這是一部獨身名人愛情生活的傳記,書中的20位歐美獨身名人,在文學(xué)、藝術(shù)、哲學(xué)、科學(xué)等領(lǐng)域,有著舉世公認(rèn)的輝煌成就。他們終生未婚卻有五彩斑斕的情史,他們在情感世界的風(fēng)流韻事,或驚世駭俗,或癡情不改,或?qū)掖位诨椤?書中以情愛生活為經(jīng)線,以事業(yè)成就為緯線,在經(jīng)緯交織中,多側(cè)面地展現(xiàn)獨身名人的生活經(jīng)歷、性格特征,愛情秘聞,藝術(shù)創(chuàng)作等,多角度地捕捉他們獨其一生的緣由,通過斑斕的羅曼史,揭示他們豐富多彩的內(nèi)心世界。
在圖書市場上,傳記類圖書是暢銷書。但收錄20個歐美獨身名人,又以他們的情愛生活為主體的傳記,市場上是極其少見的。本書于1997年4月曾以《獨身名人的情史》的書名,由大眾文藝出版社出版,第1次印刷5000冊,5月第2次印刷10000冊,可見市場之好。該書曾引起臺灣同行的興趣。相隔13年后,作者又對該書進(jìn)行了較大的重改,刪去了兩個中國獨身名人,增添了莫泊桑和伏爾泰,補(bǔ)充和修改的篇幅超過了全書的1/3,并對語言進(jìn)行了潤色和修訂。如果包裝到位和宣傳到位的話,市場前景還是樂觀的,因為主渠道原來是空白。
趙鳳山(1941),資深高級記者,中國作家協(xié)會會員。曾任京城某報總編輯,獲過中國新聞獎等獎項。著有《趙普演義》、《誰持彩練當(dāng)空舞》等多部書籍,編著書籍10余部。發(fā)表在幾十家中央級報刊中的散文、報告文學(xué)、文學(xué)評論等被收入20余部書中。
趙海梅(1970)文學(xué)碩士,主任編輯。在京城某報任職。著有《李清照》等,選注有《中國古代詞曲精華》等。小說、詩歌、散文、通訊、評論等文章散見各大報刊。
愛的魔力是藝術(shù)的源泉米開朗基羅
意大利偉大的雕刻家米開朗基羅,一生真正愛過的女人有3個。門第之見斷送了他與康黛辛娜的初戀,美女克拉麗薩使他感受到了愛情的魔力,與公爵夫人圣潔的愛使他的藝術(shù)創(chuàng)造力如春潮洶涌。為了藝術(shù),為了他不能舍棄的大理石,他孤身一人走完了89年充滿荊棘的路程。
屬于宇宙卻不屬于女人牛頓
英國物理學(xué)家、數(shù)學(xué)家牛頓,為人類創(chuàng)造了極其寶貴的財富。他是近代科學(xué)史上的頂峰人物,活到了84歲的高齡,卻始終無暇組織家庭。初戀的女友本來鐘情于他,但他錯把懷表當(dāng)雞蛋煮了,這使她終于看清牛頓屬于宇宙,不屬于女人。與外甥女神秘而又微妙的伊底帕斯情結(jié),使牛頓得到一種替代式的性滿足。
奇特愛情之旅驚世駭俗伏爾泰
伏爾泰在文學(xué)、歷史、哲學(xué)等多個領(lǐng)域,取得了令人羨慕的豐碩成果。但他活到84歲高齡,在婚姻上還是一片空白。他從不缺少情人,卻鮮為人知。伏爾泰與夏特萊夫人一對有情人沖破世俗相親相愛,稱得上是曠世奇緣。他們不是夫妻勝似夫妻,既是情人也是知己,奇特的愛情之旅長達(dá)16年。
投入真情飽嘗失戀痛苦貝多芬
德國天才音樂家貝多芬,一生愛戀過無數(shù)年輕秀美的女子,卻始終沒有點燃家庭的爐火。他的音樂世界就是他的羅曼史和他的愛欲在五線譜上的升華,他生命的軌跡就是戀愛不 愛的魔力是藝術(shù)的源泉米開朗基羅
