本書是編者參考了一系列介紹中國(guó)文化的英語(yǔ)資料，并結(jié)合福建本土文化編寫的教材。全書共分為十個(gè)章節(jié)，涵蓋了中國(guó)飲食文化、經(jīng)典服飾、經(jīng)典文學(xué)、文化遺產(chǎn)等十個(gè)板塊的內(nèi)容。每個(gè)章節(jié)又分為精彩片段、鞏固練習(xí)、流暢金句、妙語(yǔ)連珠和文化鏈接五個(gè)欄目。鑒于全國(guó)英語(yǔ)教育領(lǐng)域本土文化失語(yǔ)現(xiàn)象的普遍存在，編者以本書作為高校開展中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐的嘗試，旨在培養(yǎng)當(dāng)代大學(xué)生用英語(yǔ)說(shuō)中國(guó)的能力，讓中國(guó)走向世界，讓世界更加了解中國(guó)。