下有戴亮(原書名:原創(chuàng)中國(guó)歌的法國(guó)人)
定 價(jià):25 元
- 作者:(法)戴亮 著,王佳蕾,(法)戴亮 譯
- 出版時(shí)間:2011/12/1
- ISBN:9787532756575
- 出 版 社:上海譯文出版社
- 中圖法分類:I565.65
- 頁碼:186
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:大32開
本書作者從十二歲開始學(xué)習(xí)中文,并且深深為中國(guó)文化算吸引。他在書中用優(yōu)美的文筆描寫了自己對(duì)音樂的熱愛、創(chuàng)作中國(guó)歌的歷程以及在中國(guó)社會(huì)中生活與奮斗時(shí)的所見所聞,其中包括尋找唱片公司發(fā)行原創(chuàng)音樂的艱苦歷程、輾轉(zhuǎn)于多座城市的巡回宣傳、與崔健等演藝明星的相識(shí)……2006年,戴亮發(fā)行了首張雙碟音樂專輯《我記得你》。該專輯也被譽(yù)為外籍人士第一原創(chuàng)中文專輯。從此開始,戴亮陸續(xù)接到了眾多知名電臺(tái)以及一些大型電視節(jié)目的錄制邀請(qǐng)。他應(yīng)邀參與了CCTV4及CCTV3的節(jié)目錄制,他的名字開始出現(xiàn)在眾多音樂及時(shí)尚雜志中,電臺(tái)與電視節(jié)目專訪也絡(luò)繹不絕,其中不乏上海廣播電臺(tái)LoveRadio欄目以及北京法文電臺(tái)等知名媒體。戴亮還是上海外語頻道、生活時(shí)尚頻道以及東方衛(wèi)視的常客。與此同時(shí),法國(guó)媒體也開始對(duì)他表現(xiàn)出濃厚的興趣。所有這一切,都成為了這位追求音樂夢(mèng)想的年輕人永恒的中國(guó)記憶。在收獲了一定的成功和知名度之后,戴亮在中國(guó)的音樂事業(yè)已經(jīng)越來越坦蕩。
本書講述外國(guó)人的角度看中國(guó)、外國(guó)年輕人在中國(guó)的奮斗歷程,可以吸引大眾;以雙語形式出版,也可作為語言學(xué)習(xí)讀物。
戴亮,作為一名中法文化交流使者,戴亮成功的將中國(guó)傳統(tǒng)文化、法國(guó)思維以及慢搖音樂風(fēng)格緊密結(jié)合在一起。他所撰寫的《20世紀(jì)末的中國(guó)搖滾唱片生產(chǎn)》(碩士論文),《21世紀(jì)初的中國(guó)音樂界》(博士論文)已在法國(guó)里昂三大出版社出版發(fā)行。2004年,在恩師陶幸老師的指導(dǎo)下,戴亮取得了上海音樂學(xué)院上海音樂學(xué)院音樂學(xué)系的博士學(xué)位。2008年底,戴亮取得了里昂三大的博士學(xué)位,被法國(guó)音樂界稱為“21世紀(jì)初的中國(guó)音樂界專家”。
制,他的名字開始出現(xiàn)在眾多音樂及時(shí)尚雜志中,電臺(tái)與電視節(jié)目專訪也絡(luò)繹不絕,其中不乏上海廣播電臺(tái)LoveRadio欄目以及北京法文電臺(tái)等知名媒體。戴亮還是上海外語頻道、生活時(shí)尚頻道以及東方衛(wèi)視的?。與此同時(shí),法國(guó)媒體也開始對(duì)他表現(xiàn)出濃厚的興趣。所有這一切,都成為了這位追求音樂夢(mèng)想的年輕人永恒的中國(guó)記憶。在收獲了一定的成功和知名度之后,戴亮在中國(guó)的音樂事業(yè)已經(jīng)越來越坦蕩。