意大利偉大的雕刻家米開朗基羅,一生真正愛過的女人有3個。門第之見斷送了他與康黛辛娜的初戀,美女克拉麗薩使他感受到了愛情的魔力,與公爵夫人圣潔的愛使他的藝術(shù)創(chuàng)造力如春潮洶涌。為了藝術(shù),為了他不能舍棄的大理石,他孤身一人走完了89年充滿荊棘的路程。
屬于宇宙卻不屬于女人牛頓
英國物理學(xué)家、數(shù)學(xué)家牛頓,為人類創(chuàng)造了極其寶貴的財富。他是近代科學(xué)史上的頂峰人物,活到了84歲的高齡,卻始終無暇組織家庭。初戀的女友本來鐘情于他,但他錯把懷表當(dāng)雞蛋煮了,這使她終于看清牛頓屬于宇宙,不屬于女人。與外甥女神秘而又微妙的伊底帕斯情結(jié),使牛頓得到一種替代式的性滿足。
奇特愛情之旅驚世駭俗伏爾泰
伏爾泰在文學(xué)、歷史、哲學(xué)等多個領(lǐng)域,取得了令人羨慕的豐碩成果。但他活到84歲高齡,在婚姻上還是一片空白。他從不缺少情人,卻鮮為人知。伏爾泰與夏特萊夫人一對有情人沖破世俗相親相愛,稱得上是曠世奇緣。他們不是夫妻勝似夫妻,既是情人也是知己,奇特的愛情之旅長達(dá)16年。
投入真情飽嘗失戀痛苦貝多芬
德國天才音樂家貝多芬,一生愛戀過無數(shù)年輕秀美的女子,卻始終沒有點燃家庭的爐火。他的音樂世界就是他的羅曼史和他的愛欲在五線譜上的升華,他生命的軌跡就是戀愛不斷、創(chuàng)作不懈。他死后發(fā)現(xiàn)的3封情書,給人們留下了到底誰是他唯一的“不朽的愛人”的謎團(tuán)。
愛情傳奇烙上苦澀印記司湯達(dá)
法國批判現(xiàn)實主義作家司湯達(dá)的單相思,從他出生以來就一直伴隨著他。他感情豐富、情欲旺盛,一生擁有數(shù)不清的各種各樣的女人,愛情生活充滿傳奇、浪漫而又悲哀的色彩。他不停地向迷戀上的每一個女人發(fā)起“進(jìn)攻”,但可怕的妒忌心,往往在這一羅曼史剛剛開始時,便在想象中勾畫出它的結(jié)局。
希冀夫妻愛得到兄妹情安徒生
享譽全球的丹麥童話作家安徒生,在文學(xué)事業(yè)上樹立了舉世公認(rèn)的豐碑。在愛情生活上,卻是個失敗者。他對待愛情嚴(yán)肅而又真誠,對每一個追求的女人,都真心投入情感,但對方往往回報以同情。這些女人沒有一個真心愛他,愛情的大門始終向他關(guān)閉著。
終身孤獨未品情欲滋味果戈理
俄國批判現(xiàn)實主義文學(xué)奠基人果戈理,一生貧困、憂郁、孤獨。他總是搖擺于對女人的浪漫主義和堅定的獨身意志之間。他愛憐宮廷女官斯米爾諾娃,得到的只是終生的友誼;他想按自己的意志教育比他小得多的安諾莉娜,讓她做自己的妻子,他的求婚卻被拒絕。
偉大情人改變天才命運肖邦
波蘭作曲家、鋼琴家肖邦,在生命短暫的39年里,將全部心血傾注在音樂的美妙旋律中。他身體羸弱、性格多疑,注定了他的愛情是蜻蜓點水式的。他曾與心上人瑪麗亞秘密訂婚,因報紙錯發(fā)他去世的訃告,使他的婚姻變成泡影。肖邦與法國女作家喬治?桑同居的9年,是他個人生命中音樂創(chuàng)作的最高峰。
一生未婚卻有三個孩子李斯特
匈牙利出色的鋼琴家、作曲家李斯特,才華橫溢,英俊瀟灑,生性熱情。在他的一生中艷遇不斷,身邊總是圍繞著眾多的名媛佳麗。他不停地征服漂亮女人,也不停地成為這些女人的俘虜。他與巴黎最動人、最高貴的瑪麗?道格爾特伯爵夫人私奔同居,兩人有過3個孩子,可最終還是分手。
渴望愛情總是化作友誼岡察洛夫
