本書(shū)是中英雙語(yǔ)專業(yè)教材，本教材嚴(yán)格遵守軌道交通國(guó)家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)法規(guī)，依據(jù)鐵路客車空調(diào)檢修部門的生產(chǎn)組織方式及內(nèi)容，借鑒鐵路客車生產(chǎn)廠家及從業(yè)人員的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，對(duì)客車空調(diào)檢修過(guò)程中的主要工作進(jìn)行了詳細(xì)介紹。本教材以任務(wù)為驅(qū)動(dòng)，以項(xiàng)目為導(dǎo)向，以中英雙語(yǔ)為教學(xué)媒介，介紹了熱力學(xué)基礎(chǔ)、濕空氣、制冷原理、制冷系統(tǒng)、采暖系統(tǒng)、通風(fēng)系統(tǒng)、電氣控制、客車空調(diào)機(jī)組裝調(diào)與維護(hù)等相關(guān)內(nèi)容。本教材作為鐵道車輛專業(yè)客車空調(diào)裝置課程的配套教材，目的是使學(xué)生既掌握客車空調(diào)裝置的組成和工作原理等專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)，又培養(yǎng)維護(hù)與檢修客車空調(diào)裝置的實(shí)踐操作能力及職業(yè)素養(yǎng)，使學(xué)生既能適應(yīng)鐵道車輛運(yùn)用與維修崗位的工作要求，又掌握了鐵道車輛專業(yè)英語(yǔ)，為將來(lái)進(jìn)行客車空調(diào)技術(shù)的國(guó)際交流打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。