中文版序言
　　放在讀者面前的《奇妙的物理學(xué)》是一本不尋常的書(shū)。
　　物理學(xué)研究自然世界運(yùn)動(dòng)的基本規(guī)律。20世紀(jì)物理學(xué)的兩大革命性突破——相對(duì)論和量子論，導(dǎo)致了科學(xué)技術(shù)的革命，造就了信息時(shí)代的物質(zhì)文明。手機(jī)通信、音樂(lè)/視頻播放器、數(shù)碼相機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)、全球定位系統(tǒng)等現(xiàn)代生活必不可少的便利，都離不開(kāi)物理學(xué)等基礎(chǔ)學(xué)科和立足于它們的激光、電子學(xué)、計(jì)算機(jī)等先進(jìn)技術(shù)。然而，這些現(xiàn)代技術(shù)中運(yùn)用的物理規(guī)律似乎高不可攀、神秘莫測(cè)，離中學(xué)課本里的物理學(xué)及日常生活現(xiàn)象越來(lái)越遠(yuǎn)�！镀婷畹奈锢韺W(xué)》這本書(shū)有助于讀者縮短這個(gè)距離，填補(bǔ)中間的空白。
　　俄羅斯（蘇聯(lián)）有很好的科普傳統(tǒng)，許多著名科學(xué)家十分重視科普工作�！镀婷畹奈锢韺W(xué)》一書(shū)的作者列夫 阿斯拉馬卓夫（Lev Aslamazov，1944~1986）和安德烈 瓦爾拉莫夫(Andrey Varlamov)繼承了這個(gè)傳統(tǒng)。他們是優(yōu)秀的理論物理學(xué)家，在超導(dǎo)理論研究等方面有卓越的貢獻(xiàn)。該書(shū)是基于他們?cè)谥�名科普雜志《量子》（Quantum）發(fā)表的一系列文章寫(xiě)成的。不幸的是第一位作者在俄文版第一版面世前早逝（1986年），以后的工作都由第二位作者完成。
　　該書(shū)最大的特點(diǎn)是用物理規(guī)律闡述我們周?chē)�熟悉的現(xiàn)象，深入淺出，可以引起讀者很大的興趣。為什么攪動(dòng)杯中的水，茶葉會(huì)聚集到杯底的中央；河流的彎道如何形成；湖泊可以有幾個(gè)出水口；為什么天空是藍(lán)色的；為什么有的酒杯“會(huì)唱歌”，有的不會(huì)；為什么肥皂水能起泡，而清水不行； 為什么電纜會(huì)嗡嗡響。這些看起來(lái)簡(jiǎn)單，或者似乎復(fù)雜的現(xiàn)象都有基本的物理規(guī)律“管著”。耐心的讀者能從該書(shū)中找到許多有趣問(wèn)題的答案，引發(fā)出更多的、值得思考的“為什么”。
　　這是一本認(rèn)真的通俗讀物，“通”而不“俗”，它能比較準(zhǔn)確地描述和解釋現(xiàn)象，而不是停留在“比劃”的層次上。對(duì)于有高中物理基礎(chǔ)的讀者來(lái)說(shuō)，一邊看書(shū)，一邊用筆“寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)”，可以理解書(shū)中公式的含義和數(shù)量級(jí)的估算，為進(jìn)一步學(xué)習(xí)、鉆研打下很好的基礎(chǔ)。從這個(gè)意義上講，該書(shū)是嚴(yán)肅的科普讀物的典范。出版后市場(chǎng)的反應(yīng)證實(shí)了它的價(jià)值：俄文版已出第四版，英文版第三版也已問(wèn)世，還出了意大利文版和西班牙文版，德文版和日文版正在籌備中。相信該書(shū)的中文版是對(duì)我們科普文庫(kù)的一個(gè)重要的擴(kuò)充和提升。
　　該書(shū)的最新版中增加了許多“與時(shí)俱進(jìn)”的內(nèi)容，包括對(duì)納米、高溫超導(dǎo)、核磁共振、量子計(jì)算等科學(xué)技術(shù)新進(jìn)展的介紹，甚至對(duì)