俄國著名的批判現(xiàn)實主義作家岡察洛夫,雖然長得儀表堂堂,風(fēng)度翩翩,卻始終沒有品嘗過愛情的甜蜜,孤獨的苦澀伴隨著他的一生。他愛戀過幾個理想的女人,但始終沒有迸發(fā)出愛情的火花,均化作了深厚的友誼。愛情的悲劇激發(fā)了他的創(chuàng)作欲望,他只能在作品里與戀人化身的女主人公交流。
鐘情四十載癡心永不變屠格涅夫
俄國批判現(xiàn)實主義作家屠格涅夫,在向藝術(shù)頂峰艱難的攀登中取得了成功。但在愛情方面,由于他的孟浪,使女裁縫為他生下了一個女孩,留下了一生中唯一的骨血。他在長達(dá)40年的時間里,始終不渝地與歐洲著名女歌唱家波莉娜?維亞爾多夫人保持著純真的友誼和愛的依戀。
風(fēng)流韻事對外守口如瓶惠特曼
美國杰出的民主主義詩人惠特曼,一生留給人們很多謎。他寫過為數(shù)不少的性愛詩,但對女性的追求有時卻表現(xiàn)出不感興趣。他對風(fēng)流韻事守口如瓶,任人去猜測。英國女作家安妮?吉爾克利斯特夫人大膽、狂熱地獻(xiàn)出自己的愛,他卻拒不接受;他終身未婚,臨死前卻說自己有6個孩子。
享受情愛懼怕婚姻枷鎖福樓拜
法國批判現(xiàn)實主義作家福樓拜,在他留傳后世的作品里,塑造了眾多成功的女性形象,自己卻選擇了獨其一生的道路。他不打算結(jié)婚,又要與人相愛;他鄙視情欲,又抵擋不住它的誘惑。這種奇特的愛戀,使他無法組織家庭。他把自己純潔的初戀情人愛利薩,稱作“永久的愛人”。
愛戀師母理智選擇離開勃拉姆斯
勃拉姆斯生命中最重要的使命是他的音樂。他把作品看作是他的“子女”,有了這些得寵的“孩子”,他就不需要世俗的婚姻了。他需要愛情帶給自己靈感,但他更需要獨身的自由。對待甜蜜的愛情,他總是小心翼翼,不讓自己陷得太深。他樂稿上每一個新的不朽的片斷,都融入了對心上人的感情。
家庭門檻擋住科學(xué)巨人諾貝爾
瑞典科學(xué)巨人諾貝爾,一生為人類作出了巨大貢獻(xiàn),他取得的發(fā)明專利多達(dá)355項。盡管他在事業(yè)上取得了非凡的成就,盡管他擁有巨額財富,但未能征服一位女士。他先后深深愛過3個女人,卻都無緣結(jié)成伴侶。這個繁忙世界里的孤獨行路人,病危時身邊只有仆人相伴。
求婚遭拒從此遠(yuǎn)離女人尼采
德國著名哲學(xué)家尼采,童年生活在女性周圍,但他并不真正了解女人,要么對愛慕的意中人不敢當(dāng)面表白,要么剛剛相識就粗暴地寫信求婚。他屢遭失戀的打擊,妹妹的專橫使他想結(jié)婚的計劃終成泡影。這個受疾病困擾的精神錯亂者,只好把燃燒的熱情轉(zhuǎn)化成強(qiáng)烈的創(chuàng)作欲。
放浪形骸終生鮮有真情莫泊桑
法國批判現(xiàn)實主義大師莫泊桑,在文學(xué)創(chuàng)作上登上了世界的頂峰。他在生活中終生未娶,沒有品嘗過婚姻的滋味。他玩世不恭,風(fēng)流成性,一生追逐過幾百個女人。女人給他帶來情感慰藉,也給他帶來精神苦惱,就是沒有帶來真情。唯有與埃爾米娜戀人般的友誼,讓他感到珍貴和甜蜜。
單相思破滅與妓女同居梵高
荷蘭印象派畫家梵高,生前幾百幅作品無人賞識,死后卻成為舉世公認(rèn)的偉大畫家。這位癲癇病患者,手中始終只能抓住畫筆,卻抓不住女人。幾次癡情的單相思的破滅,使他選擇了與妓女同居。瘋狂地作畫,撲滅不了他內(nèi)心深處對愛情的渴望。疾病的困擾,迫使他走上了自殺的絕路。
