《電信技術(shù)專業(yè)英語(第2版)》旨在提高讀者閱讀理解和翻譯專業(yè)英語的應(yīng)用能力,以及以英語為工具獲取交流信息的專業(yè)技術(shù)。
《電信技術(shù)專業(yè)英語(第2版)》第一部分在結(jié)構(gòu)上保留第一版按單元劃分的體系。每個單元在原課文、單詞和詞組、專業(yè)術(shù)語、注釋、練習(xí)、閱讀材料(閱讀材料C為科普讀物)的基礎(chǔ)上,增加了科技英語的閱讀、翻譯和寫作方面的知識。每四個單元之后有一套自我測試題。第二部分附有課文和部分閱讀材料的參考譯文,選材全部來自原版材料!峨娦偶夹g(shù)專業(yè)英語(第2版)》知識覆蓋面寬,并注意題材的多樣性,通俗易懂,盡量使學(xué)生達到學(xué)用結(jié)合的目的。
《電信技術(shù)專業(yè)英語(第2版)》適合通信、電子信息類專業(yè)及相關(guān)的計算機科學(xué)、計算機應(yīng)用專業(yè)以及相近專業(yè)的大學(xué)本科、應(yīng)用型本科和高職高專的學(xué)生使用,也可供廣大工程技術(shù)人員學(xué)習(xí)和參考。
Part One
Unit One
Text: A Brief History of Satellite Communications
Reading Material A: Satellite Communications
Reading Material B: Microwave Communications System
Reading Material C.. Communication satellite
Interpretation of Carder English
Unit Two
Text: Antennas
Reading Material A: Networking
Reading Material B.. Electrical Engineering
Reading Material C.. UFO
Interpretation of Science and Technology Terminology
Unit Three
Text: Digital Communications
Reading Material A: The Technology--MANs
Reading Material B: Digital Communications Technology
Reading Material C: Keypad
Introduction of Reading Skill
Unit Four
Text: Data Communication
Reading Material A: Laser
Reading Material B: Electricity-Generation and Transport
Reading Material C.. Light Waves
Expressions of Passive Voice
Test Yourself I
……
Part Two
參考文獻