《自然和文學(xué)的對話(都市田園野生)》是由2003年3月文學(xué)環(huán)境研究會于琉球大學(xué)召開的國際研討會上發(fā)表的論文及報告組成，大致分為四個方面：首先，把自然環(huán)境理解為都市自然、田園以及原生自然，嘗試對自然環(huán)境進(jìn)行綜合性的理解。其次，以國際視野探討自然環(huán)境，特別是東亞的自然觀；并嘗試比較文化論的研究方法。再次，從文學(xué)的角度討論了日本環(huán)境教育的存在方式。最后研討了文學(xué)對青少年的環(huán)境教育中所起的作用。
《自然和文學(xué)的對話(都市田園野生)》由山里勝己、高田賢一、野田研一、高橋勤、斯科特·斯洛維克編著。
山里勝己、高田賢一、野田研一、高橋勤、斯科特·斯洛維克編著的《自然和文學(xué)的對話(都市田園野生)》大致分為四個方面：首先，把自然環(huán)境理解為都市自然、田園以及原生自然，嘗試對自然環(huán)境進(jìn)行綜合性的理解。其次，以國際視野探討自然環(huán)境，特別是東亞的自然觀；并嘗試比較文化論的研究方法。再次，從文學(xué)的角度討論了日本環(huán)境教育的存在方式。最后研討了文學(xué)對青少年的環(huán)境教育中所起的作用。
山里勝己，加利福尼亞大學(xué)英文系博士。琉球大學(xué)美國文學(xué)與文化教授，日本文學(xué)·環(huán)境學(xué)會(AsLE)前任主席，日本美國文學(xué)協(xié)會主席，第五屆琉球新報短篇小說獎獲得者。著有《地域的詩學(xué)：閱讀加里·斯奈德》(溪谷社，2006)，譯作有加里·斯奈德的《山水無盡頭》(思潮社，2002)。
高田賢一，青山學(xué)院大學(xué)教授。著有《美國文學(xué)中的孩子們》(密涅瓦書房，2004)，譯作有加里·斯奈德的《英美兒童文學(xué)的宇宙》(合譯，密涅瓦書房，2002)等。
野田研一，立教大學(xué)教授。日本自然文學(xué)研究第一人。著有《表象與現(xiàn)存——現(xiàn)代自然文學(xué)方法的懷疑》(松柏社，2006)、《感受自然的心靈》(筑摩書房，2007)等。
劉曼，浙江師范大學(xué)外國語學(xué)院日語系副教授、碩士畢業(yè)于南京師范大學(xué)日語語言學(xué)專業(yè)，上海外國語大學(xué)日語語言學(xué)博士在讀。礫究領(lǐng)域涉及日語語言學(xué)、中日對比語言學(xué)、翻譯教學(xué)研究等。
序言 I 基調(diào)演講生態(tài)學(xué)、文學(xué)和世界新的無序性 Ⅱ 自然——都市·田園·野生環(huán)境文學(xué)的豐富性和多樣性探索自然文學(xué)的內(nèi)宇宙 ——梭羅、巴拉德、日野啟三現(xiàn)代環(huán)境文學(xué)中的視覺修辭 ——講述內(nèi)華達(dá)的兩本書汗水·糾纏·腐爛 ——美國南部文學(xué)中的感覺生態(tài)從領(lǐng)地到地點(diǎn) ——《瓦爾登湖》和《無界之地的故事》荒野·荒原·西部 ——從西部體驗看馬克·吐溫的主體形成文學(xué)和環(huán)境的寫實(shí)主義 ——萊斯利·馬蒙·西爾科的故事和照片 Ⅲ 亞洲的自然和文學(xué)亞洲對話的繼續(xù)對東亞自然和文學(xué)的思考 ——在沖繩的發(fā)言生活者的異文化交流之旅 ——自然界的生命永存空曠的領(lǐng)地南島中的自然物 ——被島尾敏雄的作品所觸動臺灣的自然派作家 ——在傳統(tǒng)和生態(tài)學(xué)的夾縫中風(fēng)景和身份 ——越南裔美國文學(xué)的“故鄉(xiāng)” Ⅳ從環(huán)境中學(xué)習(xí)什么在沖繩的思考“自然是什么” ——札幌一北京一東京經(jīng)驗的滅絕 ——向都市自然學(xué)習(xí)從環(huán)境中能學(xué)到什么 ——避難所再思考美國兒童文學(xué)和自然 ——從環(huán)境教育的視點(diǎn)看試論沖繩環(huán)境文學(xué) ——“環(huán)境”、“正義”和“講述”執(zhí)筆者介紹作者簡介
書單推薦