屢次悔婚彰顯精神陽萎卡夫卡
奧地利著名作家卡夫卡,被稱為西方現(xiàn)代主義文學(xué)的開山鼻祖。他在個人生活上反復(fù)無常,曾3次訂婚,又3次解除婚約。當(dāng)需要在生活與創(chuàng)作兩者之間進(jìn)行抉擇時,他總是選擇后者。他對愛情始終有著強(qiáng)烈的向往,婚姻卻是他一生最大的恐懼。不過,這并不妨礙他與心愛的女人同居。
自殺逃離畸形愛情痛苦馬雅可夫斯基
蘇聯(lián)偉大的革命詩人馬雅可夫斯基,是個才華出眾、浪漫多情的詩人,但生前得不到承認(rèn)。他終生追求真摯而純潔的愛情,卻始終沒有獲得向往的婚姻。為了得到莉莉婭的愛情,他兩次自殺未遂。他渴望和情人波隆斯卡雅結(jié)婚,卻不給她足夠的時間處理,便用手槍結(jié)束了自己年輕的生命。
獨身名人的愛情愛的魔力是藝術(shù)的源泉米開朗基羅
意大利偉大的雕刻家米開朗基羅,一生真正愛過的女人有3個。門第之見斷送了他與康黛辛娜的初戀,美女克拉麗薩使他感受到了愛情的魔力,與公爵夫人圣潔的愛使他的藝術(shù)創(chuàng)造力如春潮洶涌。為了藝術(shù),為了他不能舍棄的大理石,他孤身一人走完了89年充滿荊棘的路程。
米開朗基羅博那羅蒂(14751564年)是意大利文藝復(fù)興時期偉大的繪畫家、雕塑家、建筑師和詩人,人類歷史上罕見的藝術(shù)大師之一,與拉斐爾和達(dá)芬奇并稱為“文藝復(fù)興三杰”。代表作品有《大衛(wèi)》《摩西》《奴隸》《最后的審判》《圣家族》及《創(chuàng)世紀(jì)》等。他的雕塑和繪畫作品,藝術(shù)風(fēng)格以現(xiàn)實主義為基礎(chǔ),兼具浪漫主義風(fēng)格,有很深的人文主義思想,代表了文藝復(fù)興時期雕塑藝術(shù)的最高成就,至今仍是無比珍貴的藝術(shù)瑰寶。
然而,他在整個藝術(shù)生涯中所遭受的磨難,恐怕也是藝術(shù)史上罕見的。為了藝術(shù),他放棄了唾手可得的寶貴尊榮;為了藝術(shù),他與無數(shù)的打擊、誣蔑和誹謗作斗爭;為了藝術(shù),他放棄了原本十分向往的家庭生活,孤身一人走完了布滿荊棘的人生之路。
1475年3月6日,米開朗基羅出生于意大利佛羅倫薩附近的卡普雷塞,父親是當(dāng)?shù)氐囊幻ü,脾氣暴躁、懼怕上帝。母親在米開朗基羅6歲的時候就死了,兄弟5人,分別是:利奧那多、米開朗基羅、博納羅陀、喬凡西莫內(nèi)和西吉斯蒙多。米開朗基羅出生之后,被送到塞蒂涅阿諾德一個石匠的妻子那里喂養(yǎng)。成名后,他曾開玩笑說,他的雕塑家志向就源于石匠妻子的乳房。父親送他進(jìn)拉丁文與希臘文學(xué)校學(xué)習(xí),但是他只喜歡畫素描,因此經(jīng)常被父親及叔叔伯伯們毆打。博那羅蒂家族曾飛黃騰達(dá)過,有幾人任過市長和市政委員會的委員。他們瞧不起搞藝術(shù)的人,甚至視藝術(shù)為仇敵。沒想到米開朗基羅竟是家族的叛逆者。
米開朗基羅的固執(zhí)最終戰(zhàn)勝了父親。13歲時,他進(jìn)入佛羅倫薩最大最好的梅尼斯吉蘭達(dá)約的畫室當(dāng)學(xué)徒。最初的幾件作品便獲得了極大的成功,顯示出他在美術(shù)方面的天賦。之后,又拜在佛羅倫薩的壁畫家多門尼哥吉爾蘭岱門下。一年學(xué)徒期滿后,他萌發(fā)了對雕塑的熱情,想當(dāng)個大理石雕刻家。于是他離開了自己的老師。
