文藝復(fù)興時期是一個特別詼諧、聰慧的時期嗎？這個西方文明的輝煌時代見證了一種對形形色色的趣聞軼事、名言警句、格言成語、俗文諺語的超乎尋常的興趣。妙語涉及宗教儀式、節(jié)日、婚姻、誓言、咒語、傳統(tǒng)以及歷史事件，從中亦可看到其時各色人等的詼諧軼事與人間喜劇。當(dāng)時的人文主義者們對民間日常生活充滿了興趣，他們記錄了這些精彩的妙語、俏皮話和笑話。在當(dāng)時，詼諧與智慧是聯(lián)系在一起的。
　　本書是一部記錄意大利文藝復(fù)興時期的妙語、俏皮話和笑話的專著。查爾斯·斯佩羅尼在書中摘錄與編譯了波焦?布拉喬利尼、盧多維科·卡蓬等十余位對后世影響深遠的作家的作品，繪出一幅文藝復(fù)興時期意大利風(fēng)土人情的絕佳畫卷。

描繪了文藝復(fù)興時期意大利豐富多彩的社會、人文生活狀況，有關(guān)幽默文學(xué)的研究專著與集大成者　　 文藝復(fù)興時期的各色人等中的詼諧軼事、喜劇和風(fēng)土人情　　幽默/警句文學(xué)的絕佳文本　　著名文化批評家徐賁序言談詼諧與智慧，發(fā)人深思

　　查爾斯·斯佩羅尼（Charles Speroni，1911—1984）1911年出生于意大利托斯卡納，1929年進入美國加州大學(xué)伯克利分校學(xué)習(xí)，1938年獲羅曼語博士學(xué)位，后任加州大學(xué)洛杉磯分校藝術(shù)學(xué)院院長一職。所編纂的《意大利文藝復(fù)興時期妙語錄》與《基礎(chǔ)意大利語》使他聲名鵲起，此外還編有多部意大利文學(xué)專著。

導(dǎo)讀
詼諧與智慧 徐賁
導(dǎo)言

I. 波焦·布拉喬利尼
II. 盧多維科·卡蓬
III. 皮奧瓦諾·阿洛托
IV. 安吉洛·波利齊亞諾
V. 尼科洛·安杰利·達爾·布奇內(nèi)
VI. 喬萬尼·蓬塔諾
VII. 列奧納多·達·芬奇
VIII. 盧多維科·多米尼奇
IX. 盧多維科·圭恰迪尼
X. 兩位詼諧之士：貢內(nèi)拉和巴爾拉齊亞
XI. 巴爾達薩雷·卡斯蒂廖內(nèi)

導(dǎo)讀
詼諧與智慧 徐賁
導(dǎo)言

I. 波焦·布拉喬利尼
II. 盧多維科·卡蓬
III. 皮奧瓦諾·阿洛托
IV. 安吉洛·波利齊亞諾
V. 尼科洛·安杰利·達爾·布奇內(nèi)
VI. 喬萬尼·蓬塔諾
VII. 列奧納多·達·芬奇
VIII. 盧多維科·多米尼奇
IX. 盧多維科·圭恰迪尼
X. 兩位詼諧之士：貢內(nèi)拉和巴爾拉齊亞
XI. 巴爾達薩雷·卡斯蒂廖內(nèi)