作者簡介
漢斯?韋爾策爾（Hans Welzel）（19041977），德國著名刑法學(xué)家和法哲學(xué)家。1928年取得博士學(xué)位；1935年獲得刑法和刑事訴訟法、民事訴訟法以及法哲學(xué)教授資格。19361952年任教于哥廷根大學(xué)；19521972年任教于波恩大學(xué)，其間于19621963年任波恩大學(xué)校長。19541959年任大刑法委員會(huì)委員，參與德國刑法典的修訂。先后被法國圖盧茲大學(xué)、希臘塞薩洛尼基大學(xué)、日本東京大學(xué)、韓國首爾大學(xué)授予榮譽(yù)博士學(xué)位。代表性著作有：《刑法中的自然主義與價(jià)值哲學(xué)》（1936年版），《德國刑法》【初版于1940年，終版（第11版）于1969年】，《論目的行為論》（1949年版），《自然法與實(shí)質(zhì)正義》【初版于1951年，終版（第4版）于1962年】，《刑法體系的新圖景目的行為論導(dǎo)論》【初版于1951年，終版（第4版）于1961年】，《刑法與法哲學(xué)論文集》（1975年版）等。

譯者簡介
陳璇（1982），法學(xué)博士，德國馬克斯普朗克外國刑法與國際刑法研究所博士后，現(xiàn)任中國人民大學(xué)法學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，國家萬人計(jì)劃青年拔尖人才，中國人民大學(xué)杰出學(xué)者青年學(xué)者（A崗）。主要研究領(lǐng)域?yàn)樾谭ɑ�礎(chǔ)理論。在《法學(xué)研究》《中國法學(xué)》《中外法學(xué)》等刊物上發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇、學(xué)術(shù)譯文20余篇，出版著作《刑法中社會(huì)相當(dāng)性理論研究》《刑法歸責(zé)原理的規(guī)范化展開》《正當(dāng)防衛(wèi)：理念、學(xué)說與制度適用》《緊急權(quán)：體系建構(gòu)與基本原理》《刑法思維與案例講習(xí)》、譯著《目的行為論導(dǎo)論》。