愛的魔力是藝術(shù)的源泉米開朗基羅
15歲的米開朗基羅情竇初開,愛上了雕塑學(xué)校校長的女兒康黛辛娜。他們的初戀是那么朦朧,那么純凈,那么甜蜜。然而,少女家族的高貴,怎能允許他們相愛?他拼命地雕塑作品,以排解失戀的痛苦。
此后,米開朗基羅到羅倫佐德美迪齊親王在圣馬可花園開辦的雕塑學(xué)校學(xué)習(xí)。在那兒他埋首于古代收藏品之中,沐浴在柏拉圖門徒的詩意氛圍之下。由于沉湎于古代生活,他的心靈深處充滿了崇古思想。
米開朗基羅剛到雕刻學(xué)校一周,就見到了羅倫佐的女兒康黛辛娜德美迪齊。他目不轉(zhuǎn)睛地盯著她那惹人喜愛的面龐,康黛辛娜也注視著他。兩個人都感到呼吸加快了,兩性的吸引使他們感到某種東西在覺醒。此后,康黛辛娜幾乎每天都要到圣馬可花園來,和其他學(xué)徒熱情地說話,但從來沒有看過米開朗基羅一眼。只要康黛辛娜一踏進(jìn)園門,米開朗基羅就知道她來了;康黛辛娜一離開,他就感到莫名的空虛。他還從來沒有和小姐來往過,也從來對她們不感興趣?涩F(xiàn)在他一看到美迪齊家這位血統(tǒng)高貴的公主與其他人說說笑笑,心里就說不出的難受。他希望她能走得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,別擾亂自己原本平靜的心情;但又希望有一天她能親熱地與他說話。這位14歲少年的心惶然了。
終于有一天,當(dāng)園子里只剩下米開朗基羅一個人時,康黛辛娜和其他兩個兄弟一起游覽花園?调煨聊鹊谝淮胃组_朗基羅說話。米開朗基羅興奮得發(fā)抖,但他故作鎮(zhèn)靜,仍未停止手中的雕刻。好景不長,隨著潮濕季節(jié)的到來,羅倫佐再也不許女兒離開府邸了,因為康黛辛娜的身體十分虛弱。在過去的一年里,肺病已經(jīng)帶走了她的母親和姐姐,別人預(yù)言她也將不久于人世。沒有了康黛辛娜,米開朗基羅感到花園是那么空曠無聊,日子也顯得更加漫長。
1490年3月,米開朗基羅第一次被邀請去羅倫佐的府邸欣賞一個半羊神雕像。他正在仔細(xì)端詳,突然感到一縷細(xì)細(xì)的幽香飄進(jìn)他的鼻子。他深深吸了一口氣,知道康黛辛娜來了。他已經(jīng)有幾個月沒有見過她了。他猛地回轉(zhuǎn)身來,只見康黛辛娜還是那樣嬌小柔弱,手里拿著一卷希臘羊皮紙抄本及一本演講集。她輕輕叫了一聲“米開朗基羅”。這一聲嬌呼給米開朗基羅帶來了莫大的歡樂,他激動得語無倫次?调煨聊饶樢患t,說道:“我在你身邊就有了力量,這是為什么?”米開朗基羅反問道:“我在你身邊就感到拘束,這是為什么?”兩個人都會心地笑了。臨走時,康黛辛娜伸出一只纖弱得像小鳥兒一樣的手,放在米開朗基羅那雙粗糙的手上。米開朗基羅感到一陣震顫、一陣溫暖。這天晚上,米開朗基羅失眠了。
米開朗基羅在工作中并不順利。他的老師白托多對他很嚴(yán)厲,很少贊揚他,也不給他報酬。米開朗基羅不知道這是羅倫佐和白托多故意給他設(shè)置障礙,以此看他有沒有毅力。他們早已看出米開朗基羅非常具有天賦,但對他的性格并不了解,故此百般刁難。米開朗基羅經(jīng)受住了考驗。羅倫佐終于把他請進(jìn)書房,邀請他住在自己的府邸,允許他和自己的兒子們同席,并將他視為家庭中的一員。
