙觀、宇宙起源論、人類(lèi)起源和神人關(guān)系。