關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
翻譯辯誤2——北外資深教授陳德彰為你指點(diǎn)翻譯迷津 本書是《翻譯辨誤》的續(xù)編。書中收集了作者已發(fā)表的和未發(fā)表的短文共計(jì)218篇,分析常見的錯(cuò)譯、誤譯和尚需改進(jìn)的譯文,尤其突出我國(guó)學(xué)生易犯的錯(cuò)誤。分析的同時(shí)還涉及翻譯的相關(guān)理論,如翻譯標(biāo)準(zhǔn)、常用翻譯方法、選詞、英漢語言的不同、語言和文化、工具書的使用等。文章短小精悍,生動(dòng)活潑,例證豐富多樣,兼具針對(duì)性、趣味性、知識(shí)性和實(shí)用性。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|