米開朗基羅在羅倫佐家過得并不開心,與羅倫佐的兒子彼埃羅德美迪齊相處也不融洽,幸虧康黛辛娜從中周旋,在生活各方面照顧他,提醒他注意與家族成員的關(guān)系,才使得米開朗基羅能夠安心地工作,獲得了羅倫佐、白托多等人的高度贊賞。但這遭到了同事托里吉安尼的忌妒,他以一記重拳打斷了米開朗基羅的鼻梁骨。托里吉安尼的大拳頭使他的整個臉變了形,疼痛難忍。他不愿見任何人,但他怎么能拒絕康黛辛娜的探訪呢?康黛辛娜的眼淚掉在了米開朗基羅的臉上,米開朗基羅也差一點哭出來?调煨聊劝炎齑劫N在他那發(fā)腫的鼻梁上,他感到一陣溫暖,像鎮(zhèn)痛的香膏。兩情相悅的溫馨彌漫了整個房間。突然,康黛辛娜的目光落在了門口,她很快抬起了頭,門口是雙唇緊閉的羅倫佐。原來是羅倫佐哥哥的私生子、以后的教皇克利門特七世玖里奧德美迪齊向羅倫佐密告了他們的會面。羅倫佐靜靜地說:“你們的友誼是好的,藝術(shù)家要有朋友,這是很重要的。美迪齊家族也需要朋友!彪S后他扔下兩個手足無措的大孩子,轉(zhuǎn)身走了。
幾天后的一個晚上,月亮高高地掛在空中,空氣中彌漫著原野的香味。米開朗基羅和康黛辛娜并肩坐在草地上?调煨聊葒@了一口氣說:“要是能找到一個能俯瞰佛羅倫薩夜景的地方,該有多好呀!”米開朗基羅叫道:“我知道一個地方,咱們倆從后園溜出去,分頭走!
他倆在后園外見了面,來到古老的柏維地爾要塞。他們陶醉在這個城市的美景之中。這是主教堂,那是市政大廈……興奮之余,兩人一只手指點著高大的建筑,另一只手繞過粗糙的石頭,找尋著對方的手。兩只手相遇,緊緊地握在了一起,一股熱乎乎的暖流涌上心頭。
不久,羅倫佐把米開朗基羅叫到了辦公室。米開朗基羅十分明白叫他的緣由,搶先說道:“她在我身邊一直是安全的,閣下。那兒的景色十分美麗!绷_倫佐盯著他說:“我不懷疑你的行為,米開朗基羅,而是懷疑你的明智。你真以為沒有人會看見你們嗎?要知道佛羅倫薩是一個充滿惡毒舌頭的城市!泵组_朗基羅天真地問道:“他們對一個小姑娘總不會說三道四吧?我能做點什么補(bǔ)救的工作嗎?”羅倫佐搖了搖頭,意味深長地看著米開朗基羅說道:“康黛辛娜快要長大了,你的心是好的。行了,孩子,回去工作吧!
此后幾天,米開朗基羅聽說彼埃羅和其妻提出了抗議,反對一個普通人跟美迪齊家族的親密來往,并聲稱如果不對康黛辛娜采取措施,后果將不堪設(shè)想。很快,康黛辛娜就被送到別處做客去了。當(dāng)她回來時,她已與彼埃羅里多菲訂婚了?调煨聊仍噲D從米開朗基羅那里得到安慰,但米開朗基羅退縮了。他不能背叛恩人羅倫佐,對他來講,工作才是生命中最有價值的部分,而愛情不過是生活的添加劑?调煨聊仁耍粝铝恕拔业母星橹粚儆谖易约骸钡脑。不久,米開朗基羅摯愛的老師白托多與羅倫佐因病相繼離開人世,他失去了精神支柱。
雕像花園里現(xiàn)在變得格外冷清,而府邸里到處是輕歌曼舞、飲酒狂歡?调煨聊鹊幕槎Y正在積極籌備著。米開朗基羅感到非常寂寞,只有拼命工作才能排解心中的痛苦。于是,《階梯旁的圣母》《半馬人的戰(zhàn)斗》《海丘力士》就在這時誕生了。
1493年5月24日,從清晨起,三千賀客陸續(xù)涌進(jìn)了佛羅倫薩城,康黛辛娜和里多菲的婚禮舉行了。里多菲身穿緞子禮服,高高的個子,黑栗色的頭發(fā)襯著他清瘦的面頰?调煨聊却┲柞跗よ傤I(lǐng)的朱紅錦繡長袍,曳著長長的衣裙。米開朗基羅在心中默默地為這對新人祝福,愿他們白頭偕老。只要康黛辛娜感到幸福,他就